로그인Point de vue d'Anastasia
M. Dupuy vient moins souvent que je ne le souhaiterais, mais quand il vient, il est toujours honnête avec moi – brutalement.
« Le procès a encore été reporté », m'annonce-t-il alors que je suis incarcérée depuis six mois. « L'accusation est toujours en train de constituer son dossier, et le juge lui a accordé un délai supplémentaire. »
« Combien de temps ? » Ma voix est plate, sans émotion. J'ai appris à me protéger en ne ressentant rien.
« Encore trois mois. Cela signifie que vous accoucherez probablement avant même le début du procès. »
Ces mots me transpercent le cœur comme un couteau, et j'ai l'impression de suffoquer, submergée par l'émotion. J'accoucherai en prison. Les premiers instants de mon enfant dans ce monde seront entourés de barreaux, de gardiens et d'une odeur de désespoir.
« Et les preuves ? » demande-je, me forçant à me concentrer. « Avez-vous trouvé quoi que ce soit qui prouve mon innocence ? »
« Nous y travaillons. Il y a des incohérences entre le moment où le vol de votre voiture a été signalé et celui de l'accident. Nous avons également tenté de récupérer les images de vidéosurveillance des commerces voisins, mais pour l'instant, rien de concret. »
« En gros, vous n'avez rien. »
La mâchoire de M. Dupuy se crispe. « J'ai une accusée que je crois innocente, et je ne lâcherai rien tant que nous ne l'aurons pas prouvé. Mais vous devez comprendre, Mme Campbell : le système est contre vous. Les preuves, aussi circonstancielles soient-elles, vous accusent. Il nous faut un élément nouveau, et vite. »
Après son départ, je retourne dans ma cellule et m'effondre. Jade me serre dans ses bras tandis que je sanglote, mon corps secoué par le chagrin et la rage.
« Ils vont me prendre mon bébé », murmure-je entre deux sanglots. « Je vais accoucher ici et ils vont me prendre mon bébé, et je ne le reverrai plus jamais. »
« Ne pense pas comme ça. Tu dois rester forte. Pour ton bébé », murmure Jade en me caressant les cheveux.
Mais la force me paraît un luxe que je ne peux plus me permettre.
À mon septième mois, mon corps est épuisé. J'ai les chevilles enflées, le dos constamment douloureux, et dormir est presque impossible. Le bébé bouge beaucoup maintenant, de petits coups de pied et des roulades qui me rappellent qu'une vie grandit en moi, une vie qui dépend de moi pour survivre.
Une nuit, je rêve de l'homme de l'hôtel. Je ne me souviens toujours pas clairement de son visage, mais je me souviens de son toucher, de sa voix, de la façon dont il m'a enlacée. Sait-il seulement que j'existe ? Se demande-t-il ce qui est arrivé à la femme avec qui il a passé la nuit ?
Et que penserait-il s'il savait que je porte son enfant ? S'en soucierait-il ? Ou me verrait-il comme une simple erreur à oublier ?
Le huitième mois apporte son lot d'horreurs. Rosa, l'une des détenues enceintes, accouche prématurément et est transportée d'urgence à l'infirmerie de la prison. À son retour, trois jours plus tard, elle a les bras vides. Le bébé a été placé par les services sociaux immédiatement après sa naissance.
Elle reste muette pendant une semaine. Allongée sur sa couchette, elle fixe le plafond, des larmes silencieuses coulant sur ses joues.
Je la regarde et je sens ma propre terreur grandir. Est-ce là mon avenir ? Pourrai-je serrer mon bébé dans mes bras quelques instants précieux avant qu'il ne me soit arraché ?
« Je ne laisserai pas ça arriver », murmure-je à mon ventre une nuit. « Je te le promets, mon bébé. D'une manière ou d'une autre, je te protégerai. Nous nous en sortirons. »
Mais je ne sais pas comment. Je n'ai ni argent, ni relations, ni preuves de mon innocence. Je suis piégée, et le temps presse.
Felicity m'annonce une nouvelle au cours de mon huitième mois qui me glace le sang.
« La femme décédée... son frère offre une importante récompense pour toute information permettant de résoudre son affaire », dit-elle prudemment, observant ma réaction.
« Son frère ? »
« Alexander Grayson. C'est un milliardaire, Ana. L'un des hommes les plus puissants du pays. Il ne cesse de faire pression pour que tu sois condamnée. »
Mon cœur se serre. Bien sûr. Bien sûr, la personne que l'on m'accuse d'avoir tuée a un frère puissant et riche qui veut ma peau.
« Il est passé dans les médias. Il a parlé de sa sœur et de la douleur de sa disparition. Il t'a fait passer pour un monstre qui a pris la vie d'une innocente sans le moindre scrupule avant de s'enfuir. » La voix de Felicity se fait amère. « L'opinion publique est complètement contre toi. »
Je ferme les yeux, sentant le poids du monde peser sur moi. « Je ne peux pas gagner, n'est-ce pas ? Même si on prouve mon innocence, même si on trouve des preuves que Liam et Marian m'ont piégée, ce milliardaire fera en sorte que je paie quand même. »
« On ne sait pas... »
« Si, on le sait. » J'ouvre les yeux et croise son regard. « Les hommes puissants se fichent de la vérité. Ils ne pensent qu'à la vengeance. Et je suis la cible idéale... »
Après le départ de Felicity, je reste assise dans ma cellule, la main sur mon ventre arrondi, et je prends une décision.
Si je survis à tout ça – si, par miracle, je m'en sors vivante avec mon bébé – je ne serai plus la femme naïve et simple que j'étais avant. Je serai plus dure, plus forte et plus rusée.
Et un jour, je ferai payer tous ceux qui m'ont détruite.
Liam. Marian. Mes parents.
Point de vue d'Anastasia L'information tombe le lendemain matin. « URGENT : Marian Thompson et Evelyn Wilson arrêtées pour enlèvement et complot dans le cadre de l'affaire du bébé volé. » Je suis assise à ma table de cuisine, un café à la main, quand mon téléphone se met à sonner. Victor. Puis des journalistes. Puis des associations. Puis encore des journalistes. Je coupe le son et me concentre sur le journal télévisé diffusé sur mon ordinateur portable. « Marian Thompson, déjà inculpée d'homicide involontaire par véhicule dans la mort d'Isabella Grayson, a été arrêtée tôt ce matin pour des chefs d'accusation supplémentaires, notamment complot en vue de commettre un meurtre et enlèvement. Sa sœur, Evelyn Wilson, est poursuivie pour des faits connexes, dont mise en danger d'enfant et tentative de meurtre par empoisonnement. » On voit les images des deux femmes menottées, emmenées hors du commissariat. Marian a l'air furieuse et provocante. Evelyn semble terrifiée et anéantie. D
Point de vue de LiamL'arrestation de Marian et Evelyn fait la une des médias le même après-midi.Je suis à mon bureau quand mon avocat m'appelle.« Ils les ont arrêtées toutes les deux. Complot pour meurtre, enlèvement, mise en danger d'enfant. Le procureur veut tout. » Sa voix est tendue. « Liam, elles vont tout balancer. Toutes les deux. Marian et Evelyn vont accepter un arrangement et témoigner contre toi. »« Sur quelle base ? Je n'ai rien à voir avec le bébé… »« Mais tu étais au courant pour le bébé. Tu savais que Marian avait donné un enfant à Evelyn pour faire pression sur Alexander Grayson. Ça fait de toi un complice. » La voix de mon avocat est grave. « Et si l'une d'elles témoigne que tu savais que le bébé avait été enlevé, que tu étais au courant du complot pour tuer Anastasia Campbell… »« Je nierai. Leur parole contre la mienne. » « Leur parole, les preuves médicales, les documents financiers, les témoignages… Liam, les charges contre toi s'accumulent. Et dès que Maria
Point de vue d'Evelyn Ils viennent me chercher à midi. Je suis dans mon appartement – ce petit logement déprimant où j'ai emménagé après qu'Alexander m'a mise à la porte – quand la police arrive avec des mandats d'arrêt. « Madame Evelyn, vous êtes en état d'arrestation pour enlèvement, mise en danger d'enfant et tentative de meurtre. » Ces mots me paraissent irréels. Comme si cela arrivait à quelqu'un d'autre. Mais les menottes sont bien réelles. Les policiers sont bien réels. Les caméras devant mon immeuble sont bien réelles. « J'ai besoin de mon avocat », je parviens à dire. « Vous pouvez appeler du commissariat. » Ils me font subir un interrogatoire humiliant. Empreintes digitales. Photos. Fouilles humiliantes. Une cellule d'attente. Mon avocate – une avocate commise d'office, car je n'ai pas les moyens de me payer un avocat – arrive trois heures plus tard. « Madame Evelyn, je suis Joana. Je suis chargée de votre affaire. » Elle est jeune, a l'air fatiguée, visiblement su
Point de vue de MarianOn frappe à la porte à six heures du matin.Je suis à peine réveillée quand je l'entends : une voix forte, autoritaire, sans équivoque, officielle.« Marian Thompson, ici la police de Los Angeles. Nous avons un mandat d'arrêt contre vous. Ouvrez la porte. »Un frisson me parcourt l'échine.Je saisis mon téléphone, enfile un peignoir et me dirige vers la porte, le cœur battant la chamade.Par le judas, j'aperçois au moins quatre policiers. Derrière eux, des caméras de télévision sont déjà en train de s'installer dans la rue.Bien sûr. Ils ont prévenu les médias. Ils veulent que ça se sache. Humiliant.« Il faut que j'appelle mon mari et mon avocat ! » je crie à travers la porte.« Vous pouvez les appeler du commissariat. Ouvrez la porte maintenant ou on vous l'ouvrira. »Mes mains tremblent, mais je prends une grande inspiration. Je déverrouille la porte. Je l'ouvre et découvre le détective Morrison, menottes aux poignets, le visage grave. « Marian Thompson, vou
Point de vue d'AnastasiaJ'arrive à ma voiture avant que les tremblements ne commencent.Deux heures dans la même pièce qu'Alexander. Deux heures à maintenir une distance soigneusement préservée pendant que nous discutions des aspects les plus douloureux de mon passé.Deux heures à être hyperconsciente de chacun de ses mouvements, de chacun de ses mots, de chaque fois que nos regards se croisaient de l'autre côté de la table.« Ana, ça va ? » demande Aaron depuis le siège passager. « Tu serres le volant comme s'il voulait s'échapper. »« Ça va. » Ma voix sonne faux, même à mes propres oreilles. « C'était juste… c'était intense. »« Tu as bien géré. Tu es restée concentrée. Tu n'as pas laissé tes émotions interférer avec la stratégie juridique. »« Parce que je ne peux pas me permettre de laisser mes émotions interférer. Pas quand la sécurité de mes enfants est en jeu. » Je me force à lâcher le volant. Je respire profondément. « Aaron, je peux te poser une question ? »« Bien sûr. » «
Point de vue d'Alexander Quatre semaines après que les résultats ADN ont confirmé que Sam et Mia sont des jumeaux, je suis assis dans le bureau de mon avocat, le dossier bien plus épais que d'habitude. « Il faut procéder avec prudence », dit mon avocat en examinant les documents. « Les preuves sont solides, mais nous avons affaire à de multiples crimes interconnectés, étalés sur sept ans. Nous devons constituer un dossier qui démontre l'ampleur du complot. » « Combien de temps avant de pouvoir porter plainte ? » demande-je. « Il nous faut d'abord la coopération d'Anastasia. Et le témoignage complet du médecin sur ce qui s'est passé la nuit de la naissance des jumeaux. » Il lève les yeux vers moi. « Avez-vous parlé de cela à Mme Campbell ? » « Nous n'avons pas de communication directe. Nous passons par mon assistante au sujet des enfants, mais... » Je m'interromps. « Elle n'est pas prête à aborder d'autres sujets avec moi. » « Alexander, cette affaire exige une coordination
Point de vue d'AnastasiaLe silence se fait dans la salle.« Après une enquête approfondie, incluant l'examen de nouveaux éléments de preuve, mon bureau porte plainte contre Marian Wilson Thompson pour homicide involontaire par véhicule ayant entraîné la mort d'Isabella Grayson. Nous portons égalem
Point de vue d'AnastasiaCe partenariat est plus important que mes sentiments. Plus important que la haine d'Alexander. Plus important que les dégâts causés à notre relation.Il s'agit d'aider les patients. De mettre la technologie de diagnostic à la portée de ceux qui en ont besoin. De garantir qu
Point de vue d'AlexanderSamedi matin, je me réveille à six heures après trois heures de sommeil haché.Sam dort encore dans le couloir. L'appartement est silencieux, hormis les bruits de la ville qui s'éveille en contrebas. Allongé dans mon lit, je fixe le plafond, l'esprit déjà envahi par tout ce
Point de vue d'AnastasiaC'est dangereux. Ça pourrait être un piège. Liam aurait pu orchestrer tout ça, il aurait pu contacter les investisseurs, les convaincre de m'humilier encore plus, de…Non. C'est de la paranoïa. Le groupe d'investissement étranger n'a aucune raison de faire le sale boulot de







