LOGINEmery Collins liebte Alaric Ford fünf Jahre lang. Doch für ihn war sie immer nur die kleine Schwester seines besten Freundes, absolut tabu. Verzweifelt wollte Emery die verbotene Frucht nur einmal kosten, bevor sie endgültig aufgab. Für eine anonyme, maskierte Nacht in einem dunklen Hotelzimmer verkleidete sie sich. Ihr Wunsch ging in Erfüllung, doch es endete in einem gebrochenen Herzen, als er ihr Geld zuwarf, ohne zu ahnen, wer sie wirklich war. Tage später, als sie den Mut fasste, ihm ihre Gefühle zu gestehen, wies Alaric sie kalt zurück und floh nach Kanada. Er ließ sie mit gebrochenem Herzen und – noch schlimmer – einer heimlichen Schwangerschaft zurück. Von ihren Eltern verstoßen, war Emerys einziger Halt ihr überfürsorglicher Bruder. Sieben Jahre später kehrte Alaric zurück. Er war mächtiger, düsterer und trug immer noch das Geheimnis mit sich herum, das ihn dazu gebracht hatte, Emery von sich zu stoßen. Doch als er sah, wie Emery einen hochbegabten sechsjährigen Jungen großzog, geriet seine Welt aus den Fugen. Gezwungen, unter einem Dach zu leben, flammt die Leidenschaft zwischen ihnen erneut auf. Alaric ist bereit, alles zu tun, um Emery und ihren Sohn zu seinen eigenen zu machen. Doch wie soll er eine Familie gründen, wenn er überzeugt ist, dass das Kind unmöglich von ihm sein kann? Und wie kann Emery dem Mann vergeben, der sie so verletzt hat, wenn ihr Herz noch immer nach ihm schreit?
View MoreEmerys Sicht
„Ist Alaric Ford noch hier untergebracht?“ Meine Stimme klingt kaum ruhig. Die Rezeptionistin blickt von ihrem Bildschirm auf, und ich drücke meine Finger fester um das gefaltete Bargeld in meiner Tasche. Ich habe genug mitgebracht, um mich zur Not an den Sicherheitsleuten vorbeizubestechen. Sie tippt etwas ein, sieht mich dann kurz an und lächelt, als wüsste sie bereits über alles Bescheid. „Ja, das ist er.“ Sie schiebt eine Schlüsselkarte über den Tresen. „Mr. Ford hat erwähnt, dass sein Gast bald eintreffen würde. Zimmer 402. Vierter Stock, das Zimmer zu Ihrer Rechten.“ Ich blinzle sie an. Kein Ausweis. Keine Fragen. Kein zweiter Blick auf das schwarze Kleid, das ich mir von meiner Freundin geliehen habe. Langsam nehme ich die Karte. Alaric Ford – der Mann, der Dates absagt, weil er Verpflichtungen hat; der Mann, der einmal eine Party frühzeitig verließ, weil die Musik zu laut war – hat der Rezeption gesagt, dass er heute Abend eine Frau erwartet. Das passt nicht zu ihm. Andererseits habe ich ihn vielleicht nie wirklich so gekannt, wie ich dachte. Ich danke ihr und gehe auf die Aufzüge zu, bevor meine Beine es sich für mich anders überlegen können. Die Türen schließen sich. Ich erblicke mein Spiegelbild in der Metallverkleidung, blass und mit großen Augen, und muss beinahe lachen. Emery Collins, wie sie in der Lobby eines Fünf-Sterne-Hotels steht, nur eine Schlüsselkarte davon entfernt, etwas zu tun, das sie niemals rückgängig machen kann. Ich greife in meine Tasche und ziehe die silberne Maske heraus, die groß genug ist, um mein Gesicht zu bedecken. Ich drehe sie zweimal um, während die Stockwerksanzeige nach oben klettert. Das ist verrückt. Es ist mein Geburtstag. Mein neunzehnter Geburtstag. Die Nacht, die ich mir jahrelang heimlich ausgemalt habe, auch wenn ich es nie jemandem gegenüber zugegeben habe. Ich liebe Alaric, seit ich vierzehn bin. Fünf Jahre voller verstohlener Blicke über Esstische hinweg, in denen ich mir den Klang seiner Stimme eingeprägt habe und mein Herz jedes Mal rasen ließ, wenn er mir durch die Haare wuschelte und mich Kleine nannte. Fünf Jahre, in denen ich direkt vor seinen Augen erwachsen geworden bin und still auf den Tag gewartet habe, an dem er endlich aufhört, mich als Kind zu sehen. Aber für ihn war ich immer nur eines. Die kleine Schwester seines besten Freundes. Nichts weiter. Heute Abend will ich einfach nur wissen, wie es sich anfühlt, etwas anderes für ihn zu sein. Nur ein einziges Mal. Danach werde ich es loslassen und mit meinem Leben weitermachen wie ein normaler Mensch. Aber er darf niemals herausfinden, dass ich es bin. Wenn er es weiß, wird er die Tür so schnell zuschlagen, dass ich nicht einmal ein Wort herausbringe. Der Aufzug macht Ding. Ich schiebe mir die Maske übers Gesicht und trete hinaus. Der Flur ist ruhig, der dicke Teppich schluckt meine Schritte, während ich zum Ende des Korridors gehe. Zimmer 402. Ich bleibe für eine Sekunde vor der Tür stehen, meine Hand schwebt darüber. Dreh um, sagt eine leise Stimme in mir. Stattdessen klopfe ich. Zunächst passiert nichts. Dann dringt eine Stimme von irgendwo drinnen nach draußen, tief und rau, ganz anders als die Stimme, die ich kenne. „Es ist offen. Komm rein.“ Ich zögere ein paar Sekunden, mein Herz hämmert laut, bevor ich schließlich die Tür aufdrücke und in die Dunkelheit trete. Der Geruch trifft mich zuerst. Whiskey, stark und scharf, und darunter sein Parfüm. Zedernholz. Ich würde es überall wiedererkennen, nach fünf Jahren voller Umarmungen, die immer ein paar Sekunden zu lange dauerten. Aber irgendetwas stimmt nicht. Alaric trinkt nicht so. Er trinkt so gut wie gar nicht. Warum ist er so? Ich mache einen weiteren Schritt hinein und lasse meine Augen sich an die Dunkelheit gewöhnen. Die Vorhänge sind fest zugezogen, sodass die Lichter der Stadt ausgesperrt bleiben, und ich kann seine Silhouette am Fenster gerade so erkennen. Bevor ich überhaupt die Chance habe, etwas zu sagen, überbrückt er die Distanz zwischen uns und packt mich am Handgelenk. Er zieht mich zu sich, und ich stolpere rückwärts gegen seine feste Brust. Ein Keuchen entfährt mir, mein ganzer Körper erstarrt. Er beugt sich herunter, sein Atem ist warm an meinem Ohr, seine Worte sind leicht verwaschen. „Hat ja lange genug gedauert. Die Agentur sagte zwanzig Minuten.“ Die Worte ergeben zunächst keinen Sinn. Dann begreife ich. Die Agentur. Er hält mich für jemanden, für den er bezahlt hat. Den Gast, von dem er der Rezeptionistin erzählt hat, dass er ihn erwartet. Mir wird flau im Magen. Für eine Sekunde möchte ich mir die Maske vom Gesicht reißen und ihm sagen, dass ich es bin, dass das ein Irrtum ist. Aber seine Hände bewegen sich bereits, fahren mit einem verzweifelten Druck über meine Hüften, als wäre es ihm völlig egal, wer vor ihm steht, solange er nicht mit seinen Gedanken allein ist. Und irgendein unvernünftiger Teil von mir – der Teil, der ihn seit fünf Jahren liebt – bleibt ganz still, während seine Hände über mich wandern. Seine Hände sind rauer, als ich es mir vorgestellt habe; seine Finger graben sich in meine Hüften, als er mich umdreht. Alaric sieht mich nicht an wie ein Mann, der Nähe sucht. Er wirkt wie ein Mann, der versucht zu vergessen. „Keine Namen. Kein verdammtes Gerede“, knurrt er mit schwerer, lallender Stimme. Als ich mich instinktiv nach oben zu seinem Mund recke, voller Sehnsucht nach dem Kuss, von dem ich seit fünf Jahren träume, dreht er den Kopf abrupt weg. Seine Handfläche presst sich gegen mein Schlüsselbein und drückt mich bestimmt zurück. Die Warnung ist unmissverständlich – tu es nicht. Es schmerzt, aber ich schweige. Dafür bin ich hergekommen. Als es vorbei ist, lässt er sich neben mir aufs Bett fallen, ohne mich an sich zu ziehen. Keine Zärtlichkeit danach. Nur schweres Atmen und das leise Klirren eines Glases, als er nach weiterem Whiskey greift. Ich liege zitternd da, die Maske verbirgt noch immer mein Gesicht, mein Herz ist gebrochen und übervoll zugleich. Die Stille dehnt sich so lange aus, dass ich glaube, er sei eingeschlafen. Dann bewegt sich die Matratze. Ich höre das Klicken seiner Brieftasche, noch bevor ich verstehe, was geschieht. „Hier.“ Etwas landet nahe meiner Hüfte auf dem Laken. Ich drehe den Kopf gerade weit genug, um die Geldscheine zu sehen, die über die Matratze verstreut liegen – ein paar von ihnen berühren meine nackte Haut – und in meiner Brust zerbricht etwas mit voller Wucht. „Das sollte reichen“, sagt er, seine Stimme ist jetzt völlig tonlos, nichts mehr von der Rauheit von vorhin, nichts mehr von dem Verlangen. Nur ein Mann, der ein Geschäft abschließt. „Sag der Agentur, ich lasse danken.“ Ich rühre mich nicht. Ich kann nicht. Meine Kehle ist so zugeschnürt, dass ich kein Wort herausbrächte, selbst wenn ich wollte, und die Maske fühlt sich plötzlich erstickend an, wie auf meine Haut geklebt, und schließt mich in einer Version dieser Nacht ein, die ich mir nie erlaubt habe vorzustellen. „Du kannst jetzt gehen.“ Er sieht mich nicht einmal mehr an. Er hat sich bereits dem Fenster zugewandt, das Glas in der Hand, als hätte ich in dem Moment aufgehört zu existieren, als er fertig war. „Ich muss morgen früh raus.“ Langsam setze ich mich auf, jeder Teil meines Körpers schmerzt auf eine Weise, für die ich noch keine Worte finde. Meine Hände zittern, als ich nach meinem Kleid greife, und jede Sekunde, in der ich mit dem Reißverschluss kämpfe, fühlt sich an wie eine Ewigkeit. Ich erwarte die ganze Zeit, dass er sich umdreht, dass er mich endlich sieht – *wirklich* sieht. Aber ich weiß nicht mehr, ob ich das überhaupt will oder ob es noch mehr wehtun würde als alles, was bereits passiert ist. Er dreht sich kein einziges Mal um. Einen langen Moment starre ich das Geld an, bevor ich mich dazu zwinge, es aufzuheben. Es dort liegen zu lassen, fühlt sich zu verräterisch an, als würde ich etwas eingestehen, dem ich mich noch nicht stellen kann. Ich schließe meine Finger um die Scheine, bis sich die Kanten in meine Handfläche bohren. Ohne ein Wort gehe ich hinaus. Der Flur ist genauso still wie vor einer Stunde, der dicke Teppich schluckt meine Schritte. Aber ich fühle mich nicht mehr wie derselbe Mensch. Ich schaffe es drei Türen weit, bevor meine Beine nachgeben. Ich fange mich an der Wand ab und presse meine Handfläche gegen die kühle Farbe, während ich zittrig Luft hole. Er hat mir Geld hingeworfen. Fünf Jahre, in denen ich ihn geliebt habe. Fünf Jahre, in denen ich ihn in meinen Gedanken zu jemandem gemacht habe, der größer war als das Leben selbst. Und am Ende hat er mir Bargeld an die Hüfte geworfen, ohne sich auch nur die Mühe zu machen, mir ins Gesicht zu sehen. Ich weine erst, als ich allein im Aufzug bin und mein Spiegelbild in der Messingverkleidung anstarre, die Maske noch immer auf dem Gesicht und die Wimperntusche bereits unter meinen Augen verschmiert. Als ich in die Lobby trete, habe ich mir so oft über das Gesicht gewischt, dass meine Haut sich wund anfühlt. Ich halte den Kopf den ganzen Weg bis zur Taxischlange gesenkt, aus panischer Angst, dass jemand, der mich zu genau ansieht, erkennen könnte, was geschehen ist – und wie viel von mir selbst ich in diesem Zimmer zurückgelassen habe. Die gesamte Heimfahrt verbringe ich auf dem Rücksitz des Taxis und starre aus dem Fenster, während die Lichter der Stadt verschwommen vorbeiziehen. Ich versuche, meinen Atem zu beruhigen, aber ich kann an nichts anderes denken als an die letzten fünf Jahre, in denen ich einen Mann geliebt habe, der mich angesehen und nichts weiter gesehen hat als eine Fremde, für die er bezahlt hat. Als ich zu Hause ankomme, glaube ich, mich einigermaßen wieder gefasst zu haben. Dann gehe ich durch die Haustür und sehe meinen Bruder Finn auf der Couch sitzen. Mein ganzer Körper wird wieder eiskalt. „Wo warst du?“Emerys SichtIch schlafe kaum. Den größten Teil der Nacht starre ich an die Decke, während seine Worte endlos durch meinen Kopf kreisen.Sieben Jahre lang, kleines Brötchen.Am Morgen zeichnen sich dunkle Ringe unter meinen Augen ab. Um halb acht stehe ich bereits in der Küche, fertig angezogen für die Arbeit, die Haare zu einem strengen Dutt hochgesteckt, und zwinge mich, mich auf den Morgen zu konzentrieren statt auf den Mann, der mich die ganze Nacht wachgehalten hat.„Wo ist mein Schuh?“, brüllt Muna aus dem Wohnzimmer.„Schau unter dem Couchtisch nach“, rufe ich zurück, während meine Hände instinktiv den Reißverschluss seiner Brotdose zuziehen.Eine Minute später höre ich, wie er mit seinen Schnürsenkeln kämpft – kleine, frustrierte Grunzgeräusche dringen bis in die Küche –, und ich stelle die Brotdose ab, um ihm zu helfen. Ich komme keine drei Schritte weit.Alaric hockt bereits vor ihm.Ich bleibe wie angewurzelt stehen.Er hat die Ärmel hochgekrempelt, seine Unterarme liegen f
Emerys Sicht„Alaric.“ Ich halte meine Stimme leise und achte auf die Schlafzimmertür hinter mir. „Ich muss schlafen.“Er bewegt sich nicht.Stattdessen tritt er näher heran und verringert den ohnehin schon beengten Raum zwischen uns, bis mein Rücken fast die Wand berührt.Ich erstarre völlig.Sein Geruch erreicht mich, bevor ich es verhindern kann. Für eine schwindelerregende Sekunde bin ich zurück in diesem dunklen Hotelzimmer vor sieben Jahren, bevor zwischen uns alles in Scherben ging.Ich drücke die Erinnerung gewaltsam nach unten.Das ist das Jetzt. Ich stehe in einem Flur, kaum einen Meter von meinem schlafenden Sohn entfernt.„Er ist sechs Jahre alt“, sagt er leise und beobachtet mich mit einer Intensität, die meine Haut kribbeln lässt.„Ja.“„Sieben Jahre, seit ich gegangen bin.“ Seine Augen bleiben starr auf meinen. „Sechs Jahre, seit er geboren wurde.“Ich ziehe die Stirn in Falten, meine Geduld beginnt zu schwinden. „Worauf willst du eigentlich hinaus?“Sein Kiefer spannt
Emerys SichtIch bleibe fast zwanzig Minuten auf einem Parkplatz drei Blocks von unserem Haus entfernt sitzen, bevor ich mir zutraue, den Rest des Weges zu fahren.Zwanzig Minuten, in denen ich das Lenkrad umklammere, Luft in meine Lungen presse und Alarics Gesicht in Gedanken durchgehe, bis der Schmerz in meiner Brust so weit verblasst, dass ich ihn ignorieren kann.Welchen Sturm er im Studio auch entfacht haben mag – ich darf ihn nicht durch meine Haustür tragen.Als ich in die Einfahrt einbiege, habe ich mich neu zusammengesetzt.Ich werfe einen Blick in den Rückspiegel, streiche mein Haar glatt und übe das Lächeln, das ich Muna jeden Abend schenke, bis es überzeugend wirkt.Dann steige ich aus dem Auto.Mutterschaft. Normalität. Routine.Das sind die sichersten Teile an mir.Ich gehe hinein und trage alle drei wie eine Rüstung.Die erste Person, die ich sehe, ist Alaric.Er steht in der Nähe des Flurfensters, eine Hand in der Tasche, sein Gesichtsausdruck sorgfältig kontrolliert.
Alarics SichtIch stehe noch lange auf dem Parkplatz, nachdem ihre Rücklichter im Dunkeln verschwunden sind, und meine Hände sind an den Seiten immer noch zu Fäusten geballt.Sie ist nicht mehr neunzehn. Das wird mir in dem Moment klar, als sie aus dem Gebäude tritt, das Kinn erhoben, den Blick kalt. Das weiche, hoffnungsvolle Mädchen, das früher immer rot wurde, wenn ich ihr durch die Haare wuschelte, ist verschwunden.Diese Emery Collins ist härter. Verschlossener.Eine Rüstung. Sie hat sie ohne mich aufgebaut.Und ich verabscheue, wie sehr ich mir wünsche, einen Riss darin zu finden.Ich steige ins Auto, lasse den Motor aber nicht an. Ihre Worte spielen sich wie ein Echo in meinem Kopf ab.„Du hast nicht das Recht, mir vorzuschreiben, wie ich meine Zeit verbringe. Das Recht hast du vor sieben Jahren verloren. Auf dieser Parkbank.“Sie hat Recht. Ich habe das unmissverständlich klargemacht. Ich habe es an jener Parkbank klargemacht, als ich ihr sagte, sie sei ein Kind; ich habe es k











