Chapitre 5

« Ne parle pas comme ça, Elena. Après tout, Bella est ta grande sœur, tu dois continuer à la respecter. »

« Pff, la demi-sœur de maman ! J’ai honte d’avoir une grande sœur comme elle. Maman a oublié qu’à l’école, elle nous a fait honte parce qu’elle a failli ne pas obtenir son diplôme ? Et le plus fou, c’est qu’elle a même demandé à épouser Alvaro. C’est dingue, non ? »

Je me suis contentée d’écouter en silence la conversation entre cette mère et sa fille. C’est ainsi que j’ai découvert une chose : cette femme d’âge mûr nommée Mira était la belle-mère de Bella, et Elena était sa demi-sœur. Pas étonnant que son regard envers Bella fût si peu sincère.

« Ne dis pas ça. Après tout, c’est ma fille, et je suis toujours fière de Bella. Quant à son mariage avec Alvaro, j’en parlerai avec son père. J’espère pouvoir te marier avec Alvaro », dit-elle en me regardant. « Tu veux toujours épouser Alvaro, n’est-ce pas, Bella ? »

Je restai silencieuse, ne sachant pas quoi répondre. Je ne savais pas non plus à quoi ressemblait Alvaro. Était-ce aussi un homme corpulent, ou… ?

Ah, je ne veux plus penser à un homme.

J’ai déjà été assez bête une fois à cause d’un homme, et je ne compte pas recommencer — même si je me trouve actuellement dans le corps de Bella.

Mira s’approcha et me caressa doucement les cheveux. Pourtant, je voyais bien que le coin de ses lèvres s’incurvait vers le bas ; il était évident que son geste n’était pas sincère. Ou peut-être qu’elle était en train de comploter quelque chose ? Je ne sais pas, mais ce qui est sûr, c’est que je ne dois pas faire confiance à ces deux-là.

« N’aie pas peur. Même si Alvaro semble ne pas t’apprécier, c’est ton futur mari. Il t’a été promis en mariage depuis que tu es toute petite, alors maman est sûre que tu finiras par l’épouser. »

Je restai silencieuse, puis décidai d’acquiescer lentement.

Il ne m’aime pas ? Pourquoi me forcer à l’épouser si je ne l’aime pas ?

Je ferme les yeux, préférant faire semblant de dormir. J’en ai assez de tout ce cirque.

Heureusement, ils n’y prêtent pas attention et pensent que je suis encore malade.

Jusqu’à ce que la porte de la chambre s’ouvre. Cela m’a forcée à rouvrir les yeux, d’autant plus qu’Elena s’est exclamée joyeusement :

« Varo ! Tu es là ! »

Du coin de l’œil, j’ai tout de suite remarqué l’homme qui se tenait droit. Il avait une silhouette imposante, un visage impassible et une mâchoire bien dessinée.

Il était beau. Oui, je reconnais qu’il était beau. Pas étonnant que Bella l’apprécie.

Mais tout de même, à quoi bon rester ensemble si l’un des deux ne s’aime pas ? Ah… David et moi, on s’aimait autrefois, mais en fin de compte, tout n’était qu’un mensonge, au point que j’ai fini par tout perdre.

« Elena, ne fais pas ça. C’est le futur mari de ta sœur », s’écria Mira en tirant sa fille par la main alors qu’Elena tentait de s’approcher de l’homme.

L’homme ne regardait pas du tout Elena. Son regard se posait sur Bella, mais son regard était si froid.

« Maman, même Alvaro a l’air de ne pas aimer Bella, pourquoi tu insistes autant ? Pourquoi tu ne me la présentes pas à moi à la place ? », murmura Elena à voix basse, mais je pouvais quand même l’entendre.

Ah, alors cette demi-sœur a le béguin pour le futur mari de sa sœur aînée ? Ce genre de situation est généralement le signe d’une liaison. La belle-sœur, c’est la mort ? Ou bien, lui voler le mari de sa belle-sœur. Ce serait vraiment ironique si cela arrivait. 

« Allez, viens, sortons. Laissons Alvaro parler avec Bella », dit Mira. Puis elle me jeta un bref regard en esquissant un léger sourire avant de se tourner vers Alvaro. « Varo, je te confie Bella, d’accord ? Je descends un instant. »

Alvaro se contenta de répondre par un signe de tête, sans même regarder Mira.

Il n’avait vraiment aucune étiquette. J’avais très envie de lui lancer ma sandale à la tête. À en juger par son visage, je le croyais encore assez jeune — peut-être autour de 35 ans, voire pas encore 40. Alors que, dans ma vie d’avant, j’avais déjà 40 ans.

« Tu es contente d’avoir monté ce petit numéro ? » demanda enfin l’homme, d’une voix rauque et avec un regard perçant, une fois que nous nous retrouvâmes seuls dans la chambre d’hôpital. 

« C’est pour ça que je ne t’aime pas, Bella. Non seulement tu es grosse et bête, mais en plus tu aimes attirer l’attention ! C’était exprès, n’est-ce pas, que tu t’es jetée dans la piscine ? C’était exprès, n’est-ce pas, que tu voulais que grand-père me passe un savon ? »

Je restais silencieuse, car honnêtement, je ne savais pas de quoi il parlait.

Et je pensais que c’était quelqu’un de taciturne, mais en fait, une fois qu’il se mettait à parler, il parlait beaucoup et de manière très acerbe.

« J’aime une autre femme ! Je l’ai amenée à ton anniversaire pour que tu le saches, pour que tu demandes à grand-père d’annuler ce maudit mariage arrangé ! Mais au lieu de ça, tu as fait semblant de te suicider. Tu n’as vraiment aucun cervelle, Bella ! »

J’ai serré les poings très fort en entendant cela. J’ai expiré doucement, puis je l’ai regardé d’un air perçant.

« Pourquoi n’as-tu pas demandé toi-même l’annulation de ce mariage arrangé si tu as déjà une femme que tu aimes ? »

« Tu oses me répondre, Bella ?! » aboya-t-il.

Je gloussai avec cynisme en l’entendant. « Eh bien, pourquoi pas ? C’est toi qui as posé la question, non ? Évidemment que je réponds. Qu’est-ce que tu veux, au juste ? »

Alvaro se tut. Il s’avança alors vers moi, un sourire cynique aux lèvres. « Cette fois-ci, qu’est-ce que tu manigances encore, Bella ? Quoi d’autre ?! »

« Je ne manigance rien du tout. Si tu ne veux vraiment pas de ce mariage arrangé, d’accord, annulons-le. C’est réglé, non ? »

Je vis ses yeux s’écarquiller d’incrédulité. Qu’est-ce que je suis censée faire, alors ? Supplier ? M’excuser et implorer pour que ce mariage arrangé ait lieu ?

Oh, ça n’arrivera jamais. Je suis Amora, pas cette Bella soi-disant idiote.

On m’a donné une seconde chance dans la vie, alors je vais tout changer. Je ne laisserai pas Bella être aussi idiote que je l’étais autrefois.