LOGINIch konnte die Fragen in seinen Augen sehen, als er blinzelte. Wir waren zurück in meiner Villa, genauer gesagt in einem verborgenen Teil, von dem die meisten nichts wissen. Die Wände und Böden waren aus Beton, verstärkt mit Stahl, und kein Laut würde diese Zelle verlassen, es sei denn, ich wollte es.
„Also das ist dein richtiger Name“, summte ich und lehnte mich zurück, während er mich mit einer unmöglichen Wucht anstarrte. Wenn Blicke töten könnten, wäre ich sicher schon tot.
Schade. Er war so verdammt schön, dass ich ihn längst in meinem Bett hätte, wäre die Situation eine andere. Er war schließlich bereits zu meinem Vergnügen gefesselt.
„Ich muss zugeben“, fuhr ich fort und lehnte mich mit müheloser Eleganz gegen die harte Wand, „ich hielt dich zuerst für einen von Angelos Männern. Genau wie Caesar es war.“
Mein Blick wanderte suchend über seinen Oberkörper, während ich mein Gesicht ausdruckslos hielt. Er war trainiert. Die Kleidung, die er trug, war schlicht, ohne Marken, und sie klebte jetzt wie eine zweite Haut an ihm, nachdem er so wenig elegant mit einem Eimer Wasser geweckt worden war.
„Was lässt dich glauben, dass ich keiner bin?“, krächzte er.
„Weil du mir das Leben gerettet hast, Auftragskiller.“
Dantes Reaktion war verräterisch. Seine Augen weiteten sich einen Hauch, als wäre er überrascht, dass ich seinen Beruf so leicht erkannt hatte. Sein Kiefer spannte sich sichtbar an. Seine Augen wurden dunkel.
Später würde ich vielleicht sehen, welche anderen, angenehmeren Reaktionen ich noch aus ihm herauskitzeln konnte. Stattdessen neigte ich den Kopf und ließ ein Grinsen über meine Lippen spielen.
„Es ist egal, wer ich bin. Der Job ist erledigt. Also kannst du mich jetzt gehen lassen“, stellte er in schroffem Ton fest. Als würde er mich nicht mögen.
Interessant.
„Warum? Woher soll ich wissen, was deine wahren Absichten sind?“ Meine Augen musterten sein Gesicht und er sah noch wütender aus.
„Wenn ich dich hätte töten wollen“, zischte er, „wärst du schon tot, Nero Vecchio.“
„Du weißt also doch, wer ich bin.“
„Nur ein Narr in dieser Gegend würde dich und deine Mafia nicht kennen“, schoss Dante zurück.
„Gut. Dann wirst du kein Problem damit haben, mir zu sagen, wer dich angeheuert hat. Wer war dein Auftraggeber?“, forderte ich.
Er schwieg und presste die Lippen zusammen.
„Ich weiß es nicht. Dein Mafiageschäft interessiert mich nicht. Aber es ist mir scheißegal, meine Jobs ohne Probleme durchzuziehen. Das ist der einzige Grund, warum ich dir das Leben gerettet habe, Don Vecchio“, sagte er, seine Stimme triefte vor Genervtheit.
„Ist das so?“ Ich betrachtete ihn nachdenklich. Ich wollte, dass dieser Mann für mich arbeitet. Ich hatte solche Eingebungen nicht bei jedem. Aber ich wusste, er wäre ein großer Gewinn. „Ich brauche einen Mann wie dich, Dante. In meiner Crew. Der meine Besitztümer beschützt.“
„Vergiss es“, antwortete Dante sofort. „Ich werde NIEMALS für dich arbeiten.“
Seine schnelle Antwort ließ mich kurz innehalten. Ich blinzelte langsam.
„Dieses Angebot ist nicht einseitig. Du wirst viel gewinnen, wenn du dich mit mir verbündest.“
„Denkst du, das interessiert mich auch nur scheiß?“
Irgendwie war der Stich seiner Ablehnung mehr, als ich ertragen konnte. Es brannte in mir und mein Blick verhärtete sich.
„Dann wirst du an diesem Ort sterben. Tony!“ Meine Stimme war wie ein Peitschenknall, als ich nach einem meiner vertrautesten Männer rief, und Dantes Gesicht verzog sich vor Wut.
„Ja, Boss?“ Tonys Stimme hallte hinter mir durch den Gang.
Ich trat einen Schritt näher in Dantes persönlichen Raum, beugte mich hinunter und packte sein Kinn mit meiner behandschuhten Lederhand. Sein Blick brannte.
„Wenn du weißt, wer ich bin, Dante, dann weißt du verdammt auch, dass ich Leute nicht gehen lasse. Du hast viele Optionen, aber nur eine wahre Wahl, wenn du diese Stadt lebend und unversehrt verlassen willst. Und die ist, dich uns anzuschließen. Ich werde dich SEHR gut bezahlen. Besser, als du es dir je vorstellen kannst“, meine Stimme wurde am Ende weich, fast ein Flüstern, als ich mich näher beugte.
Meine Worte trafen einen Nerv bei ihm, das sah ich. Seine Augen flatterten für den Bruchteil einer Sekunde und ein unlesbarer Ausdruck lag auf seinem Gesicht.
„Du undankbares Arschloch. Ich habe dir dein verdammtes LEBEN gerettet!“, zischte er und zerrte an den Fesseln, die ihn an den Holzstuhl banden.
„Und ich biete dir deines an. Das ist fair. Es sei denn, du willst meine Geduld testen und hier sterben, wo du sitzt.“ Ich neigte den Kopf bei seinem trotzigen Schweigen. „Schade. Du wärst ein großer Gewinn für meine Crew gewesen.“ Und für mich persönlich.
„W-warte.“
Ich grinste triumphierend und sah, wie die Niederlage in seinen Augen aufflackerte. Er starrte mich offen an, doch es war mir egal. Irgendwie ließ ihn seine Wut nur noch schöner aussehen.
Und doch war da etwas, das ihn mir vertraut machte. Etwas Seltsames. Als hätte ich ihn schon einmal getroffen. Wer war er wirklich?
Das musste ich herausfinden.
„Tony. Bring ihn in eines der Gästezimmer“, befahl ich. „Sorg dafür, dass er es bequem hat.“
Tony verbeugte sich und bestätigte, während ich in mein Arbeitszimmer ging. Es war heute schon genug Scheiße passiert.
Sobald ich mein Arbeitszimmer betrat und die Tür hinter mir schloss, holte ich mein Handy heraus und wählte eine Nummer, die ich auswendig kannte.
„Don.“ Die Stimme eines meiner wichtigsten Untergebenen drang durch den Lautsprecher.
„Zach. Ich brauche Informationen über jemanden. Dante heißt er. Ein Bild schicke ich dir gleich.“
Unser Gespräch war geschäftlich und dauerte nur wenige Minuten.
Danach konnte ich nur daran denken, wie Angelo so einen riskanten Zug wagen konnte. Es hätte funktionieren können, wenn Caesar gut genug gewesen wäre und Dante nicht da gewesen wäre, um das Blatt zu meinen Gunsten zu wenden.
Ich wusste, dass Caesar Geschäfte außerhalb meiner Mafia machte. Aber ich hätte nie erwartet, dass er so tief sinken würde, sich mit meinem Cousin zu verbünden. Meine Lippen verzogen sich frustriert nach unten.
„Diese Stadt ist nicht groß genug für uns beide, Angelo“, murmelte ich.
„Papa!“
Bei dem Ausruf drehte ich den Kopf ruckartig zur Tür meines Arbeitszimmers und sah, wie Marcus, mein dreijähriger Sohn, hereingestürmt kam, um mich zu begrüßen.
„Amelia. Wo ist seine Mutter?“, forderte ich von der Frau mittleren Alters, die Sekunden später hereineilte. Sie verbeugte sich kurz, ihr Gesicht war blass.
„Sie... also sie...“
Das Gestammel des Kindermädchens ohne klare Erklärung sagte mir alles, was ich wissen musste. Layla hatte sich meinen Befehlen widersetzt.
Ein finsterer Zug legte sich auf meine Li
ppen und ich verspürte den Drang, etwas zu erschießen.
Am liebsten die Mutter meines Sohnes.
…
Ich wusste, dass etwas im Anwesen der Vecchio-Familie passiert war. Es war nicht einfach wegen der Tatsache, dass das Treffen fast drei Stunden gedauert hatte, sondern wegen der Nachwirkungen.Und jetzt… war ich noch ängstlicher.Nero hatte das Haus seit drei Tagen nicht verlassen.Ich starrte auf die Tür seines Arbeitszimmers und grübelte schweigend über die Vorzüge, hineinzugehen und Antworten zu fordern.Angelo war ebenfalls still geworden. Das Burner-Telefon saß in seinem Versteck, unberührt.Es fühlte sich an, als würde sich etwas in der Stadt verändern.Für mich war das nervenaufreibend, weil ich nicht einmal wusste, worauf ich mich vorbereiten sollte. Es war erst an diesem Nachmittag in Neros Haus, dass ich einen vertrauten Besucher erhielt.„Na hallo da, Schöner.“ Avi zwinkerte und winkte mir zu, sobald er ins Foyer trappelte. Ich pausierte, hob meinen Kopf und blinzelte neugierig zu ihm.„Was?“
Mein Kiefer verkrampfte sich. Plötzlich wünschte ich, ich hätte ihn nicht, aus unserer Familienbindung, zu seinem Auto eskortiert.Hätte mir den Ärger erspart.„Es gibt nichts zu erklären.“ sagte ich steinig, „Er ist ein Bodyguard.“„Ah, ein Bodyguard,“ Daniel neigte seinen Kopf. „Er sieht viel besser aus als dieser eine Junge, mit dem du früher gekämpft hast.“„Avi und ich haben nie gekämpft, Daniel.“„Horizontal meine ich. Ihr zwei habt damals viel Lärm gemacht.“Mein Kiefer zuckte, aber ich unterdrückte gewaltsam die aufsteigende Verlegenheit. Scham war für jene, die sich kümmerten.„Dante ist nicht so.“„Aber du fickst ihn,“ schloss Daniel. „Leugne es nicht. Du siehst ihn an, als würdest du ihn besitzen.“„Ich sehe so zu jedem aus.“„Nicht zu jedem. Nicht zu Avi. Und sicherlich nicht zu anderen.“ Er summte, seine Belustigung zeigte sich mehr mit jeder Sekunde, „Es ist ziemliche Überraschung
Niemand sprach und ich wandte mich zu Antonio von dort, wo ich stand, der still neben Großvater saß. Ich brauchte nicht zu sprechen, er konnte an meinem Ausdruck erkennen, dass ich etwas zu sagen hatte.Ein Flackern von Zustimmung ging durch seine Augen, dann nickte er einmal, scharf genug, dass viele andere es bemerkten.Neben mir hustete Daniel einmal leicht.„Ich spreche jetzt als Vecchio heute zum Rat, nicht weil ich das amüsant finde, sondern weil unsere Familie es verdient, dass Würde bewahrt wird.“ Ich begann und sprach vollständig auf Italienisch, „Wir sind uns des Familiengesetzes bewusst. Die Familie muss vor dem Individuum kommen. Und Angelo Vecchio brach das in dem Moment, in dem er den ehemaligen Don Alphonse Vecchio beschuldigte, um ihn von einer Machtposition zu stoßen. Seine Motive waren unrein. Es muss gerichtet werden. Deshalb muss ich einer Sache zustimmen, Angelo kann nicht als Außenseiter gerichtet werden und Eliza Marta auch nicht. Be
Das war ohne Zweifel ein Demütigungsritual für Angelo.Herausfinden, dass man ein Bastardkind war, war eine Sache. Aber nicht einmal ein wahrer Vecchio zu sein, war im Wesentlichen eine Zerstörung aller vermeintlichen Familienbande vor allen, die zählten.Ich sah mich um und wusste, dass obwohl der Schweigekodex für die Familie blieb, die Konsequenzen fast sicher ihre Runden um die Vecchio-Unternehmen machen würden. Die Allianz aller Familienmitglieder zu Angelo war bestenfalls dünn.Aber jetzt war alles anders. Von den anderen ungeschriebenen Regeln, die gebeugt werden konnten, war die eine, die niemals konnte, die der verifizierbaren Blutlinie.Nur ein echtblütiger Vecchio konnte Don sein.Die Wahrheit war heraus, Angelo hätte von Anfang an niemals ein Vecchio sein sollen, geschweige denn Don.Und das war sein eigener Ruin.„In Übereinstimmung mit dem Familienkodex habe ich meine Verteidigung beendet,“ verbeugte sich Großva
Chaos. Völliges Chaos herrschte. Der Hammer wurde nicht sofort benutzt. Selbst Antonio Vecchio schien in einem Zustand des Schocks zu sein. Eliza Vecchios Gesicht war aschfahl und ihre Augen waren rot. Von wo ich saß, war sie noch nie zuvor so klein erschienen, aber dann wieder hatte sie Alphonse Vecchio noch nie zuvor auf diese Weise gesehen. Damiano, neben ihr stehend, zitterte, sei es vor Wut oder etwas anderem, ich hatte keine Ahnung. Aber Angelos Ausdruck war der befriedigendste, denn zum ersten Mal seit Beginn dieses Treffens war kein Triumph in seinen Augen. Da war stattdessen Zögern. Ein Hauch von Rückzug. Er blickte von Großvater zu seiner Mutter und dann weg, leer, Hände an seiner Seite zu Fäusten geballt. In einem Anflug von Schwäche, beispiellos für sein stolzes Selbst, steckte er jene Hände in die Taschen seiner Hose. Flüstern war überall ausgebrochen.
Der Audioclip endete und leises Murmeln erhob sich wieder. „Es ist wirklich wahr. Großvater hat wirklich den Rossi Don getötet.“ Einer meiner vielen Cousins keuchte. Anschuldigende Blicke, gefüllt mit Schock, Enttäuschung und sogar Schuldzuweisungen, begannen zu kreisen, als das Murmeln wuchs. „Ruhe!“ Antonio schlug den Hammer und zwang jeden, sich zurückzuziehen. Angelo gab das Tablet zurück an Damiano und blickte zu uns, ein Blick falscher Enttäuschung in seinem Ausdruck. „Seit ich geboren wurde, verstand ich den Kodex, der die Operationen aller Familien sicher hielt.“ sagte er in ernstem Ton, „Selbst wenn wir im Krieg sind, können gewisse Handlungen nicht ergriffen werden. Aber die Rossi-Familie war unsere Verbündeten, was die Dinge nur schlimmer macht. Welchen Grund hat Alphonse Vecchio, den Don zu töten? Was passiert, wenn das zu unseren Verbündeten oder anderen Familien herauskommt? Will er unsere Familie zur Hinrichtung verdammen?“
Ich hatte nicht vorgehabt, es wieder zu tun. Es war der verdammte Wind, dachte ich zuerst. Dann hörte ich es. Das Klicken und das Murmeln, wo vorher nichts gewesen war.Ich hatte mich Stunden vor Sonnenuntergang wieder im Schlafzimmer verschanzt, hatte dort zu Abend gegessen und so getan, als wäre
Dantes Erklärung war mir genauso gleichgültig wie sein Hass. Es war mir egal. Er gehörte jetzt mir.Meine Lippen verzogen sich zu einem Grinsen und ich überbrückte den letzten Abstand zwischen uns. Er machte einen schnellen Schritt zurück und ich trat vor, drückte ihn gegen die Wand. Seine Augen fl
Ich hasste es jetzt schon.Meine Zähne schmerzten, weil ich zum tausendsten Mal den Kiefer zusammenpresste.Das Schlafzimmer war perfekt. Groß. Luxuriös. Es war alles, was ich von Nero Vecchio erwartet hatte, und mehr. Nicht einmal mein Elternhaus konnte da mithalten.Aber ich verabscheute es. Ich
In weniger als einer Stunde verwandelte sich der Friedhof in ein Sperrfeuer aus allen Richtungen.Der Auftrag sollte einfach sein. Mein Ziel war kein schweres: Caesar. Er war ein Blutsauger und hatte meinen Auftraggeber verärgert, dessen Namen ich mir nicht mal gemerkt hatte. Es war mir egal, wer m






