LOGINChapitre 2
NORA WINSTON
Un rire amer me déchira la gorge alors que je fixais le message de Sandra.
Devais-je la supplier pour mon propre mari ?
Ce n'était pas de sa faute, mais de celle de Bryce.
Je repensai à la première fois que j'avais rencontré Sandra, un an plus tôt.
Elle était à l'étranger au moment de mon mariage avec Bryce et n'était revenue que pour l'anniversaire de ce dernier, l'année dernière.
Elle s'était approchée de moi avec un sourire étudié qui n'atteignait pas ses yeux.
« J'ai entendu dire que tu étais la femme de Bryce... » Son sourire s'était effacé alors qu'elle jetait un coup d'œil à Bryce, à l'autre bout de la pièce, avec un regard que je n'avais pas oublié une seule seconde, même après tout ce temps. De la jalousie.
« Bryce et moi sommes très proches. Tu ne seras pas jalouse de nous plus tard, hein ? »
J'avais simplement souri, ignorant ce qui m'attendait. Pour moi, elle faisait juste preuve de sarcasme. Je pensais qu'il s'agissait d'une relation fraternelle normale, jusqu'à ce que je voie la façon dont elle le regardait, comme s'il était tout son univers.
C'est alors que j'ai réalisé qu'elle ne le voyait pas seulement comme son frère.
Puis... Bryce a commencé à rentrer tard, sentant le parfum de Sandra la plupart du temps. Aucune explication. Juste ce doux sourire habituel et une étreinte chaleureuse, comme si de rien n'était.
J'aurais dû partir. Peut-être m'aurait-il laissé m'en aller, mais pour aller où ?
Mon père se moque éperdument de ce qui m'arrive ici. Ce mariage était, de toute façon, ma façon de lui rendre la pareille pour m'avoir sortie de l'orphelinat et m'avoir élevée comme sa propre fille.
Je me levai péniblement et chancelai, cherchant un appui sur la table.
Même à cet instant, je n'arrivais pas à envisager de partir. Non pas parce que je n'avais nulle part où aller, mais parce qu'une partie de moi s'accrochait encore à un espoir qui, manifestement, n'avait plus lieu d'être...
*****
LE LENDEMAIN
Je faisais les cent pas dans le salon, le téléphone collé à l'oreille.
Je m'immobilisai lorsque la communication fut coupée pour la neuvième fois.
Je jetai un coup d'œil à l'horloge murale.
Il était plus de neuf heures.
Bryce n'était toujours pas rentré du bureau. Il m'envoyait toujours un message s'il devait être en retard, mais aujourd'hui, il ne répondait ni à mes appels ni à mes textos.
Une partie de moi me disait d'abandonner. Il était probablement avec Sandra.
Il n'était pas rentré hier soir, et toujours pas aujourd'hui.
Je commençais presque à croire ses paroles, à accepter l'idée qu'il ne s'était jamais soucié de moi, alors qu'il faisait ce qu'il savait le mieux faire... me donner de l'espoir.
Mon regard se posa sur mon téléphone alors que j'ouvrais le message qu'il m'avait envoyé plus tôt.
« Salut ! Tu as pris ton petit-déjeuner ? »
« Salut ! C'est presque l'heure de déjeuner. Qu'est-ce que tu manges ? Tu veux que je te commande quelque chose ? »
Je fixais l'écran en me mordant les lèvres.
Je ne savais plus quoi croire. M'aurait-il envoyé ça s'il se fichait vraiment de moi ?
Peut-être avions-nous simplement besoin d'en reparler.
Je composai à nouveau son numéro ; après quelques sonneries, l'appel bascula sur la messagerie.
Je poussai un long soupir en laissant retomber mon bras, le cœur déjà battant la chamade sous l'effet de la peur.
Lui était-il arrivé quelque chose ? Bryce n'était pas du genre à ignorer mes appels et mes messages. Même au début de notre mariage, il répondait toujours, même en pleine réunion importante.
Je fis les cent pas un moment, puis une idée me traversa l'esprit.
Son assistante.
Je m'immobilisai et, alors que j'allais composer le numéro, quelque chose attira mon attention à la télévision.
Un accident de voiture.
Je jetai un coup d'œil distrait vers l'écran avant de reporter mon attention sur mon téléphone, puis je me figeai.
Attends ! Cette voiture...
Je regardai à nouveau l'écran et restai pétrifiée, la mâchoire décrochée.
Le modèle, la couleur et — même si la plaque d'immatriculation était floutée — tout correspondait à la voiture que Bryce conduisait la veille. Chaque détail.
Ma main tremblait alors que je cherchais la télécommande pour monter le son et entendre les informations.
« ... La victime a été transportée d'urgence au centre de soins. »
Ce fut la seule chose que j'entendis.
Le sang se glaça dans mes veines, mes genoux se dérobèrent sous moi et ma main se porta instinctivement vers mon ventre.
Non. Ce n'est pas possible. Mon regard a erré dans le vide un instant, puis je me suis précipitée hors de la maison et ai hélé un taxi pour me rendre à l'hôpital.
Je suis arrivée à l'hôpital quelques minutes plus tard et me suis dirigée directement vers l'accueil.
« Je viens voir mon mari... » ai-je dit à la réceptionniste, peinant à reprendre mon souffle.
« Votre mari ? » La réceptionniste m'a dévisagée d'un air absent.
« Il a eu un accident. »
Elle m'a regardée avec perplexité pendant une seconde, puis a consulté le registre de l'hôpital.
Relevant les yeux vers moi, elle a déclaré : « Madame, nous n'avons aucun homme admis aujourd'hui à la suite d'un accident... »
Elle n'avait même pas fini sa phrase que j'ai aperçu un homme marchant dans le couloir.
Bryce ?
Mes jambes se sont mises en mouvement avant même que je ne décide consciemment de partir ; mes yeux étaient rivés sur lui, cherchant à confirmer s'il s'agissait bien de lui.
Il s'est arrêté devant l'une des chambres, et j'ai pu voir son profil.
C'était bien Bryce... Sauf qu'il n'était pas blessé. Il semblait aller parfaitement bien pour quelqu'un qui venait d'être extrait d'une voiture accidentée.
M'étais-je trompée ? M'étais-je inquiétée pour rien ?
Il est entré dans la chambre et, alors que je m'apprêtais à le suivre, deux infirmières sont passées devant moi ; leurs paroles m'ont clouée sur place.
« M. Winston était au bord de la folie quand ils l'ont amenée. »
« C'est normal. N'importe quel homme paniquerait en voyant sa petite amie dans un tel état. »
« Sa petite amie ? Je croyais que c'était sa sœur. »
« Sa sœur adoptive. »
« Ah. »
Je me suis arrêtée net. Sa petite amie ?
Une douleur aiguë m'a traversé la poitrine ; mes lèvres tremblaient alors que la réalité me frappait de plein fouet.
Ce n'était pas lui, mais Sandra, qui avait eu un accident.
Je suis restée figée sur place, les doigts crispés le long du corps, les jambes tremblantes, réclamant du repos.
Ma main a trouvé le mur et je m'y suis appuyée lourdement, relâchant le souffle que je retenais sans m'en rendre compte, tandis que des larmes me brûlaient les yeux.
J'ai dégluti avec difficulté, refoulant mes larmes, et j'ai avancé péniblement, alors que tous mes instincts me suppliaient de faire demi-tour.
Arrivée devant la porte, je me suis arrêtée.
Sandra enlaçait le cou de Bryce et leurs lèvres étaient scellées dans un baiser passionné.
Mon souffle s'est coupé...
BRYCE WINSTON« Quoi ? » Les yeux de Lewis se plissèrent. « Mme Winston ? Elle habite dans cette résidence ? »Je faisais les cent pas, agité, tapotant nerveusement ma cuisse.« Comment est-ce possible ? »Je m'immobilisai et soufflai un grand coup en me tournant vers lui.« Vous étiez au courant ? Vous saviez qu'elle était là ? C'est pour ça que vous m'avez demandé tout à l'heure si je voulais la rencontrer ? » demandai-je d'une traite, le cœur battant la chamade.« Non, Monsieur Winston. J'ignorais totalement que Mme Winston était la nouvelle résidente. Je suis tout aussi déconcerté que vous. »Je le fixai un instant, puis je passai les doigts dans mes cheveux en me laissant tomber sur le canapé.Les souvenirs de l'instant précédent défilaient dans ma tête ; mes doigts se crispèrent lentement dans mes paumes tandis que ma gorge se nouait douloureusement.Elle avait tellement changé en sept ans. Elle était devenue plus belle. Elle ne ressemblait presque plus à la Nora que j'avais con
NORA WINSTONLe sang s'est glacé dans mes veines.Je suis restée plantée là à les observer, les doigts crispés le long du corps.« Sandra est ma sœur ! Ne sois pas ridicule. »Ma main s'est portée instinctivement vers mon ventre, le caressant doucement.J'ai soufflé, les lèvres tremblantes. Sa sœur ? Qui, bordel, embrasse sa sœur sur la bouche ?Pendant une seconde de stupidité, ma main s'est tendue vers la porte ; une partie de moi voulait les affronter, mais merde ! Je ne ferai pas ça. Jamais !J'ai ravalé mes larmes, le cœur battant la chamade.Je venais de me retourner pour partir quand mon regard a croisé celui de Bryce à nouveau.Il était debout maintenant, les sourcils froncés, me fixant comme s'il venait de voir un fantôme.Ma poitrine s'est serrée, des larmes me brûlant le coin des yeux, mais je les ai refoulées.Après un dernier regard vers lui, je me suis détournée et j'ai traîné les pieds pour m'éloigner.Je n'avais fait que trois pas quand la porte s'est soudain ouverte d
SEPT ANS PLUS TARDBRYCE WINSTON« Que dois-je dire au Président, Monsieur Winston ? » demanda Lewis au moment où je m'installais dans ma voiture, sur le parking du restaurant.« C'est votre vingt-cinquième rendez-vous arrangé en quatre ans. Votre grand-père va être furieux s'il apprend que celui-ci n'a pas fonctionné comme les autres. »« Le vingt-sixième », dis-je. Il se tourna vers moi, les sourcils froncés. « C'est le vingt-sixième rendez-vous arrangé en quatre ans. » Je soufflai en bouclant ma ceinture.Il hocha lentement la tête.« Alors, que dois-je dire à votre grand-père ? »Je fixai le vide à l'extérieur, la tête appuyée contre l'appuie-tête.Cela faisait sept ans. Sept ans de torture. Sept ans à entrer dans chaque pièce en espérant y trouver Nora. À suivre la trace de chaque femme dont le parfum rappelait le sien, espérant que ce soit elle, pour finir invariablement déçu.J'avais cherché dans presque tous les pays du monde, payé des gens pour la retrouver, mais en sept ans,
Chapitre 6BRYCE WINSTON« M. Charleston est parti en voyage d'affaires urgent ce matin. »Mes doigts se crispèrent sur le volant alors que je roulais à toute allure.Un voyage d'affaires ? Non. Il ne peut pas partir. Il doit me dire où diable se trouve ma femme avant de s'en aller.Je reçus un message de Lewis.Je lui avais demandé plus tôt de se renseigner sur le pays de destination de Nolan, car je n'avais rien pu tirer de sa secrétaire au cabinet d'avocats. Au nom de la « confidentialité ».« Je n'ai rien trouvé non plus, M. Winston. J'ai essayé de passer par notre contact aux services de l'immigration, mais ils n'ont rien trouvé concernant M. Charleston ou Mme Winston. »J'écrasai la pédale de frein, immobilisant la voiture dans un crissement strident, les yeux rivés sur le message.Que se passe-t-il ? Comment est-ce possible ? Ne sont-ils pas sortis du pays ? Ou peut-être sont-ils partis sous une autre identité ?Je fermai les yeux en serrant les paupières et secouai la tête, ra
Chapitre 7SEPT ANS PLUS TARDBRYCE WINSTON« Que dois-je dire au Président, Monsieur Winston ? » demanda Lewis au moment où je m'installais dans ma voiture, sur le parking du restaurant.« C'est votre vingt-cinquième rendez-vous arrangé en quatre ans. Votre grand-père va être furieux s'il apprend que celui-ci n'a pas fonctionné comme les autres. »« Le vingt-sixième », dis-je. Il se tourna vers moi, les sourcils froncés. « C'est le vingt-sixième rendez-vous arrangé en quatre ans. » Je soufflai en bouclant ma ceinture.Il hocha lentement la tête.« Alors, que dois-je dire à votre grand-père ? »Je fixai le vide à l'extérieur, la tête appuyée contre l'appuie-tête.Cela faisait sept ans. Sept ans de torture. Sept ans à entrer dans chaque pièce en espérant y trouver Nora. À suivre la trace de chaque femme dont le parfum rappelait le sien, espérant que ce soit elle, pour finir invariablement déçu.J'avais cherché dans presque tous les pays du monde, payé des gens pour la retrouver, mais e
Chapitre 6BRYCE WINSTON« M. Charleston est parti en voyage d'affaires urgent ce matin. »Mes doigts se crispèrent sur le volant alors que je roulais à toute allure.Un voyage d'affaires ? Non. Il ne peut pas partir. Il doit me dire où diable se trouve ma femme avant de s'en aller.Je reçus un message de Lewis.Je lui avais demandé plus tôt de se renseigner sur le pays de destination de Nolan, car je n'avais rien pu tirer de sa secrétaire au cabinet d'avocats. Au nom de la « confidentialité ».« Je n'ai rien trouvé non plus, M. Winston. J'ai essayé de passer par notre contact aux services de l'immigration, mais ils n'ont rien trouvé concernant M. Charleston ou Mme Winston. »J'écrasai la pédale de frein, immobilisant la voiture dans un crissement strident, les yeux rivés sur le message.Que se passe-t-il ? Comment est-ce possible ? Ne sont-ils pas sortis du pays ? Ou peut-être sont-ils partis sous une autre identité ?Je fermai les yeux en serrant les paupières et secouai la tête, ra







