เข้าสู่ระบบHinihingal na si Mallory habang naglalakad sa hallway, ang dibdib niya ay tumutunog nang malakas mula sa pagtakbo palabas ng opisina, para lang pigilan ang kanyang mga hikbi.
Ngunit, hindi pa ata sapat ang nangyari sa opisina ni Professor Leviste at nakasalubong niya si Iñigo at ang ilan sa kanyang mga kaibigan. Mas matangkad si Iñigo kanila, at madaling makita dahil sa kanyang katangakaran at itsura. Naglalakad sila sa unahan ni Mallory at hindi napansin na nandiyan siya. "Uy, Jos, sabi nila hindi ka raw kinontak ni “Kurot” bago magsimula ang semester." "Siguro narinig nilang may girlfriend ka na kaya nadurog ang puso noon." "Kanina pa nga lutang sa klase ni Prof Levsite, sigurado dahil 'yun sa'yo at kay Julia na nakaupo sa harapan." Sabay sabay nagtawanan ang mga lalaki. Napagtanto ni Mallory na ang tinutukoy nilang "Kurot" ay siya. Pareho silang nasa top 10 ng klase ni Iñigo, at dahil gusto niya ito, madalas niya itong yayain na mag-aral nang magkasama. Hindi niya akalain na sa paningin ng mga kaibigan nito, isa lang siyang "Kurot." Nakaramdam ng panghihinayang at pagkainsulto si Mallory. How could she have been so stupid? The way Iñigo’s friends talked down to her, the way they’d side-eye her whenever she got too close, it was all a mirror. Ang ugali ng mga kaibigan ay repleksyon ng ugali ni Iñigo. Kaya pala ganun na lang siya tratuhin. Pero pagkatapos ng lahat… laging bumabalik yung maliit na tyansa ng pag-asa. Sa tuwing kukuha siya ng lakas ng loob na yayain siyang mag-aral nang magkasama, hindi naman talaga ito tumatanggi. May mga sandali, tahimik lang sila habang magkasama, habang nagbabasa sila ng gusot-gusot na papel na may notes galing sa mga lecture nila. O mga tatawa hanggang masakit na ang kanilang tiyan, ipapaliwanag niya yung aralin nang dahan-dahan hanggang maintindihan niya, na parang talagang mga kaibigan sila. Yung mga sandaling yun ang dahilan kung bakit niya hinayaan ang sariling mangarap, kung bakit niya pinanatili yung katangang isip na baka… baka lang… nakikita siya nito tulad ng pa’no niya ito nakikita. Maya-maya, nagsalita si Iñigo, "Huwag niyo na siyang banggitin sa harap ni Julia. Magagalit na naman 'yun." "Oo na…oo na," sagot ng kaibigan ni Iñigo. "Si Julia na ang girlfriend mo ngayon." "Swerti mo talaga, 'tol. May girlfriend kang maganda katulad ni Julia, tapos may humahabol pa sa'yong nerd katulad ni Mallory. Kunin mo na lang kaya silang dalawa?" "Siraulo! Kaibigan ko lang si Mallory." "Kaibigan mo lang pero gusto ka niyang maging boyfriend." "Hulaan natin, magkakagusto pa rin kaya si Mallory kay Iñigo? Mula sa pagiging obvious, magiging palihim na lang. Hintayin na lang natin na maghiwalay kayo." "Paano kung hindi sila maghiwalay?" "Edi maghihintay siya habambuhay? Hindi siya mag-aasawa." May ilan tumawa sa banat ni Iñigo. "Akala mo naman teleserye 'to." "Tingin niyo ilang taon magiging single si Mallory dahil kay Iñigo?" "Isang taon? Dalawang taon? Limang taon?" Sinaway sila ni Iñigo. "Tama na. Tumigil na kayo." Pero nakangiti pa rin siya. Parang proud pa rin siya na may nagkakagusto sa kanya. Para sa kanila, ang habang buhay na paghihintay ng isang babae ay isang bagay na dapat ipagmalaki. Unti-unting lumayo ang mga ito. Kinuyom ni Mallory ang kanyang mga kamay. Hindi masamang bagay na nalaman niya ang tunay na ugali ng lalaking gusto niya. —------- Buong araw na binabagabag si Mallory, parang pinipiga na yung puso ni Mallory sa mga nalaman niya. Una, nalaman niyang yung taong nakaone-night-stand niya ay ANG PROPESOR NIYA PALA! Tapos, hindi pa tapos ang paghihirap sa kaniya nang nalaman niya ring isa lang siyang WALANG KWENTANG "tagasunod" sa paningin ni Iñigo. Parang pag-asa na binuo niya, bigla na lang nawala sa isang iglap. Pagkatapos ng klase, inutusan niya si Mimi na dalhin ang kanyang mga libro sa dorm. Pupunta siya sa milk tea shop kung saan siya nagtatrabaho. "Simula pa noong first year ka, nagtatrabaho ka na. Hindi ka pa nag-aaral sa gabi. Pero nasa top 10 ka pa rin ng klase. Sobrang bilib ako sa'yo teh. Pa bluetooth naman ng katalinuhan diyan” biro ni Mimi habang nagliligpit siya ng kanyang mga gamit. "Kailangan kong kumita ng pera para sa sarili ko ‘no…" Matagal na silang magkaibigan ni Mimi, kaya alam niya ang sitwasyon ni Mallory "Ang sama talaga ng mga magulang mo. Mas pinapaboran pa nila ang kapatid mong batugan." Napagtanto ni Mimi sensitibo ang sinabi niya ukol sa pamilya ng kaibigan niya kung kaya't nahiya siga bigla at napayuko, "Sorry, Lori. Matabas lang yung dila ko. Hindi talaga yun yung ibig kong sabihin.” Ngumiti si Xin Zhi Yao. "Okay lang. Alam ko naman na gusto mo lang pagaanin ang loob ko. Oh siya…Malapit na akong ma-late. Mauna na ako." Ngumiti ito kay Mimi at pagkatapos ay umalis na. Mahigit isang taon na siyang naglalakad papunta sa milk tea shop na pinagtata-trabahuan niya. Nagtatrabaho siya sa gabi sa halip na mag-aral. Sabi ng iba, madali lang para sa kanya na makakuha ng scholarship parang kumuha lang ng candy sa tindahan, parang walang pinaghirapan. Pero siya lang ang nakakaalam kung gaano iyon kahirap. ‘Yong mga gabi na hindi siya nakatulog para mag-aral habang ang iba ay natutulog ng mahimbing, yung mga araw na hindi siya kumain ng tanghalian para makabili ng librong kailangan niya, yung pakiramdam na kailangan niyang maging perpekto para lang patunayan na karapat-dapat siya. Pagdating niya sa milk tea shop, nagpalit siya ng damit at pinalitan ang katrabaho niya na nasa counter. Kahit part-time lang siya, matagal na siyang nagtatrabaho dito, kaya parang isa na rin siyang regular employee. Hindi masyadong busy sa gabi, kaya nagpaalam siya sa kanyang katrabaho para magpunta sa banyo. Nang tumayo siya mula sa pagkakaupo sa inidoro, bigla siyang nahilo. Napahawak siya sa pader para hindi siya matumba. Doon niya biglang naalala. Ang kamay niya ay biglang napahawak sa kanyang tiyan, at nanlaki ang kanyang mga mata. Hindi pa siya nagkakaroon ng dalaw sa loob ng tatlong buwan! Imposible. Hindi pwede. Naalala ni Mallory na nagsuot ng condom si Theodore nang gabing iyon. Siguro nabutas? Hindi mapakali si Mallory, kaya pagkatapos niyang magtrabaho, bumili siya ng pregnancy test. Hindi siya bumili sa malapit sa unibersidad nila. Nagpahatid siya ng taxi sa isang pharmacy na mga limang kilometro ang layo. Nanginginig ang kanyang mga kamay habang hawak niya ang pregnancy test. Habang naghihintay ng resulta, nakaluhod siya sa banyo at nagdadasal. “Please…huwag naman sana…” “Please…hindi na ako uulit, huwag ngayon” She rambled so fast it sounded like one long word, tears streaming down her cheeks as she named every saint she’d ever seen in a church. She squeezed her eyes shut so tight they hurt, then pressed her face close to the test kit, scared to look but unable to look away. And then she saw it. Two thin, bright red lines.Kakatapos lang patayin ni Mallory ang maliwanag na ilaw sa kanyang kwarto. Ang buong paligid ay dahan-dahang lumubog sa katahimikan, at inihiga na niya ang kanyang ulo sa malambot na unan, handa nang ipikit ang mga mata at matulog nang mahimbing. Pero biglang may mahinang katok sa kanyang pinto, tunog na sapat para mawala ang antok niya. Napabuntong-hininga siya nang kaunti, binuksan ulit ang ilaw, at dahan-dahang bumangon mula sa kama. Naglakad siya patungo sa pinto, at binuksan ito. Nakatayo sa labas si Theodore. Nakasuot siya ng damit pang-tulog, at mahigpit na nakahawak sa kanyang bisig ang sarili niyang unan. Medyo nagulat at naguluhan si Mallory kaya’t pabulong na tinawag ang lalaki, “Professor Leviste….?” Nananatiling kalmado at walang emosyon ang mukha ni Theodore, pero may halong pag-aalinlangan sa kanyang boses nang magsalita siya. “I’m sorry to bother you so late… the heating in my room just stopped working completely. It’s getting really chilly over there. Would you m
‘Ano raw ang sinabi nito? Salamat? Hindi naman siya ang pinupuri ko!’ napaisip si Professor Dex. Si Mallory ang kinukumusta at pinupuri niya kanina pero parang tuwang-tuwa pa at may pagmamalaki pa sa sarili ang mukha ni Theodore habang sinabi iyon. Labis na nagulat si Mallory sa ginawa ni Theodore, at parang lalo pang lumubog sa hiya ang buong pagkatao niya. Hindi niya alam kung saan dapat magtago, parang gusto na lang niyang humukay ng butas para doon magtago dahil sa sobrang init ng kanyang mukha. Napaisip si Mallory at nag-alala na baka naman gusto talagang sabihin ni Theodore sa lahat na magkamag-anak sila! Maya-maya lang, parang napagtanto na rin ni Theodore ang sinabi niya. Nang salubungin niya ang naguguluhang tingin ni Professor Dex, dinepensahan niya ang sarili sa kalmado at walang halong pag-aalalang boses. "Oh… what I meant was, this student here should be the one thanking you for your kind words.” Tumahimik ang pagitan nilang lahat. Napakawalang kwenta ng pa
Sumagot naman ni Theodore nang may kalmado at seryosong tingin, pero hindi ito matapang o nakakatakot, may halong magaan na awra habang tumatango nang dahan‑dahan. “Yes… I can see her clearly too.” Ang kanyang boses ay mahina lamang, tila ba nagkukuwento ng isang bagay na matagal na niyang itinatago sa kanyang isipan. Hindi nagbago ang kanyang paninindig, nanatili siyang nakatingin nang maayos kay Mallory na parang mayroong marami pang gustong sabihin pero pinipili munang manahimik. “Bakit ka ba nagtatago roon? Akala mo ba kakainin ka namin o saktan ng iyong mga guro?” tanong ni Professor Dex nang sadya niyang gawing matapang at mahigpit ang kanyang tono,gaya ng isang gurong nagpapanggap na galit lamang para mapakilos nang maayos ang estudyante. Nakangiti pa rin siya nang bahagya sa kanyang mga mata kahit matigas ang kanyang pananalita, alam niyang sapat na ito para maging alerto ang dalawa. Napahinga nang malalim si Mallory at pilit na nagpakatatag habang sumasagot nang toto
Tumango nang bahagya si Professor Dex bilang pasasalamat, at dahan‑dahang ibinaba ang kanyang tingin sandali, tila naghahanda pa ng kanyang sasabihin bago ito muling itinuon sa kausap. “Totoo po bang kasal—-may asawa ka na....po?” tanong niya nang maingat pa rin, parang natatakot sa maaaring maging sagot. Dahan‑dahang hinaplos at kiniskis ni Theodore ang ibabaw ng singsing gamit ang dulo ng kanyang kabilang daliri. May mahina at malambing na ngiting lumitaw sa kanyang mga labi habang nakatingin dito nang may pagmamahal at pagmamalaki. “That’s right… I am indeed married.” sagot niya nang tapat. Parang may malakas na tunog ng pagkatok na umugong sa isipan ni Professor Leviste na parang may nabasag na bagay sa loob ng kanyang dibdib. Lubos siyang nabigla at labis na nalungkot sa loob‑loob. Ang lalaking inaasahan niyang magiging mapapangasawa ng kanyang anak, na halos hawak na niya sa kanyang palad, ay biglang nawala at hindi na niya makukuha pa. Parang lumipad palayo ang pagkakatao
Hindi pa masyadong malayo ang nalalakad ni Theodore mula sa lecture hall nang bigla niyang makasalubong si Professor Dex, ang nagtuturo ng pharmacology sa kanilang paaralan. Nasa edad singkuwenta na ito. May kalbong bahagi sa itaas ng kanyang noo at harap ng ulo, pero hindi pa rin siya sumusuko sa pag‑aayos ng sarili. Lagi siyang may dalang maliit suklay sa kanyang bulsa o bag, at tuwing walang nakatingin sa kanya ay dahan‑dahan niyang sinusuklay ang kanyang kaunting buhok, sinisikap niyang takpan ang kalbong bahagi kahit pa alam niyang hindi ito sapat. Nakakatuwa at nakakaawa rin siyang tingnan minsan, dahil kitang‑kita mong gusto niyang magmukhang maayos at disente sa harap ng iba. Nang makita niya si Theodore, agad siyang lumapit nang may malawak na ngiti sa kanyang mga labi. Ang kanyang mga mata ay kumikinang na parang tuwang‑tuwa siyang nakakita ng kakilala sa pasilyo. “Professor Leviste, katatapos lang ba ng iyong klase?” tanong niya nang magalang habang dahan‑dahang humint
Talagang kahanga‑hangang matapang ang mag‑aaral na iyon. Siya ang naglakas‑loob na bitawan ang tanong na matagal nang gustong itanong ng lahat, ngunit walang sinuman ang nangahas na sabihin nang malakas at sa harap ng napakaraming kapwa mag‑aaral. Nakatuon ang tingin ng lahat kay Theodore habang puno ng kaba at pag‑asa ang kanilang mga mata. Halos lahat ay tahimik na nagdarasal at umaasang sasagot ito ng hindi, sana ay sabihin niyang walang katotohanan ito at malaya pa rin siya. Marami ang nag‑aakalang sumunod lamang ito sa uso at nagdagdag ng palamuti sa kanyang anyo, walang ibang kahulugan kundi simpleng palamuti lamang.Ngunit sa kabilang dako, labis na nag‑alala at nabahala si Mallory. Hindi mapakali siya sa kanyang kinauupuan, tila gustong magtago at mawala sa paningin ng lahat. Dahil sa sandaling binitawan ang tanong, nakita niya kung paano dahan‑dahang iginala ni Theodore ang kanyang paningin hanggang sa ito ay huminto at nakatuon nang buo at tapat mismo sa kanyang kinaroroon
Nalukot ang mukha ni Julia "Bakit ka ba nakikisali? Si Mallory ang tinatanong ko.""I'm speaking on her behalf. At tsaka sino namang gustong dumalo sa anniversary niyo? Kasali ba kami sa relasyon niyo? You're making it so huge and fancy, aren't you scared you'll end up embarrassed if you break up l
Kahit na matapos na ang almusal kinabukasan, iniisip pa rin ni Mallory kung paano sasabihin kay Theodore.Inihatid ni Theodore si Mallory sa campus. Tumigil ang kotse sa kanto malayo sa gate, "Anong oras ka matatapos ngayong gabi? Susunduin kita at sabay na tayong uuwi."Nang marinig ito, alam ni M
Eksaktong alas dose y medya ng tanghali, nakaupo si Mallory sa lamesa ng kusina, habang kumakain ng tirang adobo at kanin. Nagsimulang mag-vibrate ang kanyang telepono sa tabi ng kanyang plato, lumitaw sa screen ang pangalan ni Mimi.Sinagot niya ang tawag at pinindot ang speaker button, hinihintay
'Di nagtagal, ang mahinang kaluskos ng mantika at amoy ng mga pampalasa ay unti-unting kumalat mula sa kusina. Hindi na namalayan ni Mallory na gumalaw na ang kanyang mga paa, dahan-dahang hinahatak siya patungo sa pintuan para mapanoorin siya nang hindi siya inaabala.Theodore was wearing an apron







