Capítulo 1

Me llamo Esteban Cordero. Soy sureño de pura cepa, pero me casé con una mujer de la sierra del norte. Durante las fiestas de fin de año, Brenda propuso pasarlas en casa de sus papás. Llevábamos varios años casados y siempre habíamos pasado esas fechas en mi casa.

Este año Brenda, mi esposa, se empeñó en volver aunque fuera una vez a casa de sus papás. El invierno del norte era feroz; afuera nevaba fuerte y solo su cama estaba bien caliente.

Me sorprendió que en casa de Brenda solo hubiera una cama junto a la estufa de leña. Ahí se acomodaba toda la familia para comer y dormir.

La gente del campo en la sierra del norte era muy hospitalaria; en cuanto me vieron llegar, sacrificaron una gallina y llenaron de guisos humeantes la mesa puesta sobre la cama.

Mi cuñada, muy atenta, me sirvió la comida, y sus dedos me rozaron sin querer la mano con mucha delicadeza.

Alcé la vista para verla mejor. Llevaba varios años sin verla; no me imaginaba que mi cuñada se hubiera desarrollado tan bien.

Se veía joven, radiante y muy bonita. Ya tenía el cuerpo buenísimo; aunque llevaba un abrigo grueso, se le adivinaban las curvas. Notó que le rocé la mano y, avergonzada, bajó la cabeza.

Se sonrojó. Tan bonita como estaba, me recordó a Brenda cuando apenas nos conocíamos. Solo que Brenda y yo ya llevábamos años casados y no nos quedaba nada de aquella pasión de juventud.

Les pregunté a mis suegros:

—Dayana ya está grandecita, ¿no? ¿Este año va a entrar a la universidad?

Cuando vio que preguntaba por ella, Dayana sonrió. Mi suegra dejó los cubiertos y dijo:

—Daya cumple diecinueve este año. El año pasado no pasó el examen de ingreso a la universidad; se quedó un año en casa, y ahora queremos mandarla a la ciudad a trabajar. No tuvo tanta suerte como Brenda, que pudo casarse con un hombre tan bueno como tú.

Me incomodó que me elogiara así.

—No, ¡qué va! Solo hago lo que puedo.

De pronto, mis suegros se pusieron muy serios.

—Esteban, queríamos pedirte que llevaras a Dayana contigo a la ciudad para trabajar. Nunca ha ido y sé que estará segura con ustedes.

Por lo que decía, Dayana vendría a vivir con nosotros. Me había casado con la mayor y además me llevaría a la menor. Me alegró tanto que acepté enseguida.

—Ah, claro, yo me encargo.

Pero a Brenda, que estaba junto a mí, no le hizo gracia; me miró de reojo y protestó:

—¿Y si ahora hay tanto traste en la casa, tú vas a lavar los platos?

Sabía que Brenda no quería que su hermana viniera a vivir con nosotros, porque se llevaban muchos años y, además, no se entendían bien.

Dayana dijo, toda inocente:

—No pasa nada, yo lavo mis platos.

Todos nos reímos al escucharla. Llegó la noche y, como hacía frío, mis suegros nos hicieron acomodarnos todos apretados en una misma cama; abajo ardía la leña y hacía calor.

Brenda y yo dormíamos bajo una cobija, y mis suegros y Dayana bajo otra. Dayana quedó pegada a mi lado. El problema era que la cama era demasiado estrecha y no cabíamos; Dayana y yo quedamos casi pegados.

Esta ingenua no había estudiado mucho, y nadie le había enseñado que un hombre y una mujer no deben tocarse así.

De esas cosas entre hombres y mujeres parecía no entender nada; ya tenía la mano puesta en mi entrepierna. Si tanteaba un poco más a un lado, me tocaba la verga. Me eché hacia atrás para esquivar su mano.

No iba a poder contenerme con el calor de esa mano. Pero quién iba a decir que, apenas retrocedí un poco, ¡Dayana estiró la mano hacia mí! Me sobresalté. ¡No había duda, lo hacía a propósito!

Aunque me parecía bonita y muy femenina, no pasaba de lo que pensaría cualquier hombre. ¡No tenía otras intenciones con ella! Y menos con Brenda dormida detrás de mí; podía tener malos pensamientos, pero no las agallas.

Dayana estaba dormida y no me atrevía a apartarle la mano por miedo a despertarla. Volví a echarme hacia atrás. Ya estábamos apretados y, al echarme hacia atrás, empujé a Brenda contra la pared.

Me empujó con fuerza.

—Ya no tengo espacio, no me empujes.

Con ese empujón, me mandó directo contra Dayana, pegado a ella.