登入Rory Salazar hat ihr ganzes Leben lang alles für ihre Familie geopfert – sie arbeitete sich bis zur Erschöpfung, zahlte die Schulden ihres verstorbenen Vaters ab und hielt an dem einen fest, das sie am Leben hielt: ihrem Freund seit fünf Jahren. Doch in der Nacht ihres Jubiläums zerbricht ihre Welt. Statt Liebe entdeckt sie Verrat – ihr Freund im Bett mit ihrer eigenen Schwester … und eine Wahrheit, die weit schlimmer ist als Betrug. Sie sind bereits verheiratet. Am Boden zerstört und gedemütigt ertränkt Rory ihren Schmerz im Alkohol – bis sie einen mysteriösen alten Mann trifft, der ihr eine unerwartete Flucht anbietet: Heirate seinen Sohn und lass deine gebrochene Vergangenheit hinter dir. Verzweifelt und rücksichtslos stimmt Rory zu. Was sie nicht erwartet, ist, dass der Mann, den sie heiraten soll, ein kalter, mächtiger Milliardär ist, der kein Interesse an Liebe hat … und noch weniger Interesse an ihr. Was als Vertrag beginnt, wird bald zu etwas weit Gefährlicherem. Denn in dem Moment, in dem Rory in seine Welt eintritt, ist sie nicht länger die Frau, die verraten wurde – sie ist die Frau, die alle unterschätzen werden.
查看更多"Liebling …" Rory nannte ihren Freund Richard zuckersüß. "Es tut mir leid. Ich kann heute nicht freinehmen. Du weißt, sie brauchen mich im Krankenhaus. Und ich brauche viele Überstunden. Das ist mein zweites Jahr als Assistenzärztin. Ich kann nicht einfach gehen, wann ich will. Außerdem habe ich so viele Rechnungen zu bezahlen. Du weißt, ich kann mich nicht auf Alana verlassen, was Arbeit angeht, oder? Sie besteht immer noch darauf, ihren Träumen nachzujagen, anstatt mir und Mom zu helfen, Vaters Schulden abzuzahlen."
"Was soll ich denn sonst machen, Rory? Nicht einmal an unserem Jubiläum kannst du mir ein bisschen Zeit schenken. Wenn wir jemals heiraten, wird es genau so ablaufen!" knurrte Richard wütend am anderen Ende der Leitung.
"Baby, sei nicht so. Du weißt, dass ich dich liebe, aber du weißt auch, dass unser Leben nicht mehr so ist wie früher. Mom und ich ertrinken in Schulden. Ich muss jeden Monat so viel bezahlen. Ich habe nicht einmal Ersparnisse für mich selbst –"
"Sag mir, Rory. Ist überhaupt noch Platz für mich in deinem Leben? Denn ich habe das Gefühl, du rufst mich nur an, wenn dir einfällt, dass es mich gibt. Entscheide dich. Ich werde nicht ewig auf dich warten."
"Bitte sei nicht so, Richard. Du weißt, dass ich dich liebe. Wir sind seit fünf Jahren zusammen. Du bedeutest mir etwas, aber bitte verstehe, dass unser Leben nicht mehr so ist wie früher. Ich muss für meine Familie sorgen. Wir sind nicht mehr reich wie früher, als es in Ordnung gewesen wäre, wenn ich nicht arbeiten würde –"
"Aber du hast mich! Glaubst du, ich würde dich kämpfen lassen? Glaubst du, ich würde zulassen, dass du dich bis auf die Knochen abarbeitest? Du musst mir nur sagen, dass du Hilfe brauchst. Ich zahle alle deine Schulden ab –"
"Oh, bitte, Richard! Du weißt, dass mir dieser Vorschlag nicht gefällt. Was würden deine Mom und dein Dad sagen? Dass ich dich wegen deines Geldes ausnutze? Das will ich nicht. Ich will, dass sie sehen, dass ich nicht hinter deinem Geld her bin. Lass uns bitte nicht streiten? Ich will nicht, dass wir streiten – besonders, weil heute unser Jubiläum ist. Kannst du mir bitte verzeihen, Baby?"
"Ich will nicht mehr mit dir reden!" Richard legte wütend auf.
Rory starrte auf ihr Handy und stieß dann einen schweren Seufzer aus. So sehr sie Richard auch zurückgewinnen wollte, sie hatte keine Zeit. Sie musste hart arbeiten. Sie hatte noch so viele Schulden ihres Vaters abzuzahlen. Und sie war die Einzige, die ihre Familie unterstützte.
Ihre Mutter verstand nichts von Geschäften. Ihre Schwester Alana auch nicht – diejenige, die ihr Vater so sehr verwöhnt hatte.
Rorys Schicht endete gegen elf Uhr nachts. Sie war fast verrückt geworden, weil sie ständig auf ihre Armbanduhr schaute und hoffte, es noch rechtzeitig zu ihrem Jubiläum zu schaffen. Sie wäre fast in ein paar Unfälle verwickelt worden, weil sie so in Eile war.
Sie erreichte Richards Penthouse-Gebäude genau um 23:30 Uhr. Sie hatte sich nicht einmal umgezogen oder geduscht, weil sie es irgendwie wieder gutmachen wollte bei Richard.
Sie waren seit fünf Jahren zusammen, aber Richard hatte begonnen, um sie zu werben, als sie in ihrem letzten Highschool-Jahr war. Er hatte unermüdlich um sie geworben und nie aufgegeben, selbst nachdem sie ihn mehrmals abgewiesen hatte. Und schließlich hatte Rory sich völlig in ihn verliebt.
Als Rory Richards Penthouse erreichte, eilte sie hinein. Sie war sicher, dass ihr Freund zu dieser Stunde bereits schlief. Mit einem kleinen Kuchen in der Hand ging sie schnell in Richtung von Richards Zimmer, aber bevor sie auch nur die Tür erreichen konnte, hörte sie Stimmen.
"Schatz …"
Rory erstarrte. Sie kannte diese Stimme zu gut. Sie konnte sich nicht irren.
"Wann hast du vor, mit meiner Schwester Schluss zu machen?"
"Alana, lass uns die Stimmung nicht ruinieren, okay? Lass uns einfach den Moment genießen", sagte Richard liebevoll.
"Aber … ich bin schon schwanger! In ein paar Monaten kann ich meinen Bauch nicht mehr verstecken. Also wie lange willst du meine Schwester noch anlügen? Außerdem bin ich wirklich deine Frau. Wir sind seit zwei Jahren verheiratet. Zum Glück ist meine Schwester so beschäftigt, sonst hätten wir unseren Hochzeitstag nicht feiern können. Ich habe das auch satt, Richard." Alana begann zu schluchzen. "Ich bin deine rechtmäßige Ehefrau. Aber du behandelst mich wie deine Geliebte. Ich will nicht mehr in dieser Situation sein. Ich will, dass unser Baby in einer normalen Familie aufwächst. Wo ich deine Frau bin – anerkannt als deine Frau von deiner Familie."
"Shhh! Hör auf zu weinen, Schatz. Du weißt, es ist nicht einfach für mich, mit deiner Schwester Schluss zu machen. Mein Großvater mag sie … und er will, dass ich sie heirate. Sobald die Firma auf meinen Namen übertragen wird, rede ich mit meinem Großvater. Warte einfach, okay? Mach dir nicht zu viele Sorgen. Das ist nicht gut für unser Baby."
"Okay!" Alana kicherte. "Kannst du mich dann küssen?"
"Ich werde, Baby."
Rorys ganzer Körper zitterte. Sie konnte jedes Stöhnen und Wimmern der beiden Menschen hören, denen sie vertraut hatte. Sie wollte hineinstürmen, aber ihr Körper bewegte sich nicht. Tränen fielen schneller, als sie sie aufhalten konnte.
"Ohh, Richard! Ich bin fast da", stöhnte Alana.
"Fuck!"
Rory bedeckte ihren Mund und versuchte verzweifelt, kein Geräusch zu machen. Sie trat einen Schritt zurück und ging weg von Richards Wohnung. Sie wusste nicht einmal, wie sie es aus dem Gebäude geschafft hatte, ohne zusammenzubrechen.
Sie hätte nie gedacht, dass Richard sie betrügen würde. Und was es noch schlimmer machte, war, dass die andere Frau ihre eigene Schwester war. Rory weinte in ihrem Auto. Sie konnte nicht verstehen, wie das passieren konnte. Wie die zwei Menschen, denen sie am meisten vertraute, sie so verraten konnten.
"Wir sind seit zwei Jahren verheiratet."
Die Worte wiederholten sich in ihrem Kopf in einer Endlosschleife. Ihre Schwester war mit ihrem Freund verheiratet. Sie waren seit fünf Jahren zusammen, aber Richard hatte seit der Highschool um sie geworben.
Hieß das, Rory war Richards Geliebte geworden? Während ihre Schwester seine rechtmäßige Ehefrau war?
Mit zitternden Händen griff Rory nach ihrem Handy. Sie wählte Richards Nummer, aber er ging nicht ran, bis der Anruf beendet war. Sie wollte sie konfrontieren, aber sie hatte Angst, noch mehr verletzt zu werden, wenn ihr die Wahrheit ins Gesicht geworfen wurde.
Statt nach Hause zu fahren, ging Rory direkt in eine Bar. Sie wollte sich in Alkohol ertränken und hoffte, dass es die Last dessen, was sie fühlte, etwas lindern würde.
Als sie in der Bar ankam, ging sie direkt zum Tresen. Sie bestellte den stärksten Drink, den sie hatten. Nur für heute Nacht wollte sie die Bitterkeit des Verrats ihrer Schwester und ihres Freundes vergessen.
Als das Glas Alkohol hingestellt wurde, griff Rory danach und trank es in einem Zug aus. Die Bitterkeit brannte in ihrem Hals, aber der Schmerz in ihrer Brust war noch viel stärker.
"Ist das ein Herzproblem?"
Rory drehte sich um, als der alte Mann neben ihr plötzlich sprach. Sie hob eine Augenbraue, antwortete aber nicht. Stattdessen wandte sie sich wieder ihrem Glas zu und signalisierte dem Barkeeper, es wieder aufzufüllen.
Der Mann kam der Aufforderung schnell nach.
Rory trank es genauso schnell aus wie das erste.
Der alte Mann lachte. "Das ist ein bitteres Getränk, das du gewählt hast, aber du hast keine Miene verzogen, während du es getrunken hast. Deine Augen erzählen allerdings eine andere Geschichte."
Rory schenkte ihm ein bitteres Lächeln. "Ja. Ich schätze, der Schmerz, den ich fühle, wird so schnell nicht verschwinden."
"Und wer ist die Person, die es gewagt hat, eine schöne Frau wie dich zu verletzen?"
Rory verzog das Gesicht. "Flirtest du mit mir? Ich stehe nicht auf Männer, die alt genug sind, um mein Vater zu sein."
Die Augen des alten Mannes weiteten sich, und dann brach er in Lachen aus. Ein paar Leute warfen ihnen Blicke zu, aber er lachte einfach weiter. Nach einem Moment fasste er sich wieder.
"Keine Sorge. Ich stehe auch nicht auf Leute im Alter meines Kindes. Außerdem bin ich verheiratet. Ich denke nur, dass du eine gute Partnerin für meinen Sohn wärst –"
Rory hob die Hand. "Ich bin gerade wirklich nicht offen dafür, verkuppelt zu werden. Ich habe gerade herausgefunden, dass mein Freund mich betrügt."
Der alte Mann grinste. "Was ist falsch daran, einen sofortigen Ersatz für diesen verrückten Freund von dir zu haben? Mit meinem Sohn würdest du nicht verlieren. Gutaussehend, klug, reich."
Rorys Augenbraue hob sich. "Dein Sohn ist reich? Warum versuchst du dann, ihn in einer Bar mit einer Fremden zu verkuppeln?"
"Weil ich sehen will, dass er heiratet. Ich werde alt. Natürlich will ich sehen, dass mein einziger Sohn heiratet, bevor ich sterbe. Du würdest nicht verlieren, wenn du ihn heiratest, Fräulein."
Rory verzog das Gesicht. "Weiß dein Sohn überhaupt, dass du das tust?"
Der alte Mann zuckte mit den Schultern und wandte sich dann an den Barkeeper, um mehr Drinks zu bestellen. Beide verstummten und tranken einfach weiter Seite an Seite.
Schließlich schaute Rory auf ihr Handy. Eine Nachricht von Richard.
"Es tut mir leid wegen meines Ausbruchs vorhin, Baby. Ich hoffe, du bist morgen nicht beschäftigt? Können wir unser Jubiläum nachfeiern?"
"Wichser", fluchte Rory leise, tief und wütend. Sie wandte sich an den alten Mann, der sie bereits ansah. "Was kannst du mir bieten, wenn ich zustimme, deinen Sohn zu heiraten?"
„Egal, was du sagst, ich ändere meine Meinung nicht", antwortete Rory kalt. Sie hob ihren Koffer vom Bett und zog ihn aus dem Zimmer.„Babe!", rief Richard ihr nach – aber Rory warf nicht einmal einen Blick zurück, sondern ging mit festen, zielstrebigen Schritten vorwärts.Als sie das Wohnzimmer erreichte, fand sie Alana hysterisch weinend vor, während ihre Mutter sie tröstete. Amanda hatte ihre Arme fest um Alana geschlungen und streichelte sanft ihren Rücken.„Rory, bitte!", rief Richard erneut, aber Rory tat, als existierte er nicht einmal.„Wo glaubst du, gehst du hin, Rory?!", schnappte Amanda, ihre Augen fixierten den schweren Koffer in Rorys Hand.Rory hielt inne und wirbelte zu ihrer Mutter herum. „Ich gehe."„Was?!", kreischte Amanda. „Hast du völlig den Verstand verloren?!"„Ich habe nicht den Verstand verloren, Mom. Bis Alana mir den Vater ihres Kindes vorstellt, betrete ich dieses Haus nicht mehr. Nenn mich ruhig grausam, aber ich weigere mich, zuzulassen, dass jemand die
„I-ich bin es", platzte Richard plötzlich heraus und zog alle Blicke sofort auf sich.Sogar Alana starrte ihn aufmerksam an. Tief in ihrem Inneren wollte sie verzweifelt, dass Richard es genau in diesem Moment gestand. Sie wollte ihrer Schwester die Wahrheit ins Gesicht werfen – dass sie seine rechtmäßige Ehefrau war und Richard der Vater des Kindes in ihrem Mutterleib. Alana war es so unendlich leid, das letzte Jahr über die Geliebte zu spielen. Sie wollte ihre rechtmäßige Position beanspruchen.Sie war es gründlich leid, zu hören, wie Richards gesamte Familie Rory mit endlosem Lob überschüttete – immer schwärmten sie davon, wie klug, schön und gütig Rory war. Ihr ganzes Leben lang war Alana regelrecht krank geworden von Menschen, die ständig das Lob ihrer Schwester sangen. Alle hatten immer die Seite ihrer älteren Schwester ergriffen, außer ihrer Mutter, die sie über alles bevorzugte.„Was meinst du, Richard?!", durchbohrte Rorys Stimme den Raum. Für jeden, der nicht die ganze Wahrh
„Wovon redest du?", stammelte Alana und versuchte, dumm zu spielen, doch die pure Panik in ihren Augen verriet sie sofort.„Lüg mich nicht an!", schrie Rory.Rorys Hände zitterten unkontrolliert, ihr Herz hämmerte vor purer Wut gegen ihre Rippen. Sie zwang sich, sich immer wieder ins Gedächtnis zu rufen, dass dies alles nur eine Schauspielerei war – dass jetzt noch nicht der richtige Zeitpunkt gekommen war, ihnen ihren ultimativen Verrat ins Gesicht zu werfen.„Rory, Schatz …", rief ihre Mutter, ihr Gesicht war blutleer. Amanda war sichtlich verstört von Rorys Ausbruch.„Babe, beruhige dich", mischte Richard sich nervös ein. „Wovon redest du? Welche Schwangerschaft?"Rory schüttelte den Kopf und fixierte ihren Blick fest auf Alana. „Ich weiß, dass ich dich deine Leidenschaft für das Modeln und Schauspielern hast verfolgen lassen. Aber du hast Dad versprochen, dass du zuerst dein Studium beendest, Alana! Du hast es ihm versprochen!"„Beruhige dich einfach, Rory!", schnappte Amanda sie
„Rory!" kreischte Alana plötzlich.Alle Köpfe fuhren zu ihr herum, sichtlich verblüfft und völlig überrumpelt von Alanas plötzlichem Ausbruch.Rorys Mutter eilte zu Alana und packte sie am Arm. „Warum schreist du so plötzlich?"Rory spielte eine verletzte, verwirrte Miene. „Warum schreist du so, Alana? Hast du ein Problem damit, dass ich Richard küsse?"Ihre Mutter Amanda stieß ein gezwungenes, nervöses Lachen aus. „Wovon redest du, Liebes? Natürlich hat deine Schwester kein Problem mit dir und Richard. Alana fühlt sich heute nur nicht gut, deshalb ist sie ein wenig gereizt."„Deine Mom hat recht, Babe", mischte Richard sich ein, seine Nervosität stand ihm ins Gesicht geschrieben.Statt nachzugeben, beschloss Rory, die Knöpfe ihrer Schwester noch weiter zu drücken. Sie starrte Alana nieder, die offensichtlich kurz davor war, vor lauter Frustration in Tränen auszubrechen, aber kein Wort sagen konnte.„Hast du ein Problem mit mir, Alana?", fragte Rory kalt.„Was?", platzte Richard neben





