Kyoko POV
WALANG emosyon akong nakatingin sa salamin. Oo nga at maganda ang paglapat ng makeup sa aking mukha pero hindi nito natakpan ang kahungkagan na aking nadarama. Ngayong araw na ito ay opisyal na akong magiging Mrs. Rafael Cervantes. Kasal ko ngayong araw pero para akong namatayan. Naalala ko pa ang banta ni Rafael na magdurusa ako sa piling niya. Mapakla akong napangiti.“Kaya mo ‘yan, Kyoko. Ikaw pa ba? Para matupad ang pangarap ni Tatay Felipe at masiguradong matutupad ni Hector ang pangarap niyang makapag-aral sa Ateneo de Davao,” kumbinse ko sa sarili. Huminga ako nang malalim at paulit-ulit na pinakalma ang sarili. “Handa na ba ang bride namin?” Sumungaw mula sa pinto ng maliit kong kwarto si Nanay Celina at Lola Mercedes. Nakangiti silang lumapit sa akin.“Oo naman ‘Nay,” kulang sa sigla kong sagot.“O, huwag kang sumimangot, apo. Alam mo, mabait naman talaga si Senyorito Rafael. Kailangan n’yo lang kilalanin ang isa’t isa. Payo lang apo, bawasan mo minsan ang pagiging prangka mo para magkaintindihan kayo,” payo ni Lola.Tumayo ako at niyakap ang dalawang babae na pinakamahalaga sa buhay ko. “Pagsisikapan ko pong pakisamahan ng maayos si Rafael para sa kapakanan ng Hacienda. Huwag ninyo akong alalahanin at kaya ko ang sarili ko.”May narinig na kaming busina ng sasakyan bumaba na si Kyoko. Naroon ang ilan sa mga tauhan sa Hacienda na nakaabang sa paglabas ko. Suot ko ang isang simpleng damit pangkasal. A line dress na floor length at sabrina style iyon. Pawang french lace lang ang pinaka adorno ng gown pero sadyang elegante itong tingnan.Sumakay na ako sa bridal car at tatlong minuto lang naroon na kami sa pagdarausan ng kasal. Sa dulong bahagi ng taniman ng cacao ko ninais idaos ang kasal na bagaman simple lang ay halata na ginastusan na i set up. Elegante ngunit simple lang ang venue pero naroon ang lahat ng mga tauhan ng Hacienda Esmeralda na siyang tanging hiling ko.Naroon na sa kanyang upuan si Rafael. Napailing ako nang makita na nakasimangot siya kahit nasa tabi lang niya si Ninong Augustus.Kaagad na sinimulan ang seremonyas ng kasal. Wala halos akong maintindihan sa sinabi ng judge na siyang officiating officer. Nang sabihin ng hukom na kailangan ng singsing ay awtomatikong inabot iyon ni Ninong Augustus kay Rafael. Nang isuot niya sa aking palasingsingan ang wedding ring ay nakasimangot ito. Halatang pilit ang bawat katagang namumutawi sa kanyang mga labi na dinidikta sa kanya ng hukom. Ang malamig na dantay ng singsing sa aking daliri ay hudyat na tuluyan na akong natali sa lalaking ayaw sa akin.Hinahamig ko ang sarili ko na huwag maiyak sa kalagitnaan ng kasal namin. Ang pangarap kong masayang pag-aasawa ay pangarap na lang. Hinahanda ko na ang sarili ko sa masamang trato ni Rafael sa akin.Sa inis ko, buong sigla kong binigkas ang mga katagang dinidikta ng hukom. Gusto kong bumunghalit ng tawa sa mukha ni Rafael. Halos lumuwa ang kanyang mga mata habang amused akong nagsusuot sa kanyang mahahabang daliri sa wedding band niya. Kung mataba at mahaba ang kanyang daliri ay tiyak akong ganoon din ang kanyang karg*da. Pigil akong napakagat sa aking pang-ibabang labi para hindi tumakas ang isang hagikgik.“By the power vested upon me, I now pronounce you husband and wife,” saad ng hukom. “You may kiss the bride.”Tumunog ang mga baso na mahinang hinahampas ng mga kubyertos.“Kiss! Kiss!” Dinig ko ang sigaw na iyon ni Terence. Katabi niya si Faustina at si Tiffany.Sa kawalan ng ginawa ni Rafael, lumapit ako sa kanya sa inis ko. Inabot ko ang kanyang balikat at hinila siya pababa sabay bulong. “Umayos ka Paeng!” mahina kong banta.Nang nagsalubong ang kanyang mga mata, walang babala kong tinawid ang pagitan ng aming magkalapit na mukha. Ako na ang nagpasimuno sa halik namin. Napasinghap siya sa unang dampi ng aming mga labi. Smack lang ang ginawa ko pero napapikit pa si Rafael. Infairness, ang lambot ng labi ng mister kong masungit! “Yan ang kaibigan ko hanep humalik!” sigaw ni Terence. Kaagad ko namang binitawan ang labi ni Rafael. Bumukas ang kanyang mga mata at namula. Nagtatawanan na lang ang mga naroon sa kanyang reaksyon. Ang kanyang mga kaibigan ay hindi maiwasan na matawa sa ginawa ko. Panay kantiyaw ng dalawang kaibigan ni Rafael sa saglit na pagkatulala niya sa aming unang halik.Naging napakasaya ng reception. Komportable kaming gumalaw lalo at pawang mga tauhan ng Hacienda Esmeralda ang mga naroon. Hindi rin naman mga matapobre ang mga Fontanilla at ang mga kaibigan ni Ninong Augustus na mga karatig Hacienda.Katulad ng karaniwang mga kasal, may mga tradisyonal na sayaw at pagbibigay ng mensahe sa bagong kasal. Halos napuno rin ng cash at tseke ang aming mga damit sa dami ng nagbigay ng pakimkim.Matapos ang sayaw, si Nanay Celina at Mama Margarita ang nagtanggal ng mga pakimkim sa aming mga damit. Kaagad na umalis si Rafael at hindi ko na alam kung saan nagpunta.Hapon na natapos ang reception. Inaayos ko ang aking gown at lumapit kay Mama Margarita para magpaalam. Kita ko sa aking peripheral vision ang palihim na pagpunta ni Rafael sa likuran ng venue. At dahil na-curious ako, sinundan ko siya. Napaawang ang aking labi nang makita ko kung paano sabik na naghalikan si Rafael at Ate Fiona. Akala ko na hindi ako naaapektuhan ng mga nakita ko. Pero, parang sinuntok ang aking dibdib sa aking nasaksihan. Parang may bumara sa aking lalamunan habang pinagmamasdan sila sa kanilang nakaw na sandali. Wala pang bente kwatro oras at heto si Rafael na pinamumukha sa akin ang kawalang halaga ng aming kasal.“Rafael!” Napaigtad ako sa mala kulog na boses ni Ninong Augustus. Si Rafael at Ate Fiona ay kusang naghiwalay na kanina lang ay walang sawang naghahalikan. Lumapit si Ninong Augustus sa kanila at walang babala na sinampal si Rafael.“Nasaan ang delicadeza mo? Hindi mo na ako binigyan ng kahihiyan! At dito pa talaga sa feception ng kasal mo?!” ani Ninong. Namumula na siya at lumapit na ako sa kanilang tatlo.“Ninong, hayaan nyo na sila. Kumalma kayo,” payo ko. Lingid sa kaalaman ng nakararami, may iniindang sakit si Ninong Augustus. “No! Hindi ako papayag na harap-harapan kang bastusin ng dalawang ito! This is not how we raised you, Rafael!” gigil na saad ni Ninong Augustus. Napailing ako lalo at ramdam ko ang masidhing emosyon niya.Hindi nakaimik si Rafael lalo at nag-umpisa nang magbulungan ang mga tao sa paligid. Tumikhim si Ninong Augustus at kaagad naman na umalis ang mga tauhan.“Ikaw babae, ang lakas naman ng loob mo na pumunta pa sa kasal ng dati mong kasintahan!” puna ni Ninong kay Ate Fiona.“Sa inyo na rin nanggaling. Dati akong girlfriend. At sa pagkakaalam ko, hindi pa kami hiwalay ni Rafael at pinilit lang siya na pakasalan ang katawang bata na si Kyoko,” patuyang saad ni Ate Fiona. Bumalasik pa ang kanyang anyo nang masilayan ako sa likod ni Ninong Augustus.“Hindi ka na welcome dito sa Hacienda Esmeralda. At sa iyo na nanggaling, ikinasal na ang boyfriend mo. So, that makes you a mistress if you still continue to have a relationship with a married man. My, what will be your manager and agent’s opinion that their model is a mistress?” ani Ninong. “Lolo, please nag-usap lang kami ni Fiona,” mahinahong saad ni Rafael.“I already saw what I need to see Rafael! Now, Miss Ricaforte, off you go!” taboy ni Ninong Augustus.Walang nagawa si Ate Fiona kundi ang tahimik na umalis. Nang lumingon ako, nakita ko si Lola Mercedes na nasa isang upuan na pinapaypayan ni Nanay Celina. Gusto ko man siyang lapitan pero nahihiya akong i-approach siya. Naturingang si Ate Fiona ang apo pero ni wala man lang siyang pagmamahal kay Lola Mercedes.“Kyoko, hija naihanda ko na ang mga gamit mo. Pupunta kayo ni Rafael sa Palawan para sa inyong honeymoon. Ihahatid kayo ni Lito,” sabi ni Ninong sa akin. “Mag-ingat kayo doon at bigyan mo kaagad kami ng apo.”Mapakla ang ngiti na gumuhit sa aking mga labi. Kitang kita ko rin ang pagtiim ng mga labi ni Rafael.Nang lulan na kami ng sasakyan papunta sa airport, hindi man lang ako kinibo ng ‘asawa’ ko. Tumunog ang kanyang cellphone at kaagad niya itong sinagot.“Yes. We are heading towards the airport. Magkita na lang tayo doon. Hihintayin kita.” Binaba na kaagad ni Rafael ang cellphone niya at hinarap ako. “Fiona is coming with us. And I don’t wanna know na magsusumbong ka kay Lolo Augustus.”Kyoko POV“As if I care!” depensa ko. Masakit man talaga marinig na mas gugustuhin pang makasama ng asawa ko ang kanyang kab*t. Pero, hindi ko binigyan si Rafael ng kasiyahan kung malaman niya na apektado ako sa gagawin niyang pakikipagkita kay Ate Fiona.“That’s good! At least we are clear about things between us. I can’t imagine myself making love with someone who isn't half as attractive as Fiona!” tila hilakbot na saad ni Rafael.“And I never imagine myself being choked by an oversize pen*s! Remember that you have to provide them with an heir within a year of being married. So, you better familiarize yourself with making love to an unattractive wife!” giit ko.“Can you please shut up! Sumosobra ka na! Kung gaano ka kaliit, ang laki naman ng bunganga mo at hindi mo itinitikom!” Pikon na si Rafael sa akin.“Don’t insult me! Huwag mo akong pinipintasan and yet you expect me to just swallow every insult your are sprouting! Sinuswerte ka yata, Paeng!”Rafael snapped at me. Muntikan na
Rafael POVI can’t believe that it is easy for my Lolo Augustus to slap me! Tumiim ang aking bagang at napayuko ako nang muli siyang tingnan. Guilty ako sa mga pictures na pinakita niya. Pero, walang nangyari sa amin ni Fiona!“Isipin nyo na po ang gusto ninyong isipin. Hindi ako nagtaksil sa asawa ko. Gusto lang naman humingi ng closure ni Fiona sa akin. Mahirap bang ibigay ninyo sa amin ‘yon?” paliwanag ko.“Ikinasal ka na! Maliwanag pa sa sikat ng araw na ang lalaking kasal na ay hindi na kailangan pa makipag-break sa dati niyang karelasyon! You are not stupid, Rafael. May pinag-aralan ka pero hindi mo ginagamit sa tama ang utak mo!” pangaral ni Lolo sa akin.Hindi ako nakaimik. Tiningnan ko si Kyoko na wala man lang reaksyon sa mga pinagtatalunan namin ni Lolo Augustus. Tumalikod na ako at hindi man lang nagpaalam kay Lolo Augustus. Makikita ng Kyoko na ito ang ginawa niyang sumbong kay Lolo.Pumunta ako sa aking silid. Nagtaka ako bakit maraming shopping bags doon na ang mga tata
Kyoko POVAbala akong ginagawa ang Feasibility Studies nang makatanggap ng tawag mula kay Kuya Lito. Dinala sa hospital si Ninong Augustus. Nawalan diumano ito ng malay matapos dalawin si Rafael sa opisina nito.Sabay kaming tatlo ni Papa Leon at Mama Margarita na pumunta sa hospital. Halos paliparin na nga ni Papa Leon ang kanyang sasakyan sa sobrang kaba.Nang dumating kami sa hospital, naroon na si Rafael sa E.R at nag-aabang. Hinayaan ko na si Papa Leon ang kumausap sa kanya. Kay Kuya Lito ako lumapit at nagtanong pero wala din siyang alam kung anong nangyari kay Ninong.“Sino po ang mga kamag-anak ng pasyente?” tanong ng doktor.Lumapit kami sa doktor at si Papa Leon ang nagsalita. “Kumusta po ang Papa ko?”“The patient suffered mild stroke. Mabuti na lang at hindi siya bumagsak sa lapag at kaagad na nadala siya sa hospital. Hindi pa naman masasabi sa ngayon ang severity ng stroke. We will run more tests on the patient and from there we can prescribe the best medication.” Tumali
Chapter 6 Rafael POV I smirked as I heard my wife laugh at my declaration. Has she gone mad? Like, it’s natural that husbands get jealous whenever men come near their wives, especially if that man has a huge crush on them! “Is there anything funny with what I said, wife?” Kunot noo kong tanong sa asawa kong mangiyak-ngiyak ng tumatawa. If it hasn’t been for Lolo Augustus. I will toss her on the couch and kiss her ‘till she runs out of breath. “Teka, sandali!” Tumayo si Kyoko at lumapit sa akin. Tumingkayad pa siya at nilagay ang likod ng kanyang palad sa aking noo. Umatras ako at nagtataka na napatingin sa kanya. “Wala ka naman lagnat, Paeng! Bakit ibang-iba yata ang arrive natin today?” Muli siyang tumawa na tila nakakaloko. And she suddenly looked at me with suspicious eyes. Ngayon ko lang mas nabigyan ng atensyon that she looks like an anime came to life! Indeed, my wife is one cute girl. “I don’t want you to get close with my brother. Tanda
Kyoko POV “Well and good. That’s what I want you to do,” matipid na saad ni Ninong Augustus. Mahina pa rin siya at mabuti na lang at hindi naapektuhan ang speech niya dahil sa mild stroke. “Ninong, relax. Huwag na kayo mag-isip kung ano, okay? Paano na lang kung ganyan ka kahina? Hindi mo mahahabol ang mga apo mo sa tuhod.” Sa sinabi kong iyon, namilog ang mata ni Rafael. Pinandilatan ko siya at tila inutusan na mag-follow up sa sinabi kong iyon. Ngunit ang hudyo ay hindi nakuha ang pinapahiwatig ko. “Hindi ba, Paeng? Gagawa na tayo ng bata para naman hindi ma-bored si Ninong sa hacienda?” tanong ko rito. Ngani-ngani ko siyang batuhin ng laptop sa pagiging clueless nito. Sinipa ko na ang kanyang tuhod kaya napatango na lang siya. “See? Kaya magpagaling ka, Ninong. Sige ka, baka solohin na lang ni Lola Mercedes at Nanay Celina ang pagbabantay sa apo mo sa tuhod,” pananakot ko sa kanya. “Mabuti naman hija. Kung ganyan ba naman eh ay baka gumaling kaagad ako.”
Kyoko POV Ang malakas na halakhak ni Rafael ang nagbalik sa aking huwisyo. Tinapos na niya ang kanyang paliligo at nauna ng umalis ng banyo. Ang kanina lang na pananabik at init na dumaloy sa katawan ko ay parang baga na sinabuyan ng nagyeyelong tubig. Napahiya ako! Tumikwas ang aking kilay at padabog kong tinapos ang aking pagligo. Nanlaki ang aking mata nang makapa ko ang malagkit na tila uhog sa pagitan ng aking mga hita. The heck! Na-arouse ako at binitin lang ng Paeng na iyon? Makikita niya! Dapat magkasama kaming parehas na bitin. Makikita niya ang ganti ng babaeng iniwan sa ere. Binalot ko ang aking sarili at nag-brush ng aking ngipin. Nag-apply na rin ako ng moisturizer at gumamit ng blowdryer. Nag martsa ako palabas ng banyo at diretso na sa kama. Buong tapang kung sadyang hinulog ang aking twalya sa lapag bago pa kendeng-kendeng na sumampa sa kama. Halos lumuwa naman ang mata ni Rafael na nakatingin sa akin. Naka-boxer shorts lang siya at kita ko kung paano bumukol
Kyoko POVNaging maayos naman ang pag-recover ni Ninong Augustus. Pero, kaming mag-asawa ay wala pa rin ganap sa project sa paggawa ng bata. Kapwa kami busy ni Rafael. Katulad ngayon, na-finalize ko na ang Feasibility Studies at kasama ko si Rafael na i-meet ang isang Japanese Investor na si Mr. Nagasaki. Isa na ito sa mga nililigawan pa noon ni Ninong Augustus.“Rafael, you just need to be present as a representative ni Ninong. Ako na ang bahala sa presentation. Kaya, hayaan mo ako sa diskarte ko. Is that clear?” Tumirik pa ang mata ni Rafael na siyang dahilan para kumunot ang noo ko. Nagagalit ba ang asawa ko sa sinabi ko?”“I am not as naive when it comes to facing clients, Kyoko for pete’s sake!” angil niya. Namula pa ang kanyang mukha at halatang naiinis siya sa akin.“Please, huwag tayong mag-away. Malas ang ganito. Basta mag-follow up ka lang kung kailangan.”So, we head out to meet the prospective investors. Sa isang malaking hotel kami mag-me-meet ni Mr. Nagasaki. At syempre
Kyoko POVAbala ako sa paghahanda ng mga kailangan sa nalalapit na grand launching ng Hacienda Esmeralda. Maraming inimbitahan sina Ninong Augustus. Ang mga kilala nito sa farming industry, kahit na ang mga Fontanilla. Lahat ng preparasyon sa pagtanggap ng bisita ay ako ang umasikaso. Ilang araw kong pinagpuyatan ang program pa lang, pati na ang mga caterers ako na naghanap.May mga taga Tourism Council pa na inimbitahan ni Mama Margarita. Naisip kasi ni Mama na mas mabuting tumanggap ng mga Farm Tour para sa mga estudyante sa Agrikultura at Agribusiness. Na siya namang pinahintulutan ni Ninong Augustus. Sa loob lang ng tatlong buwan, malaki na ang pinagbago ng Hacienda Esmeralda. Naging mabilisan ang pagtatayo ng banquet hall na nasa gitna ng Hacienda. Ito kasi ang magsisilbing lecture hall at reception ng mga bisita. May mga nagkalat pa na mga indigenous na kubo sa malapit lang sa banquet hall at pwedeng mag overnight stay ang mga turista given na magpa book sila in advance.Ang p