ANMELDENIch hatte nicht vorgehabt, es wieder zu tun. Es war der verdammte Wind, dachte ich zuerst. Dann hörte ich es. Das Klicken und das Murmeln, wo vorher nichts gewesen war.
Ich hatte mich Stunden vor Sonnenuntergang wieder im Schlafzimmer verschanzt, hatte dort zu Abend gegessen und so getan, als wäre das alles vorbei, wenn ich am nächsten Morgen aufwache.
Dass ich morgens wieder in meinem Hotelzimmer wäre und die Stadt so schnell verlassen würde, wie ich gekommen war.
Ich öffnete die Augen beim erneuten Klicken.
„Ughh“, stöhnte ich und stand auf. Wenn das ein Test oder so war, dann würde ich richtig sauer werden.
Ich trug nur Socken und schlich lautlos über den Boden und öffnete die Schlafzimmertür. Nichts.
Meine Nackenhaare stellten sich jetzt auf und jeder Instinkt in mir sagte mir, dass etwas ganz und gar nicht stimmte. In meinem Job war das kein Instinkt, den ich gefahrlos ignorieren konnte.
Ich bewegte mich durch den Flur und lauschte weiter auf jedes Geräusch.
Leises Murmeln hörte ich, sobald ich am Fuß der Treppe war.
Dann eine laute Frauenstimme, schrill wie eine Banshee.
„Wo ist Marcus?! Wo hast du ihn versteckt?!“
Ich hörte das Spannen einer Waffe. Aber das war nicht das, was meine Aufmerksamkeit erregte. Es war die Bewegung, so schnell, dass ich sie fast verpasst hätte. Jemand war draußen unter den Büschen, wurde mir klar.
Ich presste mich gegen die Wand, um dem Blick des Unbekannten zu entgehen, und bewegte mich näher zum Fenster, während ich mir sehnlichst wünschte, meine Waffe dabei zu haben.
Ich ließ den Blick durch den Raum schweifen und sah Nero, der sich gegenüber der Frau erhob, deren Stimme ich schon gehört hatte. Dann fing ich wieder die Bewegung des Unbekannten auf. Er hob eine Waffe und wollte gerade abdrücken.
Ich weiß nicht, was mich dazu brachte zu schreien. War es Pflichtgefühl oder wollte ich einfach derjenige sein, der den Don selbst zur Strecke bringt, um mich zu rächen?
So oder so, Nero war unten, hinter einem Stuhl in Deckung, während die Frau wie am Spieß schrie.
Ich bewegte mich schnell, weil ich wusste, dass der Angreifer als Nächstes auf mich losgehen würde.
Ich stürzte mich durch das zerbrochene Fenster auf den Mann und riss ihn zu Boden. Ich hielt seine Waffe hoch, während er sich wehrte, und drückte ihm den Lauf gegen den Hals.
„Dante, lass ihn am Leben!“, Neros Befehl ließ mich innehalten und ich hasste mich dafür, wie leicht es mir fiel, ihm zu gehorchen.
Ich ließ von dem Mann ab und einige Wachen eilten herbei, um den Gefangenen aufrecht zu halten.
„Fick dich“, knurrte der Mann, während er sich gegen die bulligen Wachen wehrte, gefolgt von einem Schwall Flüchen, die meisten davon in anderen Sprachen.
„Lass sie gehen, du Bastard!“
Das erregte meine Aufmerksamkeit und auch Neros. Er drehte sich zu der blonden Banshee von vorhin, die erbleichte und einen Schritt zurückwich.
„Sie?“, der Don neigte den Kopf und verengte die Augen, die zwischen den beiden hin und her huschten. „Du meinst die Mutter meines Sohnes? Warum in aller Welt sollte ich auf Abschaum wie dich hören und sie gehen lassen?“
„Sie ist meine Verlobte!“, brüllte der Gefangene.
Plötzlich zerriss ein Schrei die Luft und ich sah die blonde Frau, die zurückwich.
„Ich kenne ihn nicht!“, begann die Blonde wieder zu kreischen und ich zuckte innerlich zusammen.
„Oh, aber er kennt dich, Layla. Gut genug, um für dich zu töten“, Neros Blick war absolut mörderisch. Ich unterdrückte ein Zittern, obwohl ich nicht das Ziel seines Zorns war.
„Layla, Liebes“, stotterte der Gefangene schockiert. „Aber du hast mir gesagt, du musst frei sein! Du hast gesagt, du würdest mich heiraten, wenn er tot ist!“
„Nein! Du lügst! Nero-“
Peng!
Es geschah in einem Augenblick.
Der Mann sackte zu Boden mit einem Einschussloch im Kopf. Die Luft war still. Nicht mal eine Grille zirpte.
„Also, Layla“, Nero war unglaublich blasiert, als er sich umdrehte und die Waffe auf seine erstarrte Frau richtete. „Gib mir einen Grund, warum ich dich nicht töten sollte.“
Sie öffnete die Lippen und sie zitterten.
„Bitte...“, ihre Worte waren kaum hörbar.
„Bringt sie in Block A. Sie bleibt dort, bis ich entscheide, wie ich mit ihr verfahre.“
„Ja, Don“, chorierten die Wachen. Layla stieß jetzt ein lautes Heulen aus.
Ich sah zu, wie sie tretend und schreiend über den Vorgarten gezerrt wurde und an der Ecke zusammen mit den Wachen verschwand.
Ich machte einen Schritt zurück. Ich wollte keine weitere Sekunde in Don Vecchios Nähe verbringen, wenn ich es vermeiden konnte.
Doch bevor ich verschwinden konnte, spürte ich plötzlich Neros Augen auf mir.
„Ich habe die richtige Wahl getroffen, dich auszusuchen“, murmelte er. Ich konnte kaum atmen, so wie seine Augen auf mir lagen. „Dante Solace.“
Plötzlich traf mich die Erkenntnis, dass er wusste, wer ich war. Er wusste, wessen Sohn ich war.
Ich wich wachsam einen Schritt zurück und sah mich um. Wir waren allein. Nicht mal eine Wache in Sicht.
„Wirst du mich dann töten?“, ich erwartete es.
Ich erinnerte mich daran, wie ich vor Jahren den Körper meines Vaters in einer Gosse liegen sah, mitten auf der Straße. Ein Einschussloch in Kopf und Herz, und seine Eingeweide quollen heraus, damit die Vögel daran picken konnten, bis die Polizei die Leiche in die Leichenhalle brachte.
Würde meine auch so enden?
Zu meiner Überraschung blieb sein Gesicht unergründlich entspannt, als er leise lachte.
„Und warum sollte ich das tun?“ Er war jetzt näher bei mir, so nah, dass ich sein Parfüm riechen konnte. Es entfaltete etwas in mir, dunkel und verlockend, dass ich mich fragte, wie seine Lippen wohl schmeckten.
Abscheu durchfuhr mich. War ich in weniger als einem Tag so blind geworden für seine Worte und seinen Charme? War ich so wankelmütig?
Dieser Gedanke durchzuckte mich und traf mich so hart, dass ich die Hände zu Fäusten ballte. Ich wandte mich von Nero ab, konnte kaum denken, doch plötzlich lag seine Hand an meinem Kinn und zwang mich, seinem Blick zu begegnen.
„Du gehörst mir, Dante. Ein wertvoller Besitz. Und ich beschädige keine Dinge, die mir gehören“, beendete Nero mit dem teuflischsten Grinsen.
Ich war sprachlos. Ein Teil von mir wollte nachgeben, seinen Worten glauben. Aber dann erinnerte ich mich an Layla. Die Mutter seines Sohnes.
Wenn er das mit ihr tun konnte, was würde er dann mit mir tun, wenn er wüsste, dass ich ihn mehr hasste als jeden anderen auf dieser Welt?
Warte nur, Nero Vecchio, versprach ich mir. Wenn du denkst, ich werde deine Spielfigur, dann irrst du dich. Ich
werde dein vergifteter Kelch sein. Ich werde dein Leben beenden, so wie du das meines Vaters beendet hast.
…
Mein Kopf summte immer noch, aber es war weit besser als zuvor. Obwohl die Ränder meiner Sicht ein wenig verschwommen waren und ich wusste, ich würde ohnmächtig werden, wenn ich nur die Augen verdrehte, war der schwere Schmerz zu etwas weniger gedämpft worden. Zumindest hatte ich die Fähigkeit zu denken, ohne mich zu fragen, ob mein Arm eine rekonstruktive Chirurgie brauchte. Aber die Schmerzmittel hatten auch die schreckliche Nebenwirkung, meinen Mund laufen zu lassen, bevor mein Gehirn es verarbeiten würde. Nero blieb auf der Stelle stehen und drehte sich um. Er sagte nichts Kluges oder versuchte, mich zu provozieren. Stattdessen verschränkte er die Arme, was dieses Tattoo auf seinem Arm wieder mein Auge beobachten ließ. „Frag, Pet,“ sagte er. Ich presste meine Lippen zusammen, dachte kurz über die Konsequenzen nach, dieses Gespräch ein wenig high von den Schmerzmedikamenten zu führen, aber letzten
Ich schritt die Länge des großen Wohnzimmers ab. Der Geruch von Antiseptikum füllte die Luft, und alle paar Sekunden wandte ich mich zu den beiden um, die auf der braunen Ledercouch saßen. Der Arzt bandagierte gerade Dantes Arm, nachdem er die Kugel entfernt hatte. „Wie ist es?“ fragte ich. Ich war nicht besorgt, sagte ich mir. Es war lediglich, dass er viel zu viel Blut verloren hatte. Und dieser Schuss – Ich atmete scharf ein, spielte die Sekunden ab, in denen Dante versucht hatte, die Waffe aus den Händen des anderen Mannes zu ringen. Wäre die Kugel auch nur ein paar Zentimeter daneben gewesen, hätte sie seine Brust statt seines Arms getroffen, hätte sie mehr als nur das anrichten können. „Die Wunde wurde verbunden. Aber er wird ein Regime aus Schmerzmitteln und Antibiotika brauchen. Ich habe ihm eine Dosis gegeben,“ antwortete der Arzt vorsichtig. „Ich würde empfehlen, dass er ein
Meine Wahl wurde in dieser Sekunde leider getroffen. Ohne Zeit zu verschwenden riss ich den Umschlag direkt aus den Händen des Managers. „Hey, warte!“ Der Mann rief in Panik, aber ich kümmerte mich nicht darum zuzuhören. Ich hatte gehofft, durch den heutigen Tag ohne mein Blutvergießen zu kommen, und Verweilen würde Nero dazu bringen, seinen gewalttätigen Launen nachzugeben. Am besten hier raus, bevor er irgendwelche seiner Maßnahmen vollstrecken konnte. Ich stürmte aus dem Büro des Managers, fühlte, als müsste ich vom dicken Gestank dort drinnen abgespritzt werden, nur um von Angesicht zu Angesicht mit Frank dazustehen, der schüchtern gegen Nero antrat, der einen Kopf größer war. Er hob seinen Blick, ignorierte den Mann direkt vor ihm. Als sich unsere Augen trafen, konnte ich die Frage in ihnen sehen. Ich hob den Umschlag, mein Herz pochte.
Fick mich.Ich starrte auf die Nachricht von Nero und fühlte, wie mein Körper kalt wurde.Das Calypso? Schon wieder?Ich tippte zurück auf dem Telefon.‚Was hole ich ab?‘Seine Antwort kam ein paar Sekunden später.‚Eine Festplatte. Triff den Manager. Foltere wenn nötig. Ich treffe dich bald dort.‘Verdammt.Ich sperrte das Telefon und warf es auf den Beifahrersitz, meine Hände zitterten.Nun, da war der Plan dahin, dort zu sein und zurück, bevor Nero es herausfand.Was zum Teufel war auf dieser Festplatte?Ich schlug meine Hände aufs Lenkrad, bevor ich den Wagen startete.Was sollte ich tun? Sollte ich die Festplatte holen und sie Nero aushändigen, oder sollte ich sie zerstören, wie Angelo sagte?Ich hatte keine Zweifel, die zwei Männer waren hinter derselben Sache her. Aber ich hatte keine Ahnung, was darin enthalten war.Was ich wusste, war, dass ich zuers
Das Haus war still und verstärkte jedes Geräusch in Hörweite. Daher verpasste ich die Zeichen von Bewegung vom Treppenhaus nicht.Schritt für Schritt hielt ich eine Hand an der Waffe und ging in diese Richtung.Als ich den Rücken von jemandem erblickte, der in hastiger Weise durch eine Kiste spähte, hoben sich meine Brauen leicht.Anscheinend war E. Adams eine Frau.„Wo ist es? Wo zum Teufel ist es?“ Sie fluchte in einer Reihe von Spanisch und Englisch gleichzeitig, ihr Rücken angespannt. „Er wird mich verdammt nochmal umbringen.“„Leider nicht,“ sagte ich, und plötzlich wirbelte sie herum, Augen wild vor Panik und Schock.Als sie sah, wer es war, konnte ich sehen, wie das Blut aus ihrem hübschen Gesicht wich.„Don Nero Vecchio,“ stammelte sie, ihre Stimme verlor plötzlich an Dampf. „Was für eine… angenehme Überraschung.“„Angenehm für mich,“ grinste ich kalt und bemerkte, wie ihre Augen zur Seite huschten.
Als ich hörte, dass Nero wieder einmal ausgegangen war, ohne mir genau zu sagen wohin, fand ich mich ohne Beschäftigung wieder.Travis aß noch, als ich den Speisesaal verließ und nach Marcus sehen ging.„Onkel Dante,“ Marcus rieb sich die Augen, obwohl er bereits in die heutigen Kleider gekleidet war, sie waren zerknittert und er wirkte ziemlich benommen.Meine Brauen runzelten sich und ich beugte mich hinunter, um ihn hochzuheben, und zuckte innerlich zusammen.Letzte Nacht war Nero nicht nett gewesen.„Was ist passiert? Hast du nicht gut geschlafen?“ fragte ich, während ich noch immer zu dem müde aussehenden Kindermädchen blickte, das einige von Marcus' Kleidern in eine Kiste faltete.Ich war nicht überrascht. Nero hatte gesagt, dieser Trip würde nur ein paar Tage dauern.„Mr. Dante, er ist gegen meine Anweisungen die ganze Nacht aufgeblieben.“ Das Kindermädchen drehte sich um und sprach in einem ruhigen, sanften Ton. Ich hob ei
In weniger als einer Stunde verwandelte sich der Friedhof in ein Sperrfeuer aus allen Richtungen.Der Auftrag sollte einfach sein. Mein Ziel war kein schweres: Caesar. Er war ein Blutsauger und hatte meinen Auftraggeber verärgert, dessen Namen ich mir nicht mal gemerkt hatte. Es war mir egal, wer m
Dantes Erklärung war mir genauso gleichgültig wie sein Hass. Es war mir egal. Er gehörte jetzt mir.Meine Lippen verzogen sich zu einem Grinsen und ich überbrückte den letzten Abstand zwischen uns. Er machte einen schnellen Schritt zurück und ich trat vor, drückte ihn gegen die Wand. Seine Augen fl
Ich hasste es jetzt schon.Meine Zähne schmerzten, weil ich zum tausendsten Mal den Kiefer zusammenpresste.Das Schlafzimmer war perfekt. Groß. Luxuriös. Es war alles, was ich von Nero Vecchio erwartet hatte, und mehr. Nicht einmal mein Elternhaus konnte da mithalten.Aber ich verabscheute es. Ich
Ich konnte die Fragen in seinen Augen sehen, als er blinzelte. Wir waren zurück in meiner Villa, genauer gesagt in einem verborgenen Teil, von dem die meisten nichts wissen. Die Wände und Böden waren aus Beton, verstärkt mit Stahl, und kein Laut würde diese Zelle verlassen, es sei denn, ich wollte







