ログインBei meiner Ankündigung konnte ich sehen, wie Dante leicht die Stirn runzelte, obwohl Neugier in seinen Augen war.
„Wohin? Und für wie lange?“, erkundigte er nach einem Schlag.
„Pack leicht. Drei Tage. Es ist geschäftsbezogen“, antwortete ich, hielt meinen Ton abgehackt, während ich ihm die einzigen D
Fick mich.Ich starrte auf die Nachricht von Nero und fühlte, wie mein Körper kalt wurde.Das Calypso? Schon wieder?Ich tippte zurück auf dem Telefon.‚Was hole ich ab?‘Seine Antwort kam ein paar Sekunden später.‚Eine Festplatte. Triff den Manager. Foltere wenn nötig. Ich treffe dich bald dort.‘Verdammt.Ich sperrte das Telefon und warf es auf den Beifahrersitz, meine Hände zitterten.Nun, da war der Plan dahin, dort zu sein und zurück, bevor Nero es herausfand.Was zum Teufel war auf dieser Festplatte?Ich schlug meine Hände aufs Lenkrad, bevor ich den Wagen startete.Was sollte ich tun? Sollte ich die Festplatte holen und sie Nero aushändigen, oder sollte ich sie zerstören, wie Angelo sagte?Ich hatte keine Zweifel, die zwei Männer waren hinter derselben Sache her. Aber ich hatte keine Ahnung, was darin enthalten war.Was ich wusste, war, dass ich zuers
Das Haus war still und verstärkte jedes Geräusch in Hörweite. Daher verpasste ich die Zeichen von Bewegung vom Treppenhaus nicht.Schritt für Schritt hielt ich eine Hand an der Waffe und ging in diese Richtung.Als ich den Rücken von jemandem erblickte, der in hastiger Weise durch eine Kiste spähte, hoben sich meine Brauen leicht.Anscheinend war E. Adams eine Frau.„Wo ist es? Wo zum Teufel ist es?“ Sie fluchte in einer Reihe von Spanisch und Englisch gleichzeitig, ihr Rücken angespannt. „Er wird mich verdammt nochmal umbringen.“„Leider nicht,“ sagte ich, und plötzlich wirbelte sie herum, Augen wild vor Panik und Schock.Als sie sah, wer es war, konnte ich sehen, wie das Blut aus ihrem hübschen Gesicht wich.„Don Nero Vecchio,“ stammelte sie, ihre Stimme verlor plötzlich an Dampf. „Was für eine… angenehme Überraschung.“„Angenehm für mich,“ grinste ich kalt und bemerkte, wie ihre Augen zur Seite huschten.
Als ich hörte, dass Nero wieder einmal ausgegangen war, ohne mir genau zu sagen wohin, fand ich mich ohne Beschäftigung wieder.Travis aß noch, als ich den Speisesaal verließ und nach Marcus sehen ging.„Onkel Dante,“ Marcus rieb sich die Augen, obwohl er bereits in die heutigen Kleider gekleidet war, sie waren zerknittert und er wirkte ziemlich benommen.Meine Brauen runzelten sich und ich beugte mich hinunter, um ihn hochzuheben, und zuckte innerlich zusammen.Letzte Nacht war Nero nicht nett gewesen.„Was ist passiert? Hast du nicht gut geschlafen?“ fragte ich, während ich noch immer zu dem müde aussehenden Kindermädchen blickte, das einige von Marcus' Kleidern in eine Kiste faltete.Ich war nicht überrascht. Nero hatte gesagt, dieser Trip würde nur ein paar Tage dauern.„Mr. Dante, er ist gegen meine Anweisungen die ganze Nacht aufgeblieben.“ Das Kindermädchen drehte sich um und sprach in einem ruhigen, sanften Ton. Ich hob ei
Die Untersuchung endete kurz nach dem Frühstück. Paulo gab mir ein Zeichen, gerade als ich mit dem Essen fertig war. Als ich aufstand, machte Dante Anstalten aufzustehen, aber ich duldete es nicht.„Bleib.“ befahl ich.Jemand musste auf Travis aufpassen, und ich hatte nicht die Absicht, ihn heute Morgen zu ermüden. Stattdessen konnte er seine Zeit mit Marcus verbringen. Mein Sohn war noch jung, und nur bei Dante kam er viel mehr aus seinem Schneckenhaus als gewöhnlich.Ich trat auf den Flur und bedeutete Paulo, mit mir zu gehen. Er blieb mehrere Schritte zurück, und ich wartete, bis wir ein Stück vom Speisesaal entfernt waren, bevor ich sprach.„Was hast du gefunden?“„Ein paar Schmiergelder von seinen Leuten. Ein paar Millionen wurden in den letzten fünf Jahren auf seine Privatkonten umgeleitet,“ antwortete Paulo und reichte mir die Dokumente. Seine Fähigkeiten als Wirtschaftsprüfer, kombiniert mit den Geschäften seiner Familie in allen
Das Frühstück war eine angespannte Angelegenheit.Travis Duncan war anwesend, jedoch saß er diesmal am weit entfernten Ende des Tisches und versuchte, den Blicken aller auszuweichen. Ich war gerade erst im Speisesaal angekommen, Seite an Seite mit Nero, als ich Wimmern von Renee hörte.Ich erstarrte, als ich sie sah.Sie wirkte aufgerichtet, aber ihre eingezogene Haltung ließ sie kleiner wirken als zuvor. Und das Button-Down-Hemd, das sie trug, verbarg auch nichts. Die Male an ihrem Hals, die nach unten verliefen, waren aussagekräftig genug. Ihre Lippen waren aufgeschwollen, und ihr Haar, zuvor glamourös frisiert, war zu einem unordentlichen Dutt gebunden.Travis wagte es nicht, seine Tochter anzusehen, noch sprach er mit ihr. Es sah aus, als würden sich zwei heruntergekommene Fremde zum ersten Mal treffen.Gott sei Dank war Marcus nicht hier, sonst hätte er bemerkt, dass etwas nicht stimmte. Dies war nicht die Art von Umgebung für einen
Travis Duncan kniete, ein Zeichen von Angst mehr als von Respekt gegenüber Nero. Ich hätte mit den Augen gerollt, wäre da nicht Neros durchdringender Blick gewesen, der meinen für eine kurze Sekunde erwischte, bevor er wegsah. Also war Travis in Kontakt mit Angelo. „Lass mich klar sein, Travis,“ sprach Nero mit einer Gleichgültigkeit, die jeden hätte ängstigen sollen. Mich ängstigte sie zumindest. „Der einzige Grund, warum ich dich nicht auf der Stelle getötet habe, ist, dass mir bewusst ist, dass du noch keine Informationen an den Feind durchgestochen hast.“ „Habe ich nicht,“ stimmte Travis hektisch zu. „Don, ich war fehlgeleitet. Ich dachte–“ „Jedoch hat sich deine Nützlichkeit erschöpft.“ Neros Verkündung war ein Todesurteil. Er winkte mit den Händen und zwei Männer packten Travis am Arm und zwangen ihn auf die Füße. „Bringt ihn weg.“ Ich sah zu, wie Travis Dunc
Ich hatte nicht vorgehabt, es wieder zu tun. Es war der verdammte Wind, dachte ich zuerst. Dann hörte ich es. Das Klicken und das Murmeln, wo vorher nichts gewesen war.Ich hatte mich Stunden vor Sonnenuntergang wieder im Schlafzimmer verschanzt, hatte dort zu Abend gegessen und so getan, als wäre
Dantes Erklärung war mir genauso gleichgültig wie sein Hass. Es war mir egal. Er gehörte jetzt mir.Meine Lippen verzogen sich zu einem Grinsen und ich überbrückte den letzten Abstand zwischen uns. Er machte einen schnellen Schritt zurück und ich trat vor, drückte ihn gegen die Wand. Seine Augen fl
Ich hasste es jetzt schon.Meine Zähne schmerzten, weil ich zum tausendsten Mal den Kiefer zusammenpresste.Das Schlafzimmer war perfekt. Groß. Luxuriös. Es war alles, was ich von Nero Vecchio erwartet hatte, und mehr. Nicht einmal mein Elternhaus konnte da mithalten.Aber ich verabscheute es. Ich
Ich konnte die Fragen in seinen Augen sehen, als er blinzelte. Wir waren zurück in meiner Villa, genauer gesagt in einem verborgenen Teil, von dem die meisten nichts wissen. Die Wände und Böden waren aus Beton, verstärkt mit Stahl, und kein Laut würde diese Zelle verlassen, es sei denn, ich wollte