Compartilhar

 ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN
ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN
Autor: CHRISTIE

Kapitel Eins:

Autor: CHRISTIE
last update Data de publicação: 2026-06-26 14:01:33

Arias Perspektive

In dem Moment, als ich sein Gesicht sah, wusste ich, dass mein Leben nie mehr dasselbe sein würde.

Der Ballsaal war überfüllt, teuer und lauter als alles, worauf ich mich vorbereitet hatte, als ich mir Mayas grünes Kleid lieh und meine Füße in Absätze zwängte, die eine halbe Nummer zu klein waren. Ich hatte genau vierzig Minuten lang in der Nähe des Ausgangs gestanden und die Minuten heruntergezählt bis zu dem Moment, an dem ich gehen könnte, ohne dass es so aussah, als würde ich flüchten – als sich der gesamte Raum auf diese stille, kollektive Weise veränderte, auf die Räume sich verändern, wenn jemand Wichtiges eintritt.

Ich würde nicht hinschauen.

Das sagte ich mir sehr deutlich. Ich würde meine Augen auf meinem Wasserglas lassen und meine Gedanken auf dem Ausgang und ich würde diese obligatorische Firmenveranstaltung überstehen wie die Profi, die ich mir halb zu Tode gearbeitet hatte zu werden. Ich würde ruhig und gefasst und vollkommen ungerührt sein.

Dann schaute ich hin.

Er betrat den Raum, als wäre er eigens dafür gebaut worden, ihn zu halten. Groß, breitschultrig, in einem dunklen Anzug gekleidet, der ihm so saß, wie teure Dinge immer Menschen sitzen, die in eine Art von Leben hineingeboren wurden, in der alles maßgeschneidert und nichts geliehen ist. Sein Kiefer war scharf und seine Haltung war die Art von Mühelosigkeit, die Jahre an Autorität braucht, um sie zu erzeugen, und seine Augen bewegten sich durch den Raum mit der langsamen, ungehetzten Präzision von jemandem, der noch nie einen Raum betreten hatte und dabei irgendetwas anderes empfunden hatte als vollständige Kontrolle darüber.

Ich hörte auf zu atmen, irgendwo zwischen dem Moment, als er die Schwelle überschritt, und dem Moment, als mein Gehirn endlich aufholte, was meine Augen mir bereits sagten.

Ich kannte dieses Gesicht.

Ich hatte dieses Gesicht mit siebzehn Jahren gekannt, als ich drei Reihen hinter ihm im Geschichtsunterricht saß, während mein Herz jedes Mal peinliche Dinge anstellte, wenn er an meinem Platz vorbeiging. Ich hatte auswendig gelernt, wie er mit seinem Stift tippte, wenn er gelangweilt war, und wie er lachte, ohne einen Laut von sich zu geben – nur seine Schultern, die sich bewegten, und die Augenwinkel, die sich kräuselten, und sonst nichts. Ich hatte ein ganzes Jahr meines Lebens still und heimlich einem Jungen gewidmet, der nicht wusste, dass ich existierte, und dann war ich erwachsen geworden, hatte das alles weggepackt und mir gesagt, ich sei vollkommen darüber hinweg.

Lucas Reid.

Mein Schuljungenschwarm stand zwanzig Meter von mir entfernt, und er war mein Chef.

Das Wasserglas wäre mir fast aus der Hand gefallen.

Ich drehte mich so schnell um, dass ich fast gegen die Frau neben mir stieß, presste mich zur nächsten Wand, während mein Puls völlig Amok lief und mein Gehirn dieselben drei Wörter in einer Endlosschleife durchlief. Mein Chef. Mein Chef. Mein Chef. Der Name im obersten Stockwerk, unter dem ich jeden einzelnen Morgen eine Woche lang hindurchgegangen war, ohne ihn jemals mit einem Jungen aus der Schule in Verbindung zu bringen – weil Menschen wie er nicht real wurden. Sie wurden zu etwas Entferntem, an das man irgendwann aufhörte zu denken. Sie wurden nicht zu dem Mann, der deinen Praktikumsvertrag unterschrieb.

Ich starrte die Wand vor mir an und sagte mir, ich solle atmen.

Ich sagte mir, ich sei dreiundzwanzig Jahre alt und eine Profi und vollkommen in der Lage, sich im selben Gebäude aufzuhalten wie jemand, in den ich früher in der Schule verknallt gewesen war. Ich sagte mir, das sei keine Krise. Ich sagte mir, ich solle mich jetzt zusammenreißen.

Meine Hände zitterten.

Den Rest des Abends hielt ich meinen Rücken zum Raum. Ich sprach mit niemandem, trank nichts und beobachtete die Uhr mit einer Konzentration, die beinahe gewaltsam war. Als genug Zeit vergangen war, dass das Gehen nicht wie Flüchten aussehen würde, stellte ich mein Glas ab, strich das Vorderteil meines Kleides glatt und marschierte mit allem, was ich hatte, auf den Ausgang zu.

Ich war vier Schritte von der Tür entfernt.

Vier Schritte vom Flur und der kühleren Luft und dem Aufzug, der mich hinunter und weg von dieser gesamten Situation bringen würde – als jemand meinen Ellbogen berührte. Leicht und kurz, und es stoppte mich vollständig.

Ich drehte mich um.

Er war näher, als ich bereit dafür war. So nah trafen mich die scharfen dunklen Augen und der Kiefer und die schiere, überwältigende Gewissheit von ihm wie etwas Körperliches, und mein Geist wurde für eine volle Sekunde peinlich leer, bevor ich mich wieder zusammenreißen konnte.

Lucas sah mich mit einem Ausdruck an, den ich nicht deuten konnte. Nicht ganz Wiedererkennung. Nicht ganz Neugier. Etwas unbehagend nah an beidem.

„Sie arbeiten hier." Keine Frage.

„Ja." Ich war stolz darauf, wie fest meine Stimme klang. An diesem kleinen Sieg hielt ich mit allem fest, was ich hatte.

Er musterte mich einen Moment lang auf diese ungehetzte Art von ihm, als würde die Zeit für ihn anders funktionieren als für alle anderen, als könnte er es sich leisten, sie so auszugeben, wie er wollte, und gerade jetzt entschied er sich, sie damit zu verbringen, mich zu durchschauen.

„Sie haben mich den ganzen Abend gemieden." Immer noch keine Frage.

Die Luft entwich mir ganz leise.

„Ich weiß nicht, was Sie meinen", sagte ich.

Etwas bewegte sich in seinen Mundwinkeln. Nicht ganz ein Lächeln. Etwas, das meinen Magen auf eine Weise sinken ließ, die absolut nichts mit den Absätzen zu tun hatte.

„Ich glaube, das wissen Sie", sagte er.

Sein Telefon klingelte. Er warf einen Blick auf den Bildschirm, und etwas veränderte sich in seinem Gesicht – das fast-Lächeln verschwand, die Autorität schnappte wieder an ihren Platz wie ein schließender Fensterladen, und er entschuldigte sich mit einem kurzen Nicken und ging weg, bereits redend, bereits weitergehend, bereits vollständig fertig mit dem, was auch immer das gewesen war.

Ich stand genau dort, wo er mich zurückgelassen hatte.

Mein Herz tat immer noch dieses Ding. Meine Hände waren immer noch nicht ganz ruhig. Ich schaute auf mein Telefon und fand bereits eine Nachricht von Maya, als hätte sie eine direkte Leitung zu meinen schlimmsten Momenten.

*Na, wie läuft die langweilige Arbeitsparty, Beste?*

Ich starrte lange auf ihre Nachricht.

Dann machte ich den Fehler, aufzuschauen.

Er stand jetzt auf der anderen Seite des Raumes, das Telefon ans Ohr gedrückt, den Kopf leicht gewendet – und ich sah ihm drei Sekunden lang zu, bevor ich mich zwang aufzuhören. Ich tippte Maya mit Fingern zurück, die fast ruhig waren.

*Du wirst nicht glauben, was gerade passiert ist.*

Ich drückte Senden, ließ mein Telefon in meine Clutch gleiten und sagte mir, das war es. Das war das Ende davon. Ich hatte den Moment überlebt, und morgen würde ich wieder unsichtbar und professionell und vollkommen ungerührt sein, und das alles würde überhaupt keine Rolle mehr spielen.

Ich glaubte es fast.

Was ich nicht wusste – was ich nicht hätte wissen können, während ich dort in meinem geliehenen Kleid und meinen zu kleinen Absätzen stand, mein Herz noch immer unbotmäßig – war, dass auf der anderen Seite des Ballsaals eine Frau in einem roten Kleid den gesamten Austausch zwischen Lucas und mir mit kalten un

d berechnenden Augen beobachtet hatte.

Und sie griff bereits nach ihrem Telefon.

Continue a ler este livro gratuitamente
Escaneie o código para baixar o App

Último capítulo

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Sechsundvierzig:

    Lucas' PerspektiveIhr Name war Celeste.Das erfuhr ich, als Aria ihn in der Lobby sagte und die Frau mit dem Kiefer Daniel Bennetts sich zum Klang davon umdrehte, mit der spezifischen Qualität von jemandem, der seinen Namen aus einer Richtung hört, die er nicht erwartet hatte, und ich stand leicht hinter Aria und beobachtete, wie die zwei einander anschauten, und spürte das Gewicht dessen, was ich beobachtete, sich über alles mit der besonderen Qualität von Momenten legen, von denen man sofort versteht, dass sie sehr lange von Bedeutung sein werden.Celeste Hale.Edmunds Tochter.Daniels Schwester.Arias Tante.Ich beobachtete, wie Aria den Namen sagte, den ihr niemand gesagt hatte, und beobachtete, wie Celeste das Sagen davon empfing, und beobachtete, wie die Lobby um sie herum still wurde auf die Art, wie Räume still werden, wenn etwas Echtes in ihnen passiert und der Raum selbst die Anständigkeit hat, es richtig zu halten.Edmund Hale hatte aufgehört zu gehen.Er war vier Meter hi

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Fünfundvierzig:

    Arias PerspektiveEdmund Hale hatte eine Tochter.Ich stand auf dem Bürgersteig und hielt diese Information neben allem anderen, was ich seit elf Minuten gehalten hatte, als er von dem schwarzen Auto auf mich zugegangen war und die Dinge gesagt hatte, die er sagte, und das Halten wurde mit jeder Ergänzung erheblich komplizierter, und ich tat mein Bestes damit, was das Einzige war, das getan werden konnte.Eine Tochter.Daniels Schwester.Was bedeutete, dass mein Vater eine Schwester hatte, von der er nie gewusst hatte, und ich eine Tante hatte, von der ich nie gewusst hatte, und Edmund Hale fünfzig Jahre damit verbracht hatte, Menschen anzuhäufen, die er nicht anerkannt hatte, und die Anhäufung war offenbar noch nicht fertig damit, sich zu enthüllen, auch jetzt noch nicht auf diesem Bürgersteig um elf Uhr zwanzig morgens, mit der Stadt, die gleichgültig um all das herumbewegte.Ich schaute Edmund an.Er war nicht gefasst.Ich hatte beobachtet, wie seine Fassung vor dreißig Sekunden au

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Vierundvierzig:

    Margarets PerspektiveIch fand sie um elf Uhr sieben morgens auf dem Bürgersteig außerhalb der Adresse, die Richard mir gegeben hatte.Maya hatte mir die Adresse zwanzig Minuten zuvor vom Prepaid-Telefon aus geschickt, und ich war neunzehn dieser zwanzig Minuten in einem Taxi gesessen, hinten mit gefalteten Händen im Schoß und der spezifischen Qualität von Stille, die ich in fünfundfünfzig Jahren gelernt hatte aufrechtzuerhalten, in Situationen, die verlangten, dass ich gefasst ankam statt alles fühlend anzukommen, was ich fühlte, und was ich heute Morgen fühlte, war beträchtlich.Ich hatte Edmund Hale dreißig Jahre lang gekannt.Nicht gut. Nicht auf die Art, wie Kennen Nähe und gemeinsame Erfahrung und die allmähliche Anhäufung einer Person, die aus mehreren Beobachtungswinkeln aufgebaut wurde, impliziert. Ich hatte ihn auf die Art gekannt, wie Menschen in bestimmten Kreisen bestimmte andere Menschen kennen – durch Ruf und durch gelegentliche Anwesenheit in denselben Räumen und durch

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Dreiundvierzig:

    Arias PerspektiveDie Augen meines Vaters schauten mich aus dem Gesicht eines Fremden an.Das hatte ich gedacht, als Edmund Hale auf mich zuging, und ich dachte es immer noch jetzt, zehn Meter von ihm auf einem Bürgersteig in einer Stadt entfernt, die sich gleichgültig um einen Moment bewegte, der sich anfühlte, als hätte er von der Welt verlangt anzuhalten und Notiz zu nehmen. Sie hörte nicht auf. Ein Bus fuhr in der Straße hinter ihm vorbei, und eine Frau ging mit ihrem Hund am Ende des Bürgersteigs vorbei, und irgendwo über uns öffnete sich ein Fenster, und die Stadt fuhr fort, genau das zu sein, was sie war, und ich stand in all dieser gewöhnlichen Bewegung und schaute den Mann an, der mir gerade gesagt hatte, er sei mein Großvater, und spürte die spezifische Qualität einer Wahrheit, die immer existiert hat, die in dem Moment ankommt, in dem sie endlich gehalten werden kann.Er hielt den Umschlag noch.Ich hatte ihn noch nicht genommen.Nicht weil ich ihn nicht wollte. Weil ihn zu

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Zweiundvierzig:

    Mayas PerspektiveSamuel Bennett sah aus wie Aria.Nicht offensichtlich. Nicht auf die Art, wie Familienähnlichkeiten sich sofort ankündigen und keinen Raum für Zweifel lassen. Auf die stillere Art, die man bemerkt, nachdem man zwanzig Minuten neben jemandem in einer Servicegasse gestanden hat und genug Zeit gehabt hat, ihn richtig anzuschauen und die spezifischen Dinge zu sehen, die der erste Eindruck übersah. Die Form des Kiefers. Die Qualität der Aufmerksamkeit. Die Art, wie er sich hielt, wenn er etwas verarbeitete – sehr still und sehr vollständig, was genau das war, was Aria tat, und das ich elf Jahre lang gelernt hatte als das zu lesen, was es war, anstatt als das, wie es von außen aussah, was Fassung war, aber tatsächlich etwas Näherem an Tiefe.Das hatte ich alles in der Servicegasse bemerkt.Ich hatte auch bemerkt, dass er ruhig war auf eine Art, die weder gespielt noch gemanagt war, sondern einfach die Ausgangslage einer Person war, die gelernt hatte, in der Ungewissheit zu

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Einundvierzig:

    Arias PerspektiveIch hatte das Auto siebzehn Minuten gefunden, nachdem Lucas' Tracking-Punkt aufgehört hatte sich zu bewegen.Nicht durch die Anwendung. Die Anwendung hatte mir den Punkt gezeigt, der sich bewegte und dann an einer Adresse aufhörte, die Viviennes Vater uns gegeben hatte, und ich hatte sie benutzt, um uns zur richtigen Straße zu bringen, aber es war Sandra, die das spezifische Auto in der spezifischen Position außerhalb der Adresse gesichtet hatte, weil Sandra elf Jahre damit verbracht hatte, die Fahrzeuge zu identifizieren, die Menschen, die auf diesem Niveau operierten, benutzten, wenn sie jemanden bewegen mussten, ohne Aufmerksamkeit zu erregen. Und sie hatte von einem halben Block entfernt ohne Zögern darauf gezeigt, und ich hatte ihr geglaubt, weil das Glauben von Sandra zu dem Zeitpunkt die effizienteste verfügbare Option war.Wir waren von der Seite gekommen.Viviennes Idee. Nicht der direkte Ansatz von vorne, wo die zwei Männer aus Raum 114 hätten sehen können,

Mais capítulos
Explore e leia bons romances gratuitamente
Acesso gratuito a um vasto número de bons romances no app GoodNovel. Baixe os livros que você gosta e leia em qualquer lugar e a qualquer hora.
Leia livros gratuitamente no app
ESCANEIE O CÓDIGO PARA LER NO APP
DMCA.com Protection Status