Kapitel 52

—Du weißt nicht, was ich für ihn empfinde, du verstehst es nicht.

—Das Einzige, was wir verstehen, ist, dass Sie ins Kloster zurückkehren und zu den Wegen Gottes zurückkehren müssen; gewiss werden Sie alles vergessen, was Sie getan haben.

Sie reagiert nicht; sie würde ja auch nicht mit Blinden weiterstreiten.

-Verstehst du?

-Ich möchte allein sein.

—Deine Tante hat einen Arzt gerufen, um dich untersuchen zu lassen, du bist blass geworden und wir sind sehr besorgt.

„Ich will niemanden sehen“, sagt er und legt sich auf die Seite, ohne seine Mutter anzusehen.

Die Frau verstand und stand schließlich auf. Als sie den Raum verließ, liefen der jungen Blondine ein paar Tränen über die Wangen. Es war unfassbar, dass sie keinerlei Unterstützung von ihren Eltern erhalten hatte.

„Wow, du bist ja wirklich eine richtige kleine Schlampe geworden, Cousine“, Pamelas Stimme ließ ihr den Magen umdrehen und sie wurde wütend. „Du hast die Nacht beim Direktor verbracht, du bist ja wirklich eine richtige Landstreicherin geworden.“

—Wenn du nicht willst, dass ich deinen Eltern erzähle, dass du Ray in dein Zimmer gelassen hast, um mit dir zu schlafen, dann lass mich besser in Ruhe, Pamela.

Die junge Frau presst die Zähne zusammen und schließt schließlich die Tür.

—Dir wird niemand mehr glauben, und erst recht nicht jetzt, wo du eine Hure geworden bist. Denk nicht mal daran, an der Uni aufzutauchen. Glaub mir, morgen bist du die Hure des Professors. —Livia klammert sich ans Kissen.

—Verschwinde von hier, Pamela, ich will deinen Unsinn nicht hören.

—Wie schade, was du am Ende tun wirst, du wirst in dieses Kloster zurückkehren, während ich weiter versuchen werde, Dante zu vögeln, irgendwann werde ich es schaffen, ihn in mein Bett zu bekommen, und ich bin mir sicher, dass ich ihn besser vögeln werde, als du ihn gevögelt hast.

Livia wendet ihr Gesicht ab und blickt ihre Cousine an.

—Ich bezweifle, dass eine billige Hure wie du diesem Mann die Befriedigung verschaffen kann, die er im Bett verlangt — sie blickt sie hasserfüllt an, macht einen Schritt auf sie zu, aber genau in diesem Moment kommt ihre Tante in Begleitung des Arztes herein.

—Ich muss bitte mit ihr allein sein.

Pamela wirft ihrer Cousine einen hasserfüllten Blick zu, bevor sie den Raum verlässt.

Livia blickte den Arzt ernst an; sie wollte nicht, dass sie von irgendjemandem gestört wurde.

Wenige Minuten später verlässt der Arzt das Zimmer und findet die Familie draußen wartend vor.

—Warum ist meine Tochter ohnmächtig geworden? Ist sie krank?

—Nun ja, krank ist sie nicht direkt. Sie erwartet ein Baby; ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber aufgrund meiner Recherchen vermute ich es.

„Was sagst du da?!“ Livias Vater stand auf. „Sie …“

Währenddessen saß Livia auf dem Bett, nachdem der Arzt ihr mitgeteilt hatte, dass sie schwanger sei, was aber nicht möglich sei. Dante sagte ihr, dass…

—Wie ist es möglich, dass ich ein Baby erwarte?

Obwohl der Arzt ihr die Nachricht nicht bestätigte, ordnete er einen Test zur Bestätigung an. Sie glaubte es jedoch nicht; es war unmöglich, dass sie von Dante schwanger war.

Doch sie lächelt, während sie ihren Bauch weich werden lässt; wenn die Nachricht wahr wäre, dann würde sie Dante eine großartige Neuigkeit überbringen: Er würde Vater werden.

Sie begann unkontrolliert zu weinen, aber diesmal waren es Tränen der Freude; sie war glücklich darüber, dass sie in sich ein Leben trug, das aus ihrer Liebe zu Dante geboren war.

Die ganze Familie war von der Nachricht bestürzt. Nach einer Stunde kam Livias Vater mit Schwangerschaftstests ins Haus und gab sie seiner Frau.

—Sollen sie doch den verdammten Test machen, um das Ergebnis zu bestätigen.

Seine Frau geht ins Zimmer und findet ihre Tochter dabei vor, wie sie ihre Sachen in einen Koffer packt.

-Was machst du?

—Was willst du, Mutter? Du weißt doch schon, dass ich mit Dante ein Baby erwarte. Ich nehme an, du willst nicht, dass deine einzige Tochter dich so blamiert, also gehe ich.

—Sie werden diesen Test machen, um das zu bestätigen.

Sie sah sich die Schachteln an und nahm sie in die Hand; auch sie wollte sich vergewissern. Also beschloss sie, den Test zu machen, und nach etwa zehn Minuten lag das Ergebnis vor. Und der Arzt hatte Recht gehabt; sie war schwanger.

„Oh, Livia!“, sagte ihre Mutter und betrachtete die Beweise. „Was soll ich deinem Vater nur davon erzählen?“

—Die Wahrheit ist, dass ich vorhabe, von hier wegzugehen, weil ich dann ganz sicher bei dem Vater meines Sohnes sein werde.

„Das machst du auf keinen Fall!“, ruft der Vater, als er ins Zimmer kommt. „Du bist schwanger, nicht wahr?“ Er sieht seine Frau an, die den Test in den Händen hält.

—Ich werde mit dem Vater meines Kindes zusammen sein, Papa. Du musst akzeptieren, dass ich das Kind des Mannes erwarte, den ich liebe.

„Du wirst eine Abtreibung vornehmen lassen!“, verkündet sie mit lauter Stimme.

Sowohl seine Frau als auch seine Tochter starrten ihn an, völlig verblüfft über seine Worte.

„Du wirst dieses Kind nicht bekommen. Man wird es dir aus dem Leib nehmen, und du wirst ins Kloster zurückkehren, als wäre nichts geschehen, verstehst du? Ich möchte lieber, dass du eine Nonne bist, als eine schamlose Frau, die sich mit älteren Männern einlässt.“

—Papa! Was sagst du da?

—Sie haben richtig gehört. Sie werden die Schwangerschaft abbrechen, das Kind loswerden, und damit ist die Sache erledigt. Wir bringen Sie morgen zu dem Eingriff. Sie werden kein Kind eines Mannes zur Welt bringen, der Sie praktisch misshandelt hat.

Ihr Vater verlässt wortlos den Raum, während ihre Mutter ihre Tochter mit Angst und Trauer ansieht.

—Es tut mir so leid, Tochter, ich bereue das alles zutiefst.

Auf Geheiß ihres Vaters weint Livia, sieht dann, wie ihre Mutter das Zimmer verlässt, und hört Sekunden später, wie die Tür abgeschlossen wird, sodass sie nicht hinaus kann. Sie sitzt auf dem Bett und denkt über alles nach, was geschehen ist.

„Abtreibung?“, fragt sie mit zitternder Stimme.

Ihr Vater verlangte von ihr, das Leben seines Babys, Dantes Kind, zu beenden; vielleicht das einzige Kind, das er je haben würde. Was für ein Vater befiehlt seiner Tochter so etwas? Sie war zutiefst enttäuscht von ihren Eltern.

Livia weint untröstlich; ihre Eltern verstehen gar nichts und treffen überstürzte und schreckliche Entscheidungen.

—Ich kann meinem Vater nicht erlauben, zu tun, was er will; es ist mein Körper und ich entscheide, was mit ihm geschieht.