Chapter seven

Point de vue de Sandro

Le goût du sang de la chapelle persistait dans ma bouche. Pas le mien, j'avais eu de la chance. Mais ce goût métallique me rappelait ce qui s'était passé, ce que Victor Torrino avait osé faire en ce jour qui aurait dû être sacré.

Debout dans mon bureau, je contemplais la ville qui m'appartenait. La lumière du matin filtrait à travers les vitres blindées, projetant de longues ombres sur le bureau en acajou où trois dossiers étaient ouverts. Trois hommes bien. Trois familles qui ne seraient plus jamais réunies.

« Patron.» La voix de Ricardo interrompit mes pensées. Mon second se tenait dans l'embrasure de la porte, son costume habituellement impeccable, froissé et taché. Comme nous tous, il avait à peine dormi.

« Entrez », dis-je sans me détourner de la fenêtre. « Fermez la porte.»

Le léger clic résonna dans le silence. Ricardo se déplaçait avec la précision minutieuse d'un homme qui avait appris à lire le danger dans chaque ombre.

« Les familles ?» demandai-je.

« On s'en occupe », répondit Ricardo en s'installant sur la chaise en face de mon bureau. « Maria Castellano te demande personnellement. Elle n'acceptera l'argent de personne d'autre.»

Maria Castellano. Veuve d'Enzo, l'un de mes meilleurs soldats. Il s'était interposé entre moi et un tireur hier, prenant trois balles qui m'étaient destinées. Le moins que je puisse faire était de regarder sa femme dans les yeux et de lui expliquer la mort de son mari.

« Je la verrai cet après-midi », dis-je en me détournant enfin de la fenêtre. « Et les autres ?»

« La famille de Santino est… difficile. Sa mère te rend responsable de sa mort. Elle refuse la pension.»

J'acquiesçai. Le chagrin poussait les gens à dire des choses qu'ils ne pensaient pas. Ou parfois, des choses qu'ils pensaient trop. « Laisse-lui du temps. Garde l'argent disponible quand elle sera prête.»

« Et la fiancée de Paolo ?»

Paolo. Vingt-trois ans, censée se marier le mois prochain. Maintenant, elle porterait du noir au lieu de blanc. « Le double de la somme habituelle. Qu'elle comprenne bien que ce n'est pas de la charité, mais ce que Paolo aurait voulu.»

Ricardo prit des notes dans son porte-documents en cuir. Efficace comme toujours. « Nous avons également confirmé la faille de sécurité. Les hommes de Victor savaient exactement où se positionner. Ils avaient des renseignements.»

Ma mâchoire se serra. L'idée que quelqu'un de ma propre organisation nous ait trahis, ait contribué à orchestrer l'attaque qui a tué trois braves gens me glaça le sang. La trahison était le seul péché que je ne pouvais pardonner.

« Des pistes ?»

« On y travaille. Mais patron, il y a autre chose. La situation au quai est pire qu'on ne le pensait.»

Je me dirigeai vers mon bureau et lui fis signe de continuer. Les quais étaient notre bouée de sauvetage, tout passait par là. Drogues, armes, argent. Si Victor s'y attaquait, c'était qu'il ne cherchait pas seulement à me faire du mal. Il essayait de me détruire.

« Trois de nos contremaîtres ont été trahis », continua Ricardo. « Ils fournissent des informations aux hommes de Victor sur nos cargaisons. Nous avons perdu deux conteneurs hier soir, ceux de Marseille.»

Deux conteneurs. Assez de cocaïne pour financer les opérations de Victor pendant des mois. Assez pour le rendre audacieux, dangereux. Je sentis une rage froide et familière s'installer dans ma poitrine, la même que celle que j'avais ressentie lorsque j'avais appris les leçons de mon père sur le respect et les conséquences.

« Des noms », dis-je simplement.

« Torrino, Benedetti et Salvatore.»

Salvatore. Ça me faisait mal. Son père avait travaillé pour le mien. J'avais pratiquement grandi avec cet homme, j'avais assisté au mariage de sa fille l'année dernière.

« Gère-toi », dis-je. « Je veux que tout le monde sur les quais comprenne ce qui arrive aux traîtres.»

Ricardo hocha la tête. « Il y a plus », dit-il, et j'entendis la réticence dans sa voix. « Victor ne cible pas seulement nos opérations. Il pose des questions sur votre femme. »

Ces mots me frappèrent comme un coup de poing. Mirabella. Ma femme depuis moins de vingt-quatre heures, qui s'habituait probablement encore à sa nouvelle vie chez moi. L'idée même que Victor pense à elle provoqua un frémissement primaire et violent dans ma poitrine.

« Quel genre de questions ? » Ma voix était d'un calme mortel.

« Ses habitudes, son service de sécurité, sa famille. Il a contacté des gens qui la connaissaient avant le mariage. »

Je fermai les yeux, m'obligeant à réfléchir stratégiquement plutôt qu'émotionnellement. Victor était intelligent. Il savait qu'il ne pourrait pas me vaincre dans une guerre directe, j'avais plus d'hommes, plus de ressources, plus de territoire. Mais s'il pouvait nuire à ce qui m'était cher, il pourrait me forcer à commettre des erreurs.

« Doubler sa sécurité », dis-je. « Je veux que des hommes surveillent ses moindres faits et gestes, mais je veux qu'ils soient invisibles. Elle ne doit rien savoir de tout ça. »

« C'est déjà fait. Mais patron, vous devriez peut-être envisager de la déplacer dans un endroit plus sûr. Le complexe dans les montagnes… »

« Non. » Le mot était plus dur que je ne l'aurais voulu. « Elle reste ici. C'est sa maison maintenant, et je ne la laisserai pas partir sous les menaces de Victor. »

Ricardo semblait vouloir protester, mais il savait qu'il n'y avait rien de tel. Quand j'ai pris ma décision, elle était définitive.

« Il y a encore une chose », dit-il. « Giovanni veut te voir. Il dit avoir des informations sur le prochain coup de Victor. »

Giovanni. Le plus ancien conseiller de mon père, un homme qui faisait partie de cette famille depuis plus longtemps que moi

J'étais en vie. Il avait été mon mentor, mon guide à travers les complexités de notre monde. Mais ces derniers temps, quelque chose clochait chez lui. Des petits détails, des conversations qui s'arrêtaient dès que j'entrais dans une pièce, des appels téléphoniques qui s'interrompaient brusquement, une certaine tension dans ses manières.

« Faites-le entrer », dis-je.