LOGINLENAS POV
Das Morgenlicht traf mein Gesicht, bevor ich sonst etwas bemerkte. Für einen Moment lag ich still, gefangen in diesem seltsamen, schwerelosen Raum zwischen Schlaf und Erwachen, in dem noch nichts wehtut. Die Laken unter mir waren weicher als die zu Hause, und der Raum roch schwach nach Zeder, ganz anders als die Blumenkerzen, auf die Damiens Mutter in unserem Haus bestanden hatte. Das Wort Zuhause klang jetzt anders. Ich öffnete langsam die Augen, blinzelte gegen das Licht, das durch die deckenhohen Fenster fiel. Die Skyline der Stadt erstreckte sich hinter dem Glas, aus diesem Winkel fremd, auf eine Weise, die mir den Magen umdrehte, noch bevor mein Verstand begriff, warum. Ich wusste, dass dies nicht meine Wohnung war, daran erinnerte ich mich noch. Ich setzte mich zu schnell auf, und der Raum drehte sich leicht, mein Kopf pochte mit dem dumpfen Schmerz von zu viel Alkohol und zu wenig Schlaf. Erinnerungen kamen in Bruchstücken zurück. Die Bar, Greys Stimme, die den Lärm durchschnitt, die Autofahrt. Seine Wohnung, warmes Licht und ruhiges Gespräch, der Schmerz in meiner Brust, der sich endlich löste. Und dann verschwamm alles, was danach geschah, zu einem Strudelmoment, den ich noch nicht bereit war zu untersuchen. Ich sah nach unten und erstarrte. An meinem Finger war ein Ring. Nicht mein Ehering, den hatte ich auf Damiens Esstisch zurückgelassen. Es war ein völlig anderer Ring, zartes Platin mit einem einzelnen Stein, der das Morgenlicht einfing. Mein Herz schlug hart gegen meine Rippen. „Nein!“, flüsterte ich in den leeren Raum. „Nein, nein, nein.“ Ich stürzte aus dem Bett, wickelte das Laken um mich, meine Augen suchten den Raum nach irgendetwas ab, das als Erklärung für das dienen könnte, was ich vor mir sah. Ein Kleid, das ich nicht erkannte, hing über der Rückenlehne eines Stuhls. Meine eigenen Kleider von der Nacht zuvor lagen ordentlich gefaltet auf einer nahen Kommode, und daneben lag eine dünne Mappe, die ich bis jetzt nicht bemerkt hatte. Meine Hände zitterten, als ich sie öffnete. Es war eine Heiratsurkunde. Die Worte verschwammen, dann wurden sie scharf, unbestreitbar und unmöglich zugleich. Lena Hart und Grey Lockwood. „Nein“, sagte ich erneut, diesmal lauter, als könnte es sich durch häufiges Wiederholen rückgängig machen lassen. Die Schlafzimmertür öffnete sich, Grey trat ein, bereits angezogen, sein Gesichtsausdruck in dieser für ihn typischen, unergründlichen Weise. War er nicht schockiert, mich dort in seinen Laken stehend zu sehen, den Beweis unserer Ehe umklammernd? „Sie sind wach“, sagte er. „Was soll das?“ Ich hielt die Mappe hoch, meine Stimme brach trotz aller Bemühungen, ruhig zu klingen. „Sagen Sie mir, das war eine Art Scherz.“ Er sah mich mit diesem, machen Sie Witze?-Blick an. „Es ist kein Scherz“, erwiderte er. „Wir haben geheiratet?“ Die Worte fühlten sich fremd an, als sie aus meinem Mund kamen, als würde ich eine Sprache sprechen, die ich nicht ganz verstand. „Letzte Nacht? Ich kann mich nicht mal erinnern.“ „Ich wusste, dass Sie letzte Nacht viel Alkohol getrunken hatten und ziemlich betrunken waren“, sagte er leise. „Aber sagen Sie mir nicht, Sie erinnern sich nicht daran, dass wir gemeinsam eine Heiratsurkunde unterschrieben haben, eine, die Sie selbst vorgeschlagen haben.“ Hitze stieg mir ins Gesicht, gleichermaßen Verlegenheit und Panik. „Ich hatte Stunden zuvor gerade Scheidungspapiere unterschrieben. Ich war betrunken, mit gebrochenem Herzen und offensichtlich nicht klar im Kopf, und Sie haben zugelassen, dass ich…“ „Ich habe Sie nicht zu etwas gezwungen, das Sie nicht wollten.“ Seine Stimme unterbrach mich mitten im Satz, blieb aber ruhig. „Sie wollten einen neuen Namen und haben mich darum gebeten.“ Plötzlich strömte die Erinnerung in meinen Kopf. „Heirate mich.“ hatte ich gesagt. Grey hatte mich mit Augen voller Erstaunen angesehen. „Sie sind betrunken, Sie müssen sich ausruhen.“ „Nein“, hatte ich fest gesagt. „Ich weiß genau, was ich will. Und im Moment will ich meinen Namen vergessen. Geben Sie mir einen neuen.“ „Sind Sie sich da sicher?“, hatte Grey gefragt. „Bringen Sie die Heiratsurkunde, und ich unterschreibe sie sofort.“ Ich rang nach Luft, als die Erinnerungen mein Gehirn überfluteten. Das war real, die Heiratsurkunde, der Ehering, meine Unterschrift, meine Zustimmung. Alles war real. Ich presste meine Handflächen gegen die Augen und versuchte, meine wirren Gedanken zu ordnen. Das durfte nicht wahr sein. Zwölf Stunden zuvor war ich noch Mrs. Sterling gewesen, pflichtbewusst und verstoßen. Jetzt stand ich im Schlafzimmer eines Fremden und trug einen Ring, der mich rechtlich an einen der mächtigsten Männer der Stadt band. „Wir müssen das in Ordnung bringen“, sagte ich. „Annullieren, was auch immer nötig ist. Das kann nicht real sein.“ „Es ist real, Lena.“ Er sprach meinen Namen bedacht aus, als würde er genau verstehen, wie zerbrechlich ich in diesem Moment war. „Die Papiere wurden letzte Nacht eingereicht und bearbeitet. Es ist erledigt.“ „Dann machen wir es heute rückgängig. Sie können es rückgängig machen.“ Ich zwang die Worte heraus, Schweißperlen bildeten sich auf meiner Stirn trotz der kalten Temperatur im Raum. Er starrte mich an, sein Ausdruck kurz und kontrolliert, aber fast so schnell verschwunden, wie er erschienen war. „So einfach ist das nicht.“ „Warum nicht?“ Bevor er antworten konnte, summte sein Telefon auf der Kommode, er warf einen Blick auf den Bildschirm, und zum ersten Mal, seit ich ihn kannte, sah ich einen Ausdruck, der Alarm nahekam, über sein Gesicht ziehen. „Grey, warum nicht?“, drängte ich, die Panik stieg in mir höher. Er beantwortete die Frage nicht. Stattdessen drehte er das Telefon zu mir, und mein Magen fiel geradewegs durch den Boden. Eine Schlagzeile, die sich bereits über jeden Klatschkanal der Stadt verbreitete, mit angehängten Fotos, obwohl ich mich an niemanden erinnerte, der welche gemacht hätte. MILLIARDÄR GREY LOCKWOOD HEIRATET DAMIEN STERLINGS EX-FRAU STUNDEN NACH IHRER SCHEIDUNG. Meine Hände wurden eiskalt. „Das passiert nicht wirklich“, flüsterte ich. Greys Kiefer spannte sich fest an, als ein weiteres Benachrichtigungssymbol auf seinem Bildschirm aufleuchtete, und diesmal, als er zu mir aufblickte, lag etwas Dunkleres in seinen Augen, etwas, das einen Moment zuvor noch nicht da gewesen war. „Und es wird gleich noch schlimmer.“ „Was meinen Sie damit?“ Er drehte das Telefon ein letztes Mal zu mir, und meine ganze Welt geriet aus den Angeln. Eine neue Nachricht war gerade eingegangen, eine Zeile, gesendet von einem Namen, den ich sofort erkannte, ein Name, der mir das Blut in den Adern gefrieren ließ. Damien Sterling: Wir müssen reden. Jetzt!Greys POVIch habe nicht geschlafen. Fosters Worte hallten die ganze Nacht in meinem Kopf nach, schwer und unbeweglich. Und als die Sonne aufging, hatte ich noch nicht entschieden, ob ich Eleanor konfrontieren oder einfach aufhören wollte, an ihre Existenz zu denken.Das Büro kümmerte sich um nichts davon. Dennis hatte drei Termine vor Mittag gestapelt, und der erste, der auf mich wartete, als ich hereinkam, war nichts, was ich wegen einer Familienkrise beiseiteschieben konnte, von der niemand in diesem Raum etwas wissen musste.„Mr. Rashids Delegation ist bereits im Konferenzraum“, sagte Dennis und fiel neben mich ein. „Sovereign Wealth Fund aus dem Golf. Sie kreisen seit zwei Monaten um einen Anteil an unserer Logistikabteilung. Das ist das erste Mal, dass sie tatsächlich eingeflogen sind.“„Um wie viel geht es?“„Vierhundert Millionen Dollar, abhängig vom Vertrauen in die Kontinuität der Führung.“ Dennis zögerte leicht beim letzten Teil, und ich verstand genau, was dieses Zögern be
Lenas POVIch hustete so heftig, dass Grey halb von seinem Stuhl aufstand, bevor ich ihn abwinkte und nach meinem Wasserglas griff.„Ob ich Damien immer noch liebe?“, wiederholte ich, sobald ich wieder atmen konnte. Unglaube lag scharf in meiner Stimme. „Woher kommt das plötzlich, Grey?“„Beantworte einfach die Frage.“„Nein, das tue ich nicht.“ Ich setzte das Glas härter ab, als nötig. „Nicht bevor du mir sagst, warum du fragst.“Er musterte mich lange. Eine unleserliche Bewegung lag hinter seinen Augen, und ich verstand, während ich ihn beobachtete, dass er bereits etwas wusste. Das Abendessen fühlte sich plötzlich wie eine Falle an, in die ich hineingelaufen war, ohne zu merken, dass sich die Tür hinter mir schloss.„Du wirktest vorhin angespannt“, sagte er. „Als du dein Handy geprüft hast.“Mein Magen sank. Er wusste es.„Du hast die Nachricht gesehen?“, fragte ich.„Ich habe sie gesehen, bevor du sie gesehen hast.“ Seine Stimme blieb gleichmäßig, obwohl etwas Strafferes darunter
Greys POVLenas Handy leuchtete auf dem Couchtisch auf, während sie oben nach dem Ladegerät suchte, von dem sie zum zehnten Mal in dieser Woche nicht wusste, wo sie es hingelegt hatte.Ich hatte nicht vorgehabt, auf ihr Handy zu schauen, aber ich tat es trotzdem.Was mir auf dem Display entgegenstarrte, war das Letzte, was ich erwartet hatte.Damiens Name, immer noch als My Love gespeichert, mit einem Herz- und Schloss-Emoji dahinter.Ich hätte beinahe gelacht, spürte aber auch ein brennendes Gefühl in der Brust.Ist dieser Mann überhaupt noch bei Sinnen?Ich nahm das Handy auf, bevor ich mich selbst warnen konnte, dass das eine schlechte Idee war.Ich wollte es ablegen. Ich hätte es ablegen sollen. Doch ich fuhr fort, hineinzusehen.„Es ist nichts Schädliches daran, nachzuschauen“, redete ich mir ein. „Immerhin ist sie meine rechtmäßige Ehefrau. Ich muss wissen, welche streunenden Katzen in ihrem Posteingang herumschleichen.“Die Nachricht war auf dem Sperrbildschirm sichtbar, ohne d
Damiens POVIch starrte auf den Bildschirm, bis die Worte keinen Sinn mehr ergaben, bis der Name, der an dieses Gerät gebunden war, zu etwas verschwamm, das mein Verstand sich weigerte, klar zu verarbeiten.Camilles Telefonnummer war genau auf dem Gerät registriert, das mein Vater auf den Einbruch zurückgeführt hatte.Ich hätte sie konfrontieren sollen. Ich hätte mich umdrehen und zurück in den Raum gehen sollen, der nach Zigarettenrauch stank, und von ihr eine Erklärung verlangen. Aber ich tat nichts davon.Stattdessen ließ ich meine Beine mich ohne ein Wort aus der Hotelsuite hinausführen.Camille rief mir nach. Mein Name blieb ihr im Hals stecken, als verstehe sie genau, was ich soeben auf dem Bildschirm gesehen hatte. Doch ich drehte mich nicht um.Ich schaffte es zum Aufzug, dann zu meinem Auto, dann auf Straßen, deren Atmosphäre ich kaum wahrnahm. Ich fuhr ohne Ziel, bis ich mich vor meinem eigenen Wohnhaus parkte, den Motor aus, die Hände immer noch fest am Lenkrad.Ich saß lan
Damiens POVIrgendwie saß der Ton, in dem sie diese Worte sagte, nicht richtig.„Warum sprichst du so steif?“, fragte ich leise.„Das ist alles, was ich im Moment sagen kann“, antwortete sie unheimlich ruhig. „Mach damit, was du willst.“Sie stand vom Sofa auf, auf dem sie gesessen hatte, und ging zum kleinen Kühlschrank im Zimmer. Sie holte eine Flasche Rotwein und zwei Gläser heraus. „Möchtest du etwas?“Ich sah die Flasche in ihrer Hand an, während sie den Korken mit einer gewissen professionellen Geste aufdrehte. Sie griff nach ihrer Tasche auf dem Beistelltisch und holte eine Packung Zigaretten heraus.Die Camille, in die ich mich in unseren Uni-Tagen verliebt hatte, rauchte und trank nie. Sie war damals die perfekte Frau, die ich je getroffen hatte.„Du rauchst jetzt auch?“, fragte ich, und die Überraschung war noch voll in meiner Stimme.Sie warf mir einen unfreundlichen Blick zu und griff nach dem Feuerzeug, das auf dem Beistelltisch lag. Sie steckte die Zigarette zwischen die
Camilles POVDamien kam herein und setzte sich auf das Sofa. Die Ellbogen auf den Knien, starrte er auf den gefliesten Boden, als könne er ihm irgendeine Erklärung bieten.Ich schloss die Tür und setzte mich auf das Sofa am anderen Ende des Raumes, wartete darauf, dass er sprach.„Ich habe Rosalind heute konfrontiert“, sagte er schließlich. „Ich habe ihr Konto über einen Bankkontakt meines Vaters gefunden und bin zu ihrem Wohnkomplex gegangen.“Ich sagte nichts. Dann fuhr er fort.„Direkt nachdem ich sie konfrontiert hatte, während ich noch an dem Ort mit ihr stand, bekam meine Firma eine spontane externe Prüfmarkierung. Geld, das ich nie angerührt oder gesehen hatte, wurde unter meinen eigenen Autorisierungsdaten bewegt. Inszeniert wie eine absichtliche Belastung.“„Glaubst du nicht, dass das ein Zufall ist?“, sagte ich leise, obwohl ich wusste, dass es keiner war.„Ich bin mir sicher, dass es keiner ist“, seine Stimme war flach vor Erschöpfung.Ich sah ihn an. Das Gewicht von allem,







