Celeste's POV
Hindi ko alam kung paano ako nakauwi. Hindi ko rin alam kung paano ko nagawang ipagsiksikan ang sarili ko sa shower nang halos isang oras, sinisikap na hugasan ang hindi ko maipaliwanag na bigat sa balat ko. Pero kahit anong gawin ko, kahit ilang beses kong sabunin ang sarili ko, hindi nababawasan ang kilabot sa loob ko. Ilang beses akong napapikit, pilit na binabalikan ang gabing iyon, at pilit na kinakalkal ang memorya ko. Pero wala. Isang malabong haze lang ang bumabalot sa akin. Para akong nalunod sa dilim at hindi ko alam kung paano ako lumutang. Hindi ako makatulog at makapag-focus dahil bumabagabag sa akin ang nangyari sa amin. Anong nangyari sa pagitan namin ni Ninong Chester? Pero kung walang nangyari… bakit ganoon ang reaksyon niya? Kumakabog ang dibdib ko habang nakatitig sa sarili kong repleksyon sa salamin. Maputla ang mukha ko, ang mga mata ko ay bahagyang namamaga dahil sa kakaiyak. Celeste, pull yourself together. Pagkalabas ko ng banyo, isang bagay lang ang naging priority ko—ang bumalik sa normal. I needed to work. I needed to pretend na walang nangyari. Pero bago ko pa man maisuot nang buo ang aking white blouse, biglang nag-ring ang cellphone ko. Napatigil ako. Hindi ko alam kung bakit parang bigla akong kinakabahan. Lalo na nang makita ko kung sino ang tumatawag. Ninong Chester. Para akong nawalan ng lakas sa mga daliri ko. Hindi ko alam kung sasagutin ko o hindi. Pero alam kong hindi ako makakatakas dito nang matagal. Huminga ako nang malalim bago pinindot ang answer button. "H-Hello…" "Nasaan ka?" malamig na tanong niya. Napakurap ako at napalunok. Diretso agad sa punto. Walang greetings, walang kahit anong introduction. Hindi ako sanay. "Uh… nasa condo. Paalis na rin po." Sinubukan kong gawing normal ang tono ko, pero kahit ako, hindi kumbinsido sa sarili kong boses. Tahimik siya sa kabilang linya. Isang segundo. Dalawa. Tatlo. Hanggang sa sa wakas, nagsalita siya. "Magkita tayo." Napapitlag ako. "W-What?" Napahawak ako sa dibdib ko nang maramdamdaman ang mabilis na pagtibok ng puso ko. "Magkita tayo. Ngayon. May kailangan tayong pag-usapan." Alam kong wala akong choice. Gusto kong malaman kung anong nangyari. Hindi ko alam kung paano ako nakarating sa café na pinili ni Ninong Chester para pagtagpuan namin. Isang upscale at private na lugar ito, na para bang sinigurado niyang walang makakakita sa amin. Nang pumasok ako sa loob, hindi ko maipaliwanag ang kaba sa dibdib ko. Agad ko siyang nakita. Nakaupo si Ninong Chester sa isang sulok, suot ang paborito niyang itim na suit. Malinis ang hiwa ng buhok niya, at seryoso ang expression sa mukha. Pero ang pinakamatingkad na bahagi sa kanya ngayon ay ang kanyang mga matatalim na matang nakatingin sa akin. Napalunok ako bago dahan-dahang lumapit. Tahimik akong umupo sa harap niya. Tahimik lang siya. Hanggang sa nagsalita siya at diretsong nakatitig sa akin. "Do you remember anything from last night?" Sa tanong niyang iyon, pakiramdam ko ay para akong sinampal ng reyalidad dahil wala akong maalala kagabi. Napakagat-labi ako nang maalalang n*******d na nang magising kanina. Masakit ang aking buong katawan at ang pinakapribadong parte ng aking katawan. Mas lalo lang akong kinabahan nang sumagi sa isipan ko na baka may nangyari sa amin. Isang malaking kahihiyan sa aming pamilya kapag nalaman nilang may nangyari sa amin at magbubunga ang pagkakamaling iyon. "Hindi ko maalala," pag-amin ko sa mahina kong boses. "Ninong, anong nangyari kagabi?" tanong ko at nagbabasakaling mali ang iniisip ko. Mas dumilim ang tingin niya. "I was hoping you could tell me." Napahawak ako sa sentido ko. My God, what did I get myself into? Huminga siya nang malalim. "Celeste… something is not right." Napatingin ako sa kanya, ang kaba sa dibdib ko ay lumakas lalo. "Anong ibig mong sabihin?" Nagtagilid ang panga niya, para bang nagpipigil ng emosyon. "I reviewed the security footage of the hotel." Napalunok ako. "A-And?" Nagtagal ang titig niya sa akin bago siya nagpatuloy. "Someone drugged you, Celeste." Parang biglang umikot ang mundo ko. "W-What?" "Your drink," aniya, naninigurado sa bawat salitang binibigkas niya. "Sa footage, kitang-kita kung paano ka nila nilagyan ng something sa baso mo." Bigla akong nanlamig. "Oh my God…" bulong ko, parang hindi makapaniwala. "Sino?" "I have suspicions," sagot niya. "Pero ang mas mahalaga ngayon, Celeste… alam mong hindi ako ang gumawa nito sa 'yo." Napatitig ako sa kanya. Nakita ko sa mga mata niya ang bigat ng sitwasyon. Tuluyan na akong napaupo nang maayos, ang kamay ko ay nanginginig sa ibabaw ng mesa. "May nangyari sa atin, Celeste." Dahan-dahan akong nag-angat ng tingin kay Ninong Chester. Parang lumubog ang buong mundo ko sa isang iglap. Tahimik akong nakatitig kay Ninong Chester, pero pakiramdam ko ay hindi ako makahinga. Nanginginig ang mga daliri ko sa ibabaw ng mesa, habang ang buong katawan ko ay nanlamig sa bawat salitang binitiwan niya. "Pareho tayong naka-drugs. Pareho tayong nalason ng inumin mo." Napalunok ako. "Oh my God…" Ilang segundo akong hindi nakapagsalita. Hindi ko alam kung paano ko ipo-process ang lahat ng ito. Ang akala kong bangungot ay mas totoo pala kaysa sa inaakala ko. Ang akala kong wala lang nangyari ay isang kasinungalingan. Isa itong malaking pagkakamali dahil si Ninong Chester ang lalaking nakasama ko. Ang lalaking hindi ko dapat pinangarap kailanman. I swallowed hard, trying to keep myself together. Pero paano? Paano ko aayusin ang sitwasyong ito? I looked at him, trying to find any sign that maybe—just maybe—he was wrong. Hoping na sana panaginip na lang ang lahat. Pero sa mga mata niya, nakita ko ang parehong pagkagulat at frustration na nararamdaman ko ngayon. "I can't—" Umiling ako, nangingilid ang luha sa mata ko. "This can't be happening, Ninong." Hindi siya agad sumagot. Ilang saglit siyang tahimik, pero alam kong hindi lang basta-basta ang iniisip niya. Maya-maya pa, tumikhim siya at dumiretso ang upo. "We need to keep this between us, Celeste." Nanlaki ang mata ko. "Anong—" "I mean it." Matalim ang tingin niya sa akin. "No one else should know about this." Dapat ba akong ma-offend? Hindi ko alam. Kasi kung ako lang, gusto kong magwala. Gusto kong sumigaw at itanong sa kanya kung bakit ito nangyari sa amin. Pero anong magagawa namin? Wala kaming babalikan. Wala kaming rewind button na pwedeng pindutin para burahin ang nangyari. Wala kaming pagpipilian kung 'di ang tanggapin ito. I clenched my fists. "Anong gusto mong gawin natin, Ninong? Kalimutan na lang? Act like nothing happened?" "Yes," sagot niya agad nang walang pag-aalinlangan. Parang sinampal ako ng realidad. "You don’t even want to talk about it?" halos pabulong kong sabi. Bumuntong-hininga siya. "Anong gusto mong pag-usapan natin, Celeste? Pareho tayong na-drug. Wala tayong ginustong gawin. Nangyari ito dahil sa isang taong gusto tayong pabagsakin—lalo ka na. Hindi natin ginusto ito." Alam kong tama siya, pero bakit parang mas lalo lang akong nadudurog? Bakit kahit alam kong wala akong kasalanan, pakiramdam ko ay may tinanggal sa akin? Napalunok ako at yumuko, mariing pinikit ang mga mata ko, at pilit na nilalabanan ang bumibigat na emosyon. Huminga ako nang malalim bago muling tumingin sa kanya. "Fine. Walang makakaalam." Isang tahimik na tango lang ang isinagot niya, pero kahit napagkasunduan na namin iyon… may isang bagay na hindi namin kayang kontrolin - ang alaala ng gabing iyon. *** Pagkauwi ko sa condo, pakiramdam ko’y isa akong zombie. Hindi ko alam kung paano ako nakalakad, kung paano ako nakapasok sa unit ko. Hindi ko na rin matandaan kung paano ako nahiga sa kama. Basta ang alam ko lang, wala akong ibang nararamdaman kundi takot. Takot sa hindi ko maalala. Takot sa maaaring nangyari. Takot sa kung anong maaaring mabago nito sa buhay ko. At lalo na… takot kay Ninong Chester. Hindi dahil masama siya, pero dahil alam kong mula ngayon, hindi ko na siya kayang tingnan sa parehong paraan. He was always untouchable. He was always this distant, unreachable man na hindi ko kailanman pinangarap na maging bahagi ng mundo ko sa ganitong paraan. Pero ngayon? Alam ko nang nakita niya ang bahagi ng sarili kong hindi dapat niya nakita. Paano kung hindi ko na ito matakasan? Biglang nag-vibrate ang cellphone ko. Napatayo ako mula sa kama, nanginginig pa rin ang mga kamay ko habang inaabot ang phone ko sa nightstand. Pagtingin ko sa screen, halos mahulog ko ito sa kamay ko. One New Message from Ninong Chester. Parang may kung anong tumusok sa dibdib ko. With shaky fingers, I unlocked my phone and read the message. Ninong Chester: Make sure to act normal at work. No one should suspect anything. I clenched my jaw. Ang sakit sa dibdib. Para bang pinapaalala niya sa akin na walang nangyari. Na kahit anong gawin ko, hindi pwedeng magbago ang dynamics namin. Pero paano kung hindi ko kaya? Paano kung hindi lang iyon ang magiging problema namin? Sa unang pagkakataon, dumaan sa isip ko ang isang posibilidad na mas lalo lang gumulo sa isipan ko. What if I'm pregnant? Kapag nabuntis ako, paano ko sasabihin sa mga magulang ko na ang lalaking nakabuntis sa akin ay si Ninong Chester?Pagkapasok namin sa hotel lobby, ramdam ko ang paninigas ng panga ni Killian. Halata sa mukha niya ang galit at inis na kanina pa niya pinipigilan. Nasa harapan namin si Larkin, nakaupo sa lounge area kasama ang dalawang bodyguard. Nakatitig lang siya kay Killian, parang nanunukso pa.Humigpit ang hawak ni Killian sa kamay ko.“Stay here, Claudette. Don’t get involved,” mahinahong sabi niya pero ramdam kong nanginginig ang boses niya sa galit.Umiling ako. “Killian, I can’t just watch. I need to hear this too.”Lumapit si Killian kay Larkin. Tumayo naman ang ex-husband ko at ngumisi.“Well, look who decided to finally come home. The forgotten grandson.”Hindi nagpatinag si Killian. “Cut the crap, Larkin. Alam nating pareho kung anong ginawa mo. You think you deserve Nicolaj Group?”Umiling si Larkin, tumawa ng mahina. “Deserve? Killian, don’t fool yourself. Ikaw lang ang gustong-gusto ng Lolo mo pero ngayon? He chose me. Ako ang may hawak ng lahat ngayon.”“Because you manipulated hi
Pagkalapag ng eroplano sa Pilipinas, ramdam ko ang bigat sa dibdib ni Killian. Tahimik lang siya buong biyahe, kahit ilang beses ko siyang kinakausap. Nasa mukha niya ang pagkadismaya at galit. Hindi ko na kinulit, alam kong may mabigat siyang iniisip.Pagdating namin sa bahay, agad siyang naupo sa sofa, hawak ang ulo at parang hindi makapaniwala.“Clau,” mahina niyang sabi, halos bulong, “pinamana lahat kay Larkin. Wala akong nakuha. Lahat ng shares, lahat ng properties under Nicolaj Group... nasa pangalan niya na.”Umupo ako sa tabi niya, hinawakan ang kamay niya. “Paano nangyari ‘yon? Akala ko nakasequester ang mga ari-arian ni Don Rafael.”“'Yun din ang iniisip ko. Pero apparently, bago siya tuluyang nakulong, naayos niya lahat ng papeles. He made sure na kay Larkin mapupunta. Legal daw lahat, at may mga board members na pumayag. Kahit galit sila kay Loli Rafael, pumirma sila dahil may mga kapalit.”“Killian, this doesn’t mean na wala ka na,” sabi ko. “Hindi mo kailangan ng mga ar
Pagod na pagod ako, pero masaya ang puso ko. Nasa private room na kami ng ospital, at katabi ko ngayon ang anak namin ni Killian — si Baby Alessandro. Katabi niya ang crib na kulay puti, may maliit na blanket na binili pa mismo ni Killian bago ako manganak.Tahimik sa loob ng kwarto. Si Killian ay nakaupo sa maliit na sofa sa tabi ko, pero hindi siya mapakali. Hawak niya ang bote ng gatas na hinanda ng nurse kanina, habang pinagmamasdan si Baby Alessandro na mahimbing na natutulog.“Babe,” bulong niya. “Grabe ka. Parang hindi ka lang nanganak.”“Killian, huwag mo akong simulan. Masakit pa ang tadyang ko.”“Hindi ko naman sinabing magpapagiling tayo, ‘di ba?” Ngisi niya. “Pero seryoso, Claudette... ang ganda mo pa rin kahit bagong panganak ka.”Pumikit ako sandali. “Pagod ako. Gusto kong matulog.”“Sige, matulog ka na. Ako bahala sa inyo ng anak natin.” Tumayo siya at inayos ang swero ko para siguraduhing hindi ito matatanggal.Pagkatapos ay lumapit siya sa crib ni Baby Alessandro at m
Claudette Aoife Villamor's POV ITALY "Killian, manganganak na yata ako!" sigaw ko habang hawak ang bandang puson at naramdaman kong may likidong lumabas sa pagitan ng mga hita ko. Nagulat si Killian. Kalalabas lang niya mula sa banyo, basang-basang buhok, nakasuot pa ng bathrobe. "Ano?" Nataranta siyang lumapit sa akin. "Baby, teka, kalma lang muna. Huminga ka." "Anong huminga lang? Killian! Ang sakit!" Halos mapasubsob ako sa sofa habang pinipigilan ang kirot. "Sige, sige. Sandali lang. Dito ka muna—no, no. Huwag ka munang tumayo!" agad niyang hinila ang wheelchair sa tabi ng pinto. "Upo ka muna, Claudette. Relax lang. I’m here, okay?" "Hindi ako makaka-relax! May lumalabas na sa akin!" "Oo na, oo na. Pasensya na, first time ko rin 'to, okay?" Hinawakan niya ang balikat ko habang pinapaupo ako. Nang makaupo na ako sa wheelchair, mabilis niyang binuksan ang pintuan, binuhat ako papasok ng kotse, tapos siya na mismo ang nagmaneho papuntang ospital. "Killian, bilisan mo! Baka d
Tahimik ang loob ng bahay. Tanghali na pero nakahiga pa rin si Killian sa kama, nakasandal sa headboard, may benda pa rin sa kanang balikat at paa. Halata sa mukha niya ang pagod pero hindi iyon naging hadlang para bantayan ang bawat kilos ni Claudette sa loob ng kwarto.Si Claudette ay abala sa pag-aayos ng tray na may pagkain. Kanina pa siya pabalik-balik sa kusina. Ayaw niyang tulungan siya ni Killian dahil gusto niyang magpahinga ito. Pero gaya ng dati, hindi pa rin talaga nagpapapigil ang binata.“Claudette,” mahinang tawag ni Killian.Hindi siya kaagad lumingon.“Pwede ba akong tumayo mamaya? Kahit saglit lang? Gusto ko lang maglakad kahit sa may hallway.”Napabuntong-hininga si Claudette bago sumagot. “Sabi ng doktor, huwag ka munang pilitin ang katawan mo. Hindi ka pa fully recovered.”“Sinasanay ko lang sarili ko. Ayoko naman maging pabigat sa'yo araw-araw.”Nilapitan siya ni Claudette habang hawak ang tray. “Hindi ka pabigat, Killian. Ginusto ko 'to. Gusto kong alagaan ka.”
Tahimik ang hallway ng korte habang hinahawi ng dalawang security personnel ang daan para sa isang lalaking nakaupo sa wheelchair. Matigas ang panga ni Killian habang tinititigan ang kahabaan ng daan papunta sa hearing room. Nakasando pa rin ang braso niya ng mga benda at may manipis na tubo na nakakabit sa kanang kamay niya para sa suplay ng gamot, pero hindi iyon hadlang para pigilan ang balak niyang pagpapatotoo laban sa sariling lolo.“Sir, dahan-dahan lang po tayo,” maingat na sabi ng nurse na sumasabay sa gilid niya.“Hindi ako papayag na makalaya ‘yung hayop na ‘yon sa pekeng medical condition,” malamig at matigas ang boses ni Killian. “Dapat niyang pagbayaran ang lahat.”Nang makarating sila sa hearing room, agad siyang sinalubong ni Claudette. Nilapitan siya nito at maingat na hinawakan ang kamay niya.“Okay ka lang ba? May sakit ka pa. Puwede naman akong magsalita sa ngalan mo,” mahinang sabi ni Claudette.Umiling si Killian. “Ako ang apo. Ako ang ginamit niya para sa lahat