แชร์

Kabanata 07

ผู้เขียน: raenique
last update วันที่เผยแพร่: 2025-12-19 23:55:49

“Pwede ba tayong mag-usap? May kailangan akong sabihin.”

Iyon ang huling sinabi sa text ni Mallory kay Theodore. Nung una ay nag-alangan si Theodore. Ang kausapin si Mallory ay parang pagbubukas ng pinto sa nakaraang pilit niyang kinakalimutan. Pero may tono ng desperasyon sa mensahe niya na hindi niya kayang balewalain.

Pero hindi ito ang usapang inaasahan niya.

Inabot ni Theodore ang papel na nilapag ni Mallory sa ibabaw ng mesa at kinuha ito, bahagyang bumaba ang kanyang tingin nang makita ang mga salitang "early intrauterine pregnancy" na nakasulat doon.

Pinagmamasdan nang mabuti ni Mallory ang kanyang reaksyon. Nang makita niya itong nakatitig sa papel nang walang imik, nataranta siya at mabilis na nagpaliwanag.

"Professor Leviste, sa inyo po ang batang ito. Hindi po ako nagkaroon ng ibang lalaki... kundi kayo lang.”

Pagkatapos niyang magsalita, nanatiling tahimik ang lalaki kung kaya't biglang namula ang mukha ni Mallory sa hiya. Inangat ni Theodore ang kanyang tingin mula sa papel at tumingin sa kanya

Hindi nga nakapagtataka na sobrang kinakabahan ang dalaga mula ng pumasok ito sa opisina nito.

Dalawampu't isang taong gulang pa lang siya, isang estudyante sa kolehiyo na wala pang gaanong karanasan sa buhay. Siguradong nadama niya ang kawalan ng pag-asa at takot nang malaman niyang nagdadalang-tao siya. Kung may iba lang siyang pagpipilian, siguro hindi siya lalapit sa lalaki.

Minura ni Theodore ang kanyang sarili. Isang sandali ng nawalan siya ng kontrol; nasira na niya ang buhay ng isang babae.

Dahan-dahan niyang inilapag ang resulta ng test sa mesa at tinanong ang dalaga, "What are your thoughts on this matter…Miss De Carlo?"

Bahagyang naguluhan si Mallory sa kakaibang kalmadong boses ng kanyang kausap, hindi sigurado sa ibig nitong sabihin.

Pero tapat siyang umiling at walang buhay na sinabi, "Hindi ko po alam... Medyo natatakot ako."

Theodore watched her anxiety as she fidgeted with her hands, and his heart filled with pity.

"It's normal to be afraid. Anyone your age would be afraid if they encountered something like this."

Yumuko si Mallory at hindi umimik.

Sinimulan ni Theodore na suriin ang kanyang mga iniisip, “You are only 21 years old and still in college, Miss De Carlo. Your studies are the most important thing for you right now. The best choice is to abort the child."

'Yon mismo ang sagot na inaasahan niya. Kumabog nang malakas ang puso ni Mallory, at nagsalita sa mahinang boses, "Hindi ko kayang sabihin sa mga magulang ko….p-prof, kailangan pa ng pirma ng kapamilya para sa operasyon."

Hindi nakaligtas sa tingin ni Theodore ang bahagyang panginginig ng mga pilikmata ni Mallory.

"First of all, I want to apologize to you. I was drunk that night and lost control for a moment..." Nahirapan si Theodore na sabihin at hindi tinuloy ang sinabi, "I am older than you, so I should have been more restrained."

Mallory's face flushed slightly, and she kept waving her hand nervously., "A-ah Hindi po…kasalanan ko rin ko bakit t-tayo..tayo nagkakaganito."

"If you decide to have an abortion, I will accompany you throughout the entire process. I will take full responsibility for the surgery costs and post-operative care until you are fully recovered." Kalmado at mahinahon ang boses ni Theodore, na parang mahiwagang hangin ay nagpahinahon sa magulong puso ni Mallory.

At least, she wasn't without anyone to discuss things with.

Kinagat ni Mallory ang kanyang labi at tumango, "O..kay."

Ang suhestiyon ni Theodore ang pinakamagandang opsyon, dahil nasolusyunan nito ang kanyang mga alalahanin tungkol sa pirma at bayad.

Unexpectedly, Theodore continued, "I haven't finished yet. The next option is the second one."

Bahagyang nagulat si Mallory "A-ano?"

May pangalawa pa?

Tumingin si Theodore sa kanya at sinabi ang isang bagay na nakakagulat, "Let's get married.” pinal at siguradong saad ng lalaki

Kasal?

Bakit?

Agad na nanlaki ang mga mata ni Mallory, at tumingin siya kay Theodore na para bang may mali siyang narinig.

Nananatili siyang kalmado, na tila hindi natitinag sa nakakagulat ang sinabi niya.

"Abortion causes considerable damage to the body. If we get married, the child can be born legitimately. I will take on the responsibilities of a husband and father. As for your studies, you can take a six-month break during the late stages of pregnancy and resume your studies after your postpartum period. I will take care of the child. While you are at home giving birth, I can also tutor you. I am confident that I will not delay your studies."

Nakita ni Theodore ang gulat sa mga mata ni Mallory.

"Of course, you may think that I am much older than you, but that is not entirely a bad thing. I have experienced some things earlier than you, so I can share my experience with you and help you avoid some detours. In addition, I will start receiving my pension earlier than you."

Ang pangit niya magbiro!

Hindi inaasahan ni Mallory na sa loob lamang ng ilang minuto, hindi lamang mabilis na tinanggap ni Theodore ang katotohanan na magiging ama siya, ngunit nag-alok din ng dalawang solusyon, na ang isa ay kasal. Inisip pa niya ang tungkol sa kanyang pag-aaral at pagpapalaki ng bata.

‘Ang utak ng propesor na 'to talagang kakaiba….mas mabilis pa itong gumana kaysa sa iba.’ bulong niya sa sarili.

Mallory's emotion shifted from shock to fear, “Professor Leviste, hindi po maganda magbiro sa ganitong bagay”

"I'm not joking."

Ang seryosong ekspresyon ni Theodore ay nagpatigil kay Mallory.

"Let me introduce myself first. I am Theodore Archibald Gonza-Leviste, 29 years old. I was born and raised in Michigan, though I now reside here in the Philippines. I have a PhD and currently work here at Meridian State University. My salary is decent and enough to cover our family's living expenses. Since I just returned to the Philippines, I am currently renting an apartment, but I can buy one at any time. I drive the family car. I don't smoke or drink, and I will not commit domestic violence. My hobbies are reading and running. My parents run a small company, so there will be no problem with my retirement in the future. I will not need to live with my in-laws after marriage. I am a bit busy now that I have just started my job, but it will be fine once I settle down. May pahinga ako tuwing linggo kapag summer vacation, kaya marami akong oras para makasama ka at ang mga bata.”

‘Ang ganda naman ng 'down-to-earth' ng self-intro nito parang naga-apply lang ng trabaho eh' bulong ulit ni Mallory sa sarili.

People who didn't know better would think they were on a blind date.

Parang tinamaan naman ng kidlat si Mallory ang bibig niya ay nakabuka ng matagal pero walang salitang lumalabas, parang isang isda na hinugot sa tubig.

Nagsalita uli si Theodore nang mapansin ang blangkong ekspresyon ng babae, "Think about what I told you. Do they actually meet all the things you need in a partner?”

‘Wala na ata ang mas maging mas perpekto pa, parang nilikha siya talaga para sa akin, 'di ba? Pakiramdam ko pa nga ay parang nanalo ako ng lotto na walang biniling tiket.’

‘Isang napakagaling na Propesor Leviste, ay gusto akong pakasalan?’

Sa ilalim ng mesa ay kinurot naman ni Mallory ang kanyang hita.

Aray! Totoo nga!

Hindi ito panaginip.

Nang makita ang seryosong ekspresyon ni Theodore, napagtanto ni Mallory na hindi siya nagbibiro, seryoso pala talaga siya sa bagay na ito.

Maari naman kaming ikasal...

But she’d always felt the word 'marriage' was in another world, like something that would never cross her mind, something she’d never once considered.

Mas mahalaga ito kaysa sa isang abortion.

Napapikit si Mallory bago magsalita, "Professor Leviste, pwede ko bang pag-isipan muna lahat ng ito?"

"No worries, take your time. Gaano ba katagal?"

She knew this option was the better one, but she needed to weigh all the consequences that would follow…all the ways this choice would change her life.

"Sa lunes.... I'll give you an answer by next Monday."

อ่านหนังสือเล่มนี้ต่อได้ฟรี
สแกนรหัสเพื่อดาวน์โหลดแอป

บทล่าสุด

  • Shadows of a Vow: The Professor's Hidden Bride    Kabanata 46

    "The prepared specimen room is a special facility for medical students to better understand the human body. But before we enter, I would like to clarify first that the cadavers are people who donated themselves for medicine. We should give them proper respect. Once we are inside, we must not take photos or speak without asking permission from them. Do you understand?” Biglang tumaas ang boses ni Theodore habang binibigkas ang huling pangungusap.Everyone's faces brightened up as they answered in unison, “Yes, Professor!” "Alright then, the smell inside isn't pleasant, so please put on your masks now.”Humakbang papalapit si Theodore at tinulungang ayusin ang tali ng maskara ng estudyanteng nahihirapan itong ilagay.Napansin niya ang tingin ni Mallory mula sa kabilang dako ngunit, unang umiwas ng tingin si Mallory at ibinaling ang atensyon sa katabinng kaibigan.Habang ang lahat ay nagsisimula nang maglagay ng kanilang mga maskara, kinuha nito ang isang kahon ng dagdag na maskara m

  • Shadows of a Vow: The Professor's Hidden Bride    Kabanata 45

    Ang sinag ng umaga ay bahagya pang tumatagos sa mga bintana ng kanilang silid, ngunit para sa mga estudyante tulad ni Mallory sa college of medicine ay hindi ito ang karaniwang araw ng kanilang pasok. Ang anatomy ay asignaturang kailangang lampasan para maunawaan ang katawan ng tao. Noong nakaraang aralin pa lamang ay binanggit ni Professor Leviste na hindi na muna nila kailangang umupo at makinig sa lektura ngayon. Sa halip, ihahatid sila patungo sa gusali ng laboratoryo ng kanilang departamento.Doon ay makikita nila ang mga cadaver, mga taong nag-alay ng kanilang sarili para mapabuti ang pag-aaral sa larangan ng medisina. Mga organo at tisyu na dating sa larawan lamang sa aklat ay makikita na nila sa personal Ngayon ay tagamasid lamang sila, ngunit alam nilang darating ang panahon na kailangan nilang hawakan at pag-aralan ang buong istraktura ng katawan gamit ang kanilang sariling mga kamay. Isang grupo ng mga estudyanteng nakasuot ng makintab na puting lab coat ang tahimik na

  • Shadows of a Vow: The Professor's Hidden Bride    Kabanata 44

    Nanatiling nakatitig sa kawalan si Mallory, ang kanyang isip ay patuloy na gumagala ang utak nito sa ibang bagay. Samantalang si Theodore naman ang nakipag-usap sa mga empleyado ng tindahan. "We'd like to get a set of cosmetics suitable for pregnant women. I'm not knowledgeable about these things, so could you please recommend one?” Mahinahon at magalang ang kanyang tono, kaya agad silang inalalayan ng sales assistant para ipakita ang mga produkto. Kahit na hindi naman talaga niya naiintindihan ang mga sinasabi, maingat na nakikinig si Theodore, pagkatapos ay mahinahong tinanong si Mallory, “What do you think?” Sa dami ng kailangang asikasuhin ni Mallory sa kanyang pag-aaral at part-time na trabaho, ni hindi na sumagi sa isip ni Mallory ang pagtuklas ng ganitong mga bagay. Ang tanging gamit niya ay yaon pa ring matagal nang irerekomenda ni Mimi, mga abot-kaya ngunit may kalidad na produktong sapat para sa kanyang araw-araw na pangangailangan. “Hindi naman ako masyadong nagme-makeup

  • Shadows of a Vow: The Professor's Hidden Bride    Kabanata 43

    Sandali lang siyang nanatiling ganito, hindi gumagalaw, naririnig nito ang mga boses sa loob na nag-uusap sa mahinang boses.“Hmm…” boses ni Theodore.Sabihin ni Julie, "That's so totally like you.”Ang sagot ni Theodore ay eksaktong kung ano ang inaasahan niya, alam na niya ito mula pa noon. Walang kahit kaunting pag-aalinlangan o pagdududa, isang dagat ng matinding kalungkutan ang bumuhos sa kanya, napakalakas na napilitan siyang humawak sa pinakamalapit na dingding sa labas lang ng private room na inakupa ni Julie para sa dinner nila, para hindi matumba.Para bang ang hangin sa paligid niya ay biglang naging makapal at mabigat, nahihirapan siyang huminga, at sa loob ng kanyang dibdib, ang maliit na ilaw ng pag-asa na tahimik niyang hinawakan mula pa noon ay tuluyang namatay.Ang usapan sa loob ay nagpatuloy pa rin."So what’s your plan for the future then? To be honest, you two don’t have an emotional foundation, and you haven’t even spent much time together yet. You’re also quite

  • Shadows of a Vow: The Professor's Hidden Bride    Kabanata 42

    Namayani ang bigat ng katahimikan sa mesa nila Theodore maging ang mga pinggan at baso ay tila may sariling buhay, dahan-dahang humihinga, na para bang natatakot na sirain ang tahimik na sandali.Tahimik lang na nakatitigan sina Mallory at Theodore, parang may sariling mundo silang dalawa na hindi maabot ng sinuman. Hanggang sa napatikhim si Julie, ngumiti ito at sinubukang ibahin ang usapan.“Uhm… pasensya na ha,” simula niya, bahagyang inilipat ang tingin kay Mallory at Theodore “Naalala ko lang bigla…how far along ka na ba, Mallory? Hindi pa kita naitanong tungkol doon.” Nanatiling nakatitigan pa rin sina Theodore at Mallory sa isa’t isa, tila hindi pa rin makalabas sa mga sarili nilang iniisip. Ngunit nang mapansin ni Julie na hindi sila natinag, bahagyang itinaas niya ang boses para makuha ang kanilang pansin.Nanatiling kalmado si Theodore habang ibinalik ang tingin kay Julie. “Bakit mo naman naisipan itanong iyan ngayon?”“Ah, wala naman…gusto ko lang talagang malaman eh,” sa

  • Shadows of a Vow: The Professor's Hidden Bride    Kabanata 41

    "Gaano katagal bago matapos ang pag-check ng household registration?" tanong ni Theodore nang parang walang nangyari.Hindi niya pinansin ang tanong ng lalaki at humarap lang kay Mallory.Pinagpasiyahan na muna niya na ipagpaliban muna ang sama ng loob sa kaibigan at ngumiti kay Mallory "Maupo ka na muna.”Hindi niya namalayan na bumaba ang kanyang paningin sa tiyan ni Mallory. Naaalala niyang sinabi ni Theodore na buntis ito, ngunit sa ngayon ay hindi pa halata, isang senyales na maaga pa lamang ang pagbubuntis nito.Nang nakaupo na ay binigay nito ang menu kay Mallory. "Ano pa ang gusto mong kainin? Pick something."Kinaway ni Mallory ang kamay. "Anything is fine for me, kayong dalawa na lang po ang umorder.”Alam ni Juliet na mahinhin at mahiyain ang babae, kaya hindi na inabala pa ito at kinuha ang menu. "Are there any foods you don't eat?” tanong niya.Agad na nagsalita si Theodore, "She can't eat spicy food, maybe we can order sweet and sour pork ribs for her.”Muli na namang tu

บทอื่นๆ
สำรวจและอ่านนวนิยายดีๆ ได้ฟรี
เข้าถึงนวนิยายดีๆ จำนวนมากได้ฟรีบนแอป GoodNovel ดาวน์โหลดหนังสือที่คุณชอบและอ่านได้ทุกที่ทุกเวลา
อ่านหนังสือฟรีบนแอป
สแกนรหัสเพื่ออ่านบนแอป
DMCA.com Protection Status