LOGINوصلت مريم إليهما أخيرًا، بعدما كانت تقف بعيدًا تراقب المكان.
لم تستطع رؤية الحاج منصور، لكنها نظرت إلى ليان وعرفت من وجهها أن شيئًا جديدًا قد حدث.«ماذا يقول؟»قالت ليان: «لا يتذكر اسمه».تغير وجه مريم.«ماذا؟»«يسألني عن اسمه، ولا أعرف ماذا أقول له».أغلقت مريم عينيها للحظة، ثم تمتمت بكلمات لم تسمعها ليان بوضوح. وعندما فتحت عينيها، قالت بحدة: «علينا أن نغادر».استدارت ليان نحوها بغضب. «مرة أخرى؟ لماذا كلما اقتربت من معرفة شيء تقولين إن علينا الرحيل؟»«لأنكان صوت يامن لا يزال يتردد في أعماق الضباب، قريبًا إلى درجة جعلت ليان تسرع نحوه دون أن تفكر في شيء سوى الوصول إليه، بينما كانت الصور التي رأتها قبل لحظات تطارد عقلها بلا رحمة؛ المرأة ذات الثوب الأبيض، والرجل الذي يرتدي الأسود، والطريقة التي نظر بها إليها وكأنه يعرفها منذ زمن أبعد من قدرتها على التذكر، ثم كلماته الأخيرة التي لم تتوقف عن الدوران داخل رأسها: «هذه المرة لن أسمح لكِ بالرحيل». لم تكن تعرف من تكون المرأة التي رأتها، ولماذا شعرت للحظة بأنها تنظر إلى نفسها في مرآة قديمة، لكنها كانت تعرف أن ذلك المكان لم يكن مجرد رؤية عابرة، وأن شيئًا من الماضي الذي لا تتذكره قد انفتح أمامها خلف الباب الأسود. واصلت الركض بين الضباب، إلا أن الأرض السوداء تحت قدميها بدأت تمتد بصورة غريبة، فكلما ظنت أنها اقتربت من مصدر الصوت بدا وكأن المسافة تزداد بدلًا من أن تقل، حتى توقفت أخيرًا وهي تلتقط أنفاسها ونادت بصوت مرتفع: «يامن! أين أنت؟» لكن هذه المرة لم يجبها أحد، وعاد الصمت ليبتلع المكان من حولها. استدارت ليان ببطء، وشعرت للمرة الأولى بأنها وحيدة حقًا.
تقدمت ليان خطوة إلى الخلف، لكنها اصطدمت بأحد الأعمدة، فشعرت بالبرد يتسلل إلى ظهرها. قالت وهي تحاول أن تجعل صوتها أقوى: «أين أنا؟ وأين يامن؟ وأين مريم؟» عندها فقط تغيرت نظرة الرجل، وكأن أسماءهم أعادته إلى شيء لم يكن يريد التفكير فيه، ثم رفع عينيه إلى وجهها وقال:«حتى الآن، ما زلتِ تسألين عن الجميع إلا نفسكِ». شعرت ليان بالغضب أكثر من الخوف.«لأنني لا أعرف من أنا في هذا المكان، وأنت بالتأكيد تعرف أكثر مني»، فقال الرجل بهدوء: «أعرف»، وكانت تلك الكلمة كافية لتجعلها تكرهه للحظة. قالت بسرعة: «إذن أخبرني»، لكنه ظل صامتًا، فتقدمت نحوه رغم خوفها وقالت: «لماذا أرى الموتى؟ لماذا توجد هذه العلامة على يدي؟ لماذا كان الباب ينتظرني؟ ولماذا يبدو كل شخص أقابله وكأنه يعرف شيئًا عني؟» خفض الرجل عينيه إلى معصمها. نظرت ليان معه، فوجدت العلامة الحمراء قد عادت. لكنها لم تكن كما كانت. كانت أكبر، والخطوط داخلها أكثر وضوحًا، وكأنها رسم قديم بدأ يستيقظ من تحت جلدها. مد الرجل يده ببطء نحوها، فتراجعت فورًا وقالت: «لا تلمسني»، لكنه توقف، بقيت يده معلقة في الهواء
بقيت ليان واقفة أمام الباب الأسود المفتوح، غير قادرة على اتخاذ خطوة واحدة إلى الأمام أو التراجع إلى الخلف، بينما كانت آلاف الأصوات تتداخل في أعماق الظلام وتنادي اسمها بطريقة جعلت جسدها كله يرتجف. لم تكن تعرف إن كانت الأصوات صادرة عن أرواح حقيقية، أم أنها مجرد صدى لشيء لا تستطيع فهمه، لكنها كانت تشعر بكل نداء كما لو أن أحدًا يقف قريبًا منها ويهمس مباشرة داخل أذنها. نظرت إلى معصمها مرة أخرى، إلى المكان الذي اختفت منه العلامة الحمراء وظهرت فيه كلمة واحدة لا تزال واضحة فوق جلدها، مفتوح، وشعرت بأن قلبها يخفق بعنف كلما أدركت أن الباب لم ينفتح بالقوة، ولم تنفتح أقفاله بسبب خطأ، بل لأنها هي التي جعلته ينفتح. مد يامن يده وأمسك بذراعها قبل أن تقترب أكثر، وقال بصوت منخفض حاول أن يجعله ثابتًا رغم الخوف الذي ظهر في عينيه: «لا أعرف ما الذي يوجد هناك، لكنني أعرف أن الدخول إليه ليس فكرة جيدة» فالتفتت ليان إليه للحظة، وكانت تريد أن توافقه، أن تستمع هذه المرة إلى تحذير شخص آخر بدلًا من أن تتبع ذلك الإحساس الذي قادها من كارثة إلى أخرى، لكنها في اللحظة نفسها
بدأ يامن النزول أولًا هذه المرة، بعدما رفض أن يسمح لها بالتقدم أمامه، وسارت ليان خلفه وهي تراقب الجدران الحجرية التي بدت أقدم من المعبد نفسه. كان الدرج طويلًا، ومع كل خطوة كانت تشعر بأن الهواء يزداد ثقلًا، حتى أصبح التنفس صعبًا بصورة جعلتها تتوقف للحظة. رفع يامن المصباح وسألها: «هل أنتِ بخير؟» فأومأت وقالت: «إنه ليس الهواء، أشعر وكأن المكان يعرف أننا هنا». لم يضحك يامن، ولم يقل إنها تتخيل، بل نظر إلى الظلام أسفل الدرج وقال: «أتمنى فقط ألا يعرف أننا هنا أكثر مما نريد». تابعا النزول، وبعد فترة بدأت ليان تسمع صوتًا خافتًا. توقفت في مكانها، وأمسكت بذراع يامن، فسألها بصوت منخفض: «ماذا حدث؟» فأجابت: «هل تسمع شيئًا؟». ظل صامتًا للحظة، ثم تغير وجهه قليلًا وقال: «نعم». لم يكن الصوت واضحًا، لكنه بدا كهمس بعيد يأتي من مكان لا نهاية له، وكان يزداد وضوحًا كلما نزلا أكثر، حتى شعرت ليان بأن الكلمات بدأت تقترب من قدرتها على الفهم، لكنها لم تستطع تمييز أي اسم أو جملة. وصلا أخيرًا إلى نهاية الدرج، وهناك ظهرت أمامهما غرفة واسعة لم تشبه أي مكان رأته ليان من قبل.
لم يكن الطريق إلى الجبل غريبًا على ليان كما كان في المرة الأولى، لكنها شعرت هذه المرة بأن كل خطوة تخطوها تعيد إليها ذكرى شيء لم يحدث بعد، كانت تسير إلى جوار يامن بين الأشجار الكثيفة، بينما كان المصباح الذي يحمله يرسم دائرة ضعيفة من الضوء فوق الطريق الضيق، وكانت الرياح الباردة تتحرك بين الأغصان بطريقة جعلت الظلال تبدو وكأنها تراقبهما من كل جانب. لم تكن ليان تتحدث كثيرًا، لأن العلامة فوق معصمها لم تتوقف عن النبض منذ ظهرت كلمة «الجبل» تحت اسم مريم، وكلما اتجهت نحو المعبد المهجور اشتدت الحرارة حتى شعرت أحيانًا بأن النار تسري تحت جلدها. كان يامن يراقبها بصمت، ثم قال بعد فترة طويلة من السير: «هل أنتِ متأكدة أن العلامة تقودنا إلى المكان الصحيح؟» فنظرت إليه ليان دون أن تتوقف وقالت: «لا أعرف إن كان هناك شيء اسمه المكان الصحيح في حياتي الآن، لكنني أعرف أنها لم تخطئ منذ بدأت كل هذه الأمور» فخفض يامن عينيه إلى معصمها قبل أن يقول: «وهل تثقين بشيء لا تعرفين حتى من وضعه فوق يدك؟» فأجابت ليان بعد صمت قصير: «لا أثق به، لكن مريم اختفت، وإذا كانت هناك فرصة واحدة لأن أجدها في ن
نظرت إليها ليان، ثم نحو الجهة التي جاء منها الصوت، وشعرت بأن كل ذرة في جسدها تصرخ لتحذيرها. أمسكت مريم بذراعها بسرعة وقالت: «لا تذهبي». لكن الصوت تكرر، وهذه المرة بدا أقرب: «ليان، ساعديني». حاولت ليان سحب ذراعها، وقالت: «إنها أنتِ». ردت مريم بحدة: «ليست أنا». لم تستطع ليان أن تفهم كيف يمكن لصوت مريم أن يأتي من مكان آخر، لكنها تذكرت الأرواح التي تقلد أصوات البشر، واليد البيضاء التي ظهرت خلف نافذتها، والرجل الذي لم يكن يتحرك مثل البشر. بقيتا واقفتين للحظات، ثم توقف الصوت فجأة. عاد الصمت. نظرت ليان إلى مريم، وكانت على وشك أن تسألها عما يجب فعله، إلا أن مريم ابتعدت عنها فجأة نحو المنزل. قالت ليان: «إلى أين تذهبين؟». أجابت: «علينا أن نغادر القرية». اتسعت عينا ليان. «الآن؟». قالت مريم: «نعم». تبعتها ليان إلى الداخل وهي تقول: «لن أذهب إلى أي مكان قبل أن أعرف ماذا يحدث». لم تجبها مريم، بل اتجهت إلى غرفتها وبدأت تبحث داخل الخزانة القديمة. وقفت ليان عند الباب تراقبها، وكانت ترى للمرة الأولى أن مريم تتحرك بسرعة وارتباك. أخرجت حق







