Se connecterLe point de vue de Claire
Le vacarme qui s'élevait de l'aire de jeux n'était pas celui d'enfants qui s'amusent. C'était un son aigu, presque animal. Le genre de bruit qui déchire le jazz d'ambiance et les conversations feutrées d'un café comme une lame de rasoir.
Mon cœur tenta de remonter dans ma gorge. Leo.
Je jouai des coudes à travers la muraille d'adultes — des curieux qui s'esclaffaient, murmuraient, ou serraient leurs propres enfants contre eux. Tout ce que je voyais, c'était sa tignasse brune, son petit dos tendu comme la corde d'un arc. Il était à califourchon sur un autre gamin, le maintenant au sol.
« Leo ! Je suis là ! » Les mots sortirent avant même que mon cerveau n'analyse la scène.
Le gamin sous lui se débattait, le visage cramoisi et tordu. Un visage que je connaissais jusque dans mes rêves. Un visage gravé dans mes os. Ben.
Mon monde se fendit en deux, net. Mon fils de sang et l'enfant de mon cœur, roulant sur un tapis en mousse comme des chiens enragés.
Les yeux de Ben, noyés de larmes de rage, se verrouillèrent sur les miens. Pendant une seconde, idiote et pleine d'espoir, je crus voir le petit garçon qui appelait sa mère au secours. « Répare ça, Maman. »
Puis, il vit mon horreur, mon incapacité à prendre instantanément son parti. L'espoir mourut, assassiné par le sentiment de trahison. Il grogna, se débattant de plus belle.
« Voleur ! Rends-le-moi ! », hurla-t-il d'une voix rauque, un cri d'enfant pur.
Leo, sentant le vent tourner, leva le poing. Une menace, pas un coup. Je voyais le contrôle trembler dans son petit bras. Il se retenait.
« Menteur ! », répliqua Leo, la voix serrée.
C'était alors que je le vis. Leurs mains, verrouillées dans un bras de fer acharné autour d'une montre connectée noire et élégante.
Un flot de souvenirs me percuta de plein fouet. Les montres. J'avais acheté la paire l'an dernier pour Noël, le haut de gamme, avec GPS et alerte de proximité. Un cadeau de mère paranoïaque. « Si on est séparés de plus de dix mètres, ça va biper, mon grand. Comme ça, je te retrouverai toujours. »
Ben l'avait jetée sur le marbre du penthouse une semaine plus tard, la trouvant « nulle ». Isabella lui avait offert un machin en plastique clinquant avec des jeux. Ma montre était restée dans un tiroir, monument d'une sécurité rejetée.
Et maintenant, elle était attachée au poignet frêle de Leo.
Je passai en mode pilote automatique, anesthésiée. Ma main plongea dans l'enchevêtrement de leurs membres et se referma sur le bracelet en silicone familier.
Ce point d'appui soudain permit à Ben de pousser de toutes ses forces, déséquilibrant Leo. Ben se releva d'un bond, la poitrine haletante.
« Tu vois ! », hurla-t-il en pointant un doigt tremblant vers Leo. Ses yeux brûlaient de triomphe, de douleur, d'exigence. « Il l'a volée ! C'est un moins que rien ! Un sale orphelin ! Papa va le faire arrêter ! »
Il me regarda. Vraiment. Et je lus tout sur son visage : l'assurance absolue que j'allais lui rendre la montre, gronder l'étranger, réparer son univers. Qu'il resterait mon premier choix. Comme toujours.
Chaque cellule de mon corps hurlait de le faire. De retomber dans le vieux schéma, d'apaiser sa blessure, d'être sa maman.
À la place, mes doigts, froids et fermes, prirent la main de Leo. Je refermai la boucle de la montre sur son poignet. Le clic métallique résonna comme une sentence dans le silence qui s'était installé.
Je me tournai vers Ben. Ma voix sortit plus glaciale que je ne l'aurais voulu, forgée dans les braises des deux derniers jours. « Ce n'est pas ta montre. Tu as cassé la tienne. Tu as pris quelque chose qui ne t'appartient pas. Demande pardon à Leo. Tout de suite. »
Le choc sur son visage fut total. Ses traits se décomposèrent, puis se durcirent en quelque chose de nouveau, de laid. Leo, à mes côtés, fixait la montre, puis leva les yeux vers moi avec une lueur d'émerveillement stupéfait. Il cacha son bras derrière son dos pour protéger son trésor.
Les lèvres de Ben tremblèrent. « Tu... tu le choisis, lui ? » Ce fut un murmure blessé, puis un hurlement qui déchira le café. « C'est juste un gamin des rues ! C'est MOI ton vrai fils ! »
Ces mots furent comme des éclats de verre dans ma gorge. « Ça ne te donne pas le droit de voler. Ni de frapper. » Je me forçai à poursuivre : « Tu as fait ton choix hier. Très clairement. »
Leo, enhardi, fit un pas en avant, les mains sur les hanches. « Je suis pas un gamin des rues ! C'est ma maman ! Elle est où la tienne, hein ? Celle qui sait même pas faire de pizza ? » Il lui tira la langue.
Le visage de Ben vira au rouge sombre, marbré. L'humiliation, la trahison — c'était trop. Je vis l'orage s'accumuler dans ses yeux. Celui qui annonçait qu'un jouet allait voler en éclats.
« Ben, ne fais pas ça... », commençai-je d'un ton d'avertissement.
Mais il était trop tard.
Dans un cri de rage pure, il saisit un petit tabouret en bois massif près de la table de dessin et le projeta. Pas directement sur Leo, mais derrière lui, dans l'espace qui nous séparait.
Il visait mal. Ou peut-être que dans son petit cœur brisé et furieux, son tir était parfait.
Le tabouret tourna dans les airs. J'avais une demi-seconde. Je tirai Leo vers moi, pivotant pour lui servir de bouclier.
Le pied en bois me percuta de plein fouet l'extérieur du bras gauche, juste au-dessus du coude.
Le point de vue de NathanIsabella releva la tête d'un coup, ses yeux grands ouverts et brillants d'un espoir si désespéré qu'il me souleva le cœur.« Tu es sérieux ? »Bien sûr que j'étais sérieux. Un prix, un peu de buzz dans le milieu — c'était peu cher payé pour son silence. Sa carrière stagnait, et c'était la bouée de sauvetage dont elle rêvait. Pour moi, c'était une porte de sortie.« Oui, » dis-je en détournant le regard. Je ne supportais pas de la voir. « Concentre-toi sur ton travail. Personne ne te créera de problèmes. »« Oh, Nathan… merci. » Elle essuya une larme au coin de son œil, une perle parfaite et scintillante. La comédie ne s'arrêtait jamais. « Je n'aurais jamais pensé… après tout ça, que tu me traiterais encore comme une amie. »Elle se pencha plus près, sa voix se transformant en un murmure conspirateur qui me fit hérisser les poils sur les bras. « Ne t'inquiète pas. Ce qui s'est passé la nuit dernière… ça reste entre nous. Je parlerai même à ta mère. Je la conva
POV de ClaireJ’étais chez le professeur Whittaker.J’avais prévu d’aller au bureau bosser sur des plans, mais Carter — dans un élan de bonté assez rare pour un patron — m’avait donné ma journée. J’en ai profité pour acheter quelques cadeaux et rendre visite à mon mentor.Le prof m’attendait. Il avait demandé à sa femme de préparer un bon déjeuner, mais il ne s’attendait pas à ce que je m'incruste en cuisine. Je connais ses goûts : il adore quand c’est bien relevé, un peu épicé, tout ce que sa femme lui interdit pour sa santé. En deux minutes, j’ai gentiment expédié Mme Whittaker au salon avec une tasse de thé.Leurs propres enfants étaient loin, dans d'autres États. Alors, quand ils ont vu Léo, ils l'ont littéralement étouffé d'amour. Quand j’ai apporté les plats, je l’ai trouvé lové sur les genoux de Mme Whittaker, en train de se faire gâter comme jamais.J’ai juste secoué la tête en souriant. — Incroyable, a lâché le professeur, les yeux pétillants. Ce petit a une intelligence spat
La chambre de Ben était en plein bordel. Sa petite bande d’école était venue lui rendre visite avec la maîtresse.Les gamins étaient surexcités. Ils avaient tous vu les infos ou entendu les parents en causer à table. Ils dévisageaient Ben comme si c’était lui la star. — Ta mère, c’est une vraie boss ! Elle a tout raflé ! — Ben, demande-lui son numéro, ma mère veut trop devenir sa pote. — C’est elle qui dessine les jeux vidéo aussi ?Ça n’arrêtait pas. Tout tournait autour de Claire. Son plâtre, sa jambe ? Tout le monde s’en foutait.Ben faisait une de ces tronches. Plus ils parlaient de sa mère, plus il se renfrognait. — Elle n’est pas si forte, a-t-il fini par lâcher. Puis, pour se défendre : — Tata Isabella est dix fois plus connue ! Elle passe à la télé dans le monde entier ! Il a gonflé le torse, fier de son coup. — Si vous voulez, je vous file son autographe.Blanc total. Les autres se sont regardés, un peu paumés.Mia, sa meilleure pote, celle avec les nattes, s’est approchée po
POV de Nathan— Pas question.Le refus a claqué tout seul, avant même qu’il n'ait pu réfléchir.Meredith s'est figée, les sourcils froncés. — Comment ça, « pas question » ?— Je ne suis pas encore divorcé, a-t-il lâché d’un ton sec. Il a jeté un œil à Isabella, qui continuait de chialer avec un talent fou. C’était du cinéma, une excuse pour gagner du temps, rien à voir avec de la fidélité.Les épaules de Meredith se sont relâchées. Elle avait eu peur qu’il soit encore accro à Claire. — Ce n’est qu’une formalité. Le procès sera vite plié. Tu signes les papiers, et dès que c’est officiel, Isabella et toi vous pourrez vous afficher ensemble. Elle a sorti un sourire forcé mais déterminé. — J’ai toujours su que vous finiriez ensemble. Ça m’a brisé le cœur quand vous avez rompu à l’époque. Mieux vaut tard que jamais, j’imagine.Elle s’est approchée pour aider Isabella à se relever. — Ma petite Isabella, fais-moi confiance. Je ne le laisserai pas te manquer de respect.Isabella a repris son s
PDV de NathanUne voix pâteuse murmura près de lui. — Nathan… ?Un instant plus tard, un corps chaud se blottit contre son dos, sous les draps. — Je suis fatiguée… dors encore un peu.Nathan se réveilla en sursaut. Une migraine atroce explosa dans son crâne, percutant de plein fouet la confusion de la scène. Son instinct prit le dessus. Il repoussa violemment la femme.— Ah !Isabella Hartley roula sur la moquette avec un cri aigu, très convaincant. — Nathan, qu’est-ce qui t’arrive ? Sa voix était un mélange parfait de choc et de détresse.Nathan se redressa, la tête entre les mains. Il pressa ses tempes, comme pour forcer le brouillard et la douleur à sortir. Son mouvement avait fait glisser les draps. Il était nu. La réalité le frappa comme une deuxième vague, plus violente encore. Il grogna, frappant son front du plat de la main.— Nathan, arrête ! Tu me fais peur ! Isabella se redressa sur les genoux, sans même essayer de se couvrir. Elle tenta de l'enlacer par derrière. — Nathan
PDV de ClaireCarter avait les yeux rivés sur son téléphone. Caleb, cherchant à détendre l'atmosphère, a relancé : — Donc, tu viens toujours au gala de la fac, jeudi prochain ?Carter a eu un bref hochement de tête. — Pour le recrutement. C'est logique.À ce moment-là, mon téléphone a vibré. Un message du professeur Whittaker, mon mentor.Prof. W : Gala des donateurs à Stanford, jeudi prochain. Je t’annonce officiellement comme ma nouvelle protégée. Tenue de soirée exigée. Sois là. Moi : Pour rien au monde je ne raterais ça. Merci, Professeur.Une décharge d’adrénaline m’a traversée. Whittaker est une légende, intouchable. Être reconnue par lui, après tout ce que j'avais traversé… c’était la consécration dont je n’osais plus rêver.La porte s’est rouverte. Serena revenait, accompagnée de deux autres femmes au look de cadres sup’ de la Silicon Valley : glaciales et tirées à quatre épingles. La conversation a repris de plus belle, centrée sur la victoire de Carter. On trinquait, on riai







