Se connecterWilliam estaba junto a las altas ventanas de su despacho, firmando el último documento sobre su escritorio. Ya llevaba puesto el abrigo y una maleta negra estaba junto a la puerta. Afuera, el auto lo esperaba.
Mia lo observaba desde el umbral de la puerta. Había venido a preguntar sobre la ecografía de la mañana, pero se le cerró la garganta. El aire en la habitación aún estaba cargado por la discusión de ayer. William levantó la vista. “El médico confirmó tu cita para las nueve. Clara te llevará. Sin cambios”. Mia se adentró más en la habitación, cruzándose de brazos. “Te vas hoy”. “Alemania. Los contratos de Berlín se firman esta tarde. Estaré de vuelta mañana por la noche”. Cerró la carpeta y la puso a un lado. “La seguridad se mantiene duplicada mientras no esté. No des un paso fuera de la propiedad”. Ella cambió de postura. “No estoy planeando otro viaje al mercado”. “Bien”. Su voz se mantuvo completamente plana. “El médico enviará los resultados completos de la ecografía a mi teléfono. Si algo cambia, me llaman a mí primero”. Los dedos de Mia se clavaron en sus mangas. “Podrías preguntar cómo me siento en lugar de solo leer informes”. William la miró un segundo más de lo habitual. “Ya sé cómo te sientes. Las náuseas son normales. Descansa cuando te sientas débil y come tus comidas”. Tomó su bolso. “Eso es todo”. Pasó junto a ella hacia la puerta. Mia se giró para verlo marchar. “William”. Él se detuvo, con la mano apoyada en el pomo de latón. Ella dudó, y luego habló en voz baja. “Buen viaje”. Él asintió rápidamente, no dijo nada y salió. La puerta se cerró con un clic. La habitación de repente se sintió enorme sin él en ella. Mia se quedó allí parada durante un largo momento, mirando el espacio vacío donde él había estado, antes de volver hacia su propio dormitorio. Todo el palacio se sentía diferente ahora. Los sirvientes ralentizaban su paso cada vez que ella pasaba caminando. Las conversaciones bajaban a murmullos en los pasillos. Incluso Clara hablaba más bajo, y sus ojos bajaban hacia el vientre de Mia antes de apartar la mirada. Nadie decía la palabra en voz alta, pero todos lo sabían. Mia se sentó en la silla junto a la ventana e intentó leer la misma página tres veces, pero las palabras no se le quedaban. Dejó el libro sobre la mesa y apoyó una mano contra su vientre. Las náuseas seguían volviendo en olas. Bebió el vaso de agua que Clara le había dejado y se forzó a comer una tostada. A última hora de la tarde, el cielo afuera se volvió gris. Mia todavía estaba sentada junto a la ventana cuando la puerta se abrió de golpe. Clara estaba en el umbral, con el rostro pálido y las manos temblándole ante ella. “Su Majestad”, dijo Clara, con la voz temblorosa. “Hubo noticias del aeropuerto”. Mia se levantó despacio. “¿Qué pasó?”. Clara tragó saliva con dificultad. “El auto del Rey... Hubo un ataque en la carretera desde la pista privada. Su auto fue sacado de la carretera”. El suelo se sintió como si se fuera abajo bajo los pies de Mia. Se agarró del respaldo de la silla para sostenerse. “¿Está él...?”. “Está vivo”, dijo Clara rápidamente. “Lo llevaron al hospital real. Los médicos dicen que sobrevivió, pero...”. Se detuvo, mirando hacia el suelo. “¿Pero qué?”. Clara bajó la voz a un susurro. “No está despertando. El golpe en la cabeza fue grave. Los médicos dijeron que está en coma. Están haciendo pruebas, pero no responde”. A Mia le fallaron las piernas y se dejó caer de nuevo en la silla. Sus manos descansaban sobre sus rodillas, y sus dedos tiraban de la tela de su vestido. Las palabras seguían repitiéndose en su cabeza: vivo, no responde y en coma. “Necesito ir al hospital”, dijo ella. Clara sacudió la cabeza. “El equipo de seguridad bloqueó toda la ala. Están esperando a que el consejo se haga cargo. La Reina Eleanor ya va para allá. Dijo que usted debe quedarse en su habitación”. Mia miró fijamente al suelo. Se imaginó a William como se veía esta mañana: frío, práctico, saliendo ya por la puerta. Se había ido con un simple asentimiento. Ahora estaba acostado en una cama de hospital, incapaz de abrir los ojos. No lloró. En cambio, un peso frío y hueco se asentó en su pecho. Había sido controlador, distante y frío. Habían estado peleando ayer mismo. Sin embargo, la idea de no volver a escuchar su voz le dejaba un vacío pesado que no podía explicar. Clara se quedó junto a la puerta, observándola atentamente. “¿Quiere que le traiga un té? ¿O que llame al médico?”. “No. Solo... dame unos minutos a solas”. Clara dudó, luego asintió rápidamente y salió, cerrando la puerta tras de sí. Mia se quedó en la silla mientras la luz de afuera se desvanecía en la oscuridad. Todo el palacio se sentía desnaturalizadamente silencioso a su alrededor, como si todo el edificio estuviera aguantando la respiración. Más tarde esa noche, la puerta volvió a abrirse con un clic. Un joven edecán uniformado entró, seguido por Damian: el primo de William, el hombre que siempre se sentaba a dos sillas de distancia en la cena y hablaba con una voz suave y cuidada. Damian se detuvo cerca del centro de la habitación, con el rostro calmo e indescifrable. “Su Majestad”, dijo suavemente. “Vine en el momento en que me enteré. Toda la familia está conmocionada”. Mia se puso de pie. “¿Dijeron algo nuevo los médicos?”. “Aún no. Todavía están haciendo pruebas para ver qué tan grave es el daño. Pero el consejo se está reuniendo en este momento. Alguien tiene que dirigir el país mientras el Rey esté... fuera de servicio”. Mia lo miró fijamente. “¿Y crees que ese alguien deberías ser tú?”. Damian dedicó una leve y educada sonrisa. “Soy el siguiente en la línea de sucesión al trono después de William. La ley permite un líder temporal cuando el Rey no puede gobernar. Solo quiero mantener las cosas estables hasta que él se recupere”. “Si se recupera”. “Cuando se recupere”, corrigió Damian, con voz amable. “Por supuesto. Pero hasta entonces, el reino necesita una mano firme al volante. Ya hablé con algunos miembros del consejo y me están respaldando”. Las manos de Mia se apretaron en puños a sus lados. “William nunca te dejaría tomar el control”. “William no está en posición de detenerme”. La voz de Damian se mantuvo calma, pero sus ojos se volvieron fríos. “El bebé que llevas dentro es importante, naturalmente. Pero estar embarazada no te da poder político. La ley es muy específica sobre quién toma el mando”. Dio un paso hacia ella. “No estoy tratando de ser tu enemigo, Khelani. Estoy protegiendo la corona. Deberías dormir un poco. El estrés no es bueno para ti ni para el niño”. Mia le sostuvo la mirada sin pestañear. “Te estás moviendo rápido”. “Alguien tiene que hacerlo”. Se giró hacia la puerta, luego se detuvo. “Te haré saber lo que decida el consejo. Los guardias afuera de tu habitación se quedarán allí. No podemos arriesgar que le pase nada al heredero”. Salió sin esperar a que ella hablara. Mia se quedó sola en la habitación, con el silencio presionando sobre ella. William estaba vivo, pero ya no podía protegerla. El palacio ya se estaba reestructurando a su alrededor, construyendo una nueva estructura de poder con Damian en el centro. Caminó hacia la ventana y miró hacia el jardín. Su reflejo se mostraba en el cristal: pálida, cansada, con la mano descansando plana sobre su vientre. La ausencia de William no había dejado una habitación vacía. Había dejado un asiento en el que Damian ya se estaba sentando. Y por primera vez desde que despertó en este mundo, Mia se dio cuenta de que la verdadera amenaza no era el hombre que intentaba controlarla. Era el hombre que daba un paso al frente para tomar su trono.El pasillo de piedra detrás del ala oeste olía a sebo viejo y lana húmeda. Clara, la sirvienta personal de Mia, estaba apoyada contra la pared encalada mientras Mia esperaba en el estrecho pasadizo.El Dr. Halden dobló la esquina, y su maletín de cuero le golpeaba la rodilla. Se detuvo en seco, y sus botas resbalaron sobre los azulejos lisos.«Hola, Dr. Halden», dijo Mia.Halden miró hacia el hueco de la escalera. El sudor le cubría el labio superior mientras apretaba el agarre sobre el maletín. «Su Majestad, tengo un paciente al que atender». Se giró para irse, pero Mia lo detuvo.«Los hombres del Príncipe están en el salón principal», dijo Mia. «Están esperando a que usted les diga que no estoy capacitada».Halden tiró de su cuello. «Realmente no puedo hacer esto, Su Majestad. Si el Príncipe se entera, me revocará la licencia».«Necesita firmar un certificado que confirme que estoy embarazada», dijo Mia, tendiéndole el pergamino.Clara se apartó de la pared, bloqueando el paso hacia
«¿Te sientes mejor?», preguntó Eleanor mientras se acercaba a Mia y a Voss, quienes estaban de pie junto a la puerta de su oficina.«Saludos, Su Majestad». Mia inclinó la cabeza con respeto.«Su Majestad», la saludó Voss, inclinándose también.Eleanor se acomodó la blusa y miró de uno a otro. «¿Qué está pasando exactamente?».«Por favor, Su Majestad. Entremos y hablemos», dijo Voss.La puerta de madera de la oficina de Voss se cerró con un chasquido sordo, ahogando el ruido del resto de la casa.Mia se sentó en el sillón de cuero cerca de la lámpara, mirando fijamente el té frío que tenía al lado. Se puso a tirar de un hilo suelto en su manga, pero se detuvo cuando hizo el agujero más grande.Voss estaba de pie detrás de su escritorio, con tres libros gruesos abiertos frente a él. Se acomodó sus gafas doradas y giró uno de los libros hacia Mia.«Escuche con atención, Su Majestad. Estas tres leyes sirven para propósitos diferentes. La Sección Cuatro de la Carta de la Corona le da acces
—¡Abran estas puertas! —gritó Mia a las cinco de la mañana. Se había despertado una hora antes con una sensación de malestar en el estómago. Por más que lo intentara, no podía quitársela de encima. Ahora estaba en el frío pasillo del palacio, desesperada por averiguar qué estaba sucediendo dentro de la cámara del consejo. Dos guardias cruzaron sus lanzas frente a ella. —Órdenes del consejo, Su Majestad —dijo uno de ellos—. Nadie tiene permitido entrar durante una reunión a puerta cerrada. —Soy la reina. Apártense de mi camino. —Lo siento, Su Majestad. No puedo. Mia lo miró fijamente. Clara, su doncella personal, se había pasado la mitad de la noche buscando entre registros antiguos en los archivos. Justo antes del amanecer, había encontrado una ley que podría ayudar a Mia a pasar a los guardias. Mia la había leído una y otra vez hasta aprenderse cada palabra. —Sección Cuatro de la Carta de la Corona —dijo—. La reina consorte tiene derecho a dirigirse al consejo antes d
El agua de la lluvia golpeaba el parabrisas mientras Kayleen abría de un tirón la puerta del Porsche de Adrian, se arrojaba al interior y la cerraba de golpe con la fuerza suficiente para hacer temblar la carrocería. El agua goteaba de su cabello, empapando su vestido y acumulándose en el asiento de cuero.Se metió las manos entre las rodillas para evitar que le temblaran, pero no se detenían.Adrian estaba sentado en el asiento del conductor con el motor apagado, y el tablero proyectaba un tenue resplandor verde sobre su perfil. Afuera, el muelle estaba completamente a oscuras, y el río golpeaba contra los pilotes de madera en la parte inferior.—Casi me atrapa —dijo Kayleen entre cortadas bocanadas de aire, respirando con dificultad—. Tenía el teléfono justo frente a mi cara, Adrian. El punto rojo mostraba que estuve en esa alcoba durante tres horas.Adrian no dijo ni una palabra. Solo giró la cabeza y la observó.—Tenía el pulgar debajo de mi mandíbula, clavándolo tan fuerte que pe
William estaba junto a las altas ventanas de su despacho, firmando el último documento sobre su escritorio. Ya llevaba puesto el abrigo y una maleta negra estaba junto a la puerta. Afuera, el auto lo esperaba.Mia lo observaba desde el umbral de la puerta. Había venido a preguntar sobre la ecografía de la mañana, pero se le cerró la garganta. El aire en la habitación aún estaba cargado por la discusión de ayer.William levantó la vista. “El médico confirmó tu cita para las nueve. Clara te llevará. Sin cambios”.Mia se adentró más en la habitación, cruzándose de brazos. “Te vas hoy”.“Alemania. Los contratos de Berlín se firman esta tarde. Estaré de vuelta mañana por la noche”. Cerró la carpeta y la puso a un lado. “La seguridad se mantiene duplicada mientras no esté. No des un paso fuera de la propiedad”.Ella cambió de postura. “No estoy planeando otro viaje al mercado”.“Bien”. Su voz se mantuvo completamente plana. “El médico enviará los resultados completos de la ecografía a mi te
Mia mantuvo las manos sujetas al borde del colchón. Las palabras del médico aún flotaban en la habitación.—Diez semanas —dijo ella. Su voz sonaba débil, incluso para sus propios oídos. Se miró el vientre—. Eso no puede ser correcto. Solo desperté hace unas semanas.El anciano médico cerró su maletín. —La prueba es clara, Su Majestad. Tiene diez semanas de embarazo. Las náuseas y los mareos son normales, especialmente porque no ha estado comiendo mucho.Mia apretó la tela de la cama. —¿Está seguro? ¿Hay alguna posibilidad de que sea un error?—La examiné yo mismo —dijo él suavemente—. Todo apunta a diez semanas. Quiero hacerle una ecografía adecuada mañana por la mañana para revisar al bebé.Ella miró hacia la puerta. —¿Alguien más lo sabe?—Aún no. Pero tengo que decírselo al Rey. Es mi deber.—Por favor —dijo Mia, levantando la vista—. Deme una hora. Solo una hora.El médico hizo una pausa, mirándola por un momento, y luego asintió rápidamente. —Una hora. Después tengo que informarl







