تسجيل الدخولميا
تركني ممثل الشيطان أصرخ كالشخص المجنون الذي بدوت عليه بالفعل، لكن ذلك لم يكن المهم. بدأت أتمشى جيئة وذهابًا وأنا أحاول أن أجد الجانب المشرق. بدا أنه لن يأتي، حتى التقطت لمحة من انعكاسي على المرآة الكبيرة في الغرفة. توقفت فجأة في مكاني، واتسعت عيناي بينما سجل دماغي، الذي كان دائمًا في وضع البقاء، ما قاله ممثل الشيطان. أراد أن يبيعني للرجال. كان ذلك فظيعًا. أسوأ شيء يمكن أن يحدث لي. ومع ذلك كان عليّ أن أتظاهر بأن الأمر على ما يرام لأن القاعدة الأولى للبقاء هي ألا تكشف خوفك أبدًا. وأكبر مخاوفي كان– فُتح الباب، ومن المرآة رأيت شخصين لا يمكن أن يكونا أكثر تباينًا لو حاولا، يدخلان الغرفة. المرأة، في أواخر الأربعينيات على الأكثر، مرتدية كارديجانًا وقميصًا داخليًا مزررًا حتى الأعلى. شعرها مربوط في كعكة محكمة لدرجة أنها سحبت جبهتها إلى الخلف. أما الرجل بجانبها فكان النقيض تمامًا. كان يرتدي كالطاووس. كانت الطريقة الوحيدة التي أستطيع أن أصف بها تناسق ألوانه المرعب الذي نجح بطريقة ما في أن يكون جذابًا عليه. «يا إلهي!» طارت يداه إلى صدره عند رؤيتي. المرأة ذات المظهر الصارم لم تقل كلمة. دارت حولي فقط ونظاراتها منخفضة على أنفها كأنها تراقب عينة مكتشفة حديثًا. «مرحبًا؟» قررت أن أكسر الجليد. نظرا إليّ كلتاهما بعينين مليئتين بالشفقة، بينما انضم السيد الطاووس إلى السيدة حابسة الطيور، التي توقفت أمامي. «لا عجب أن الرئيس يريدها ألا تلتقي به أبدًا»، همس لها بصوت عالٍ بما يكفي ليسمعه شخص على بعد بيتين. «إمم، عن ماذا تتحدثان؟» سألت. بدأ عبوس المرأة العميق يتلاشى إلى مجرد نظرة مستاءة. «انتظر يا جيرالد. ربما عثرنا على منجم ذهب»، قالت بصوت يبدو كأنها تتكلم من أنفها. سال لعابي الجشع عند فكرة منجم الذهب، وحتى ذكرتني بالساعة الذهبية التي سرقتها. أضاءت عيناي وأنا ألتفت. «نعم إنها لي. الساعة الذهبية لي. كسبتها بعدل.» تبادلا نظرات قلقة قبل أن يعيدا نظرتيهما إليّ. «لا أراها»، قال السيد الطاووس وهو يهز رأسه بقوة. اقتربت المرأة مني وسحبت الباروكة من رأسي. صرخت كأنها انتزعت قلبي من صدري. «لماذا فعلتِ ذلك؟» رفعت صوتي مرعوبة بينما انسدلت خصلاتي الذهبية على طول ظهري واستقرت على مؤخرتي. شهق السيد الطاووس. «هل هذا الشعر كله لكِ؟» سأل وعيناه متسعتان دهشة. «إمم هل أنت من هؤلاء الغريبي الأطوار الذين يغرون الفتيات الصغيرات إلى زاوية ويقصون شعرهن؟» ضيقت عينيّ مشتبهة به. ضحك بصوت عالٍ ورأسه ملقى إلى الخلف. «هي مضحكة ولها شعر مثل رابونزيل؟ ماذا أيضًا تخفي؟» صاح بشكل درامي. «أسنان ملونة بطريقة هواة جدًا، معطف مغطى بوضوح بالقذارة، بشرة ملطخة بالفحم. كل ذلك تنكر.» بدأت السيدة حابسة الطيور تسرد كأنها روبوت. اتسعت عيناي أكثر مع كل تخمين صحيح. عندما انتهت من الكلام، كان فمي مفتوحًا. «كيف عرفتم؟! » «إذن هذا صحيح؟ كل هذا تنكر؟ تقولين لي أنه قد يكون هناك ألماس تحت الخشونة؟» «لا يا جيرالد. أنا أقول لك إننا وجدنا باشن التالية.» التفتا إليّ في الوقت نفسه ووميض في عينيهما أشعل أجراس الإنذار في رأسي. تراجعت خطوة وقائية بسرعة. «آسف، من هي باشن ولماذا أنا التالية لها؟» «إذا سمحتِ لنا بتحويلكِ، نعدكِ أن نخبركِ بكل شيء عن باشن. صفقة؟» سأل السيد الطاووس. «صفقة»، أجبت في لمح البصر، لأن فضولي تغلب عليّ. قبل أن أتحرك، دفعتني السيدة حابسة الطيور نحو الحمام. «سأتولى غسلها. اذهب أحضر أدوات التجميل.» أمرت السيد الطاووس الذي هرع فورًا. «إذن، عن باشن الأسطورية–» بدأت، بعد أن فتحت الدش أولاً. بحلول الوقت الذي رفعت فيه رأسي لأتنفس، كنت قد عرفت من هي باشن. الطعمة التي ساعدت الشيطان على جذب أقوى الرجال إلى فخه. كانت ميتة وكنت سأكون بديلتها. بالطبع لم أفكر مرتين في قبول الدور. خاصة بعد أن قيل لي إن كل ما عليّ فعله هو الاسترخاء وأُعرض كمعرض لا يمكن لمسه. أقصى ما يمكنني فعله هو تناول العشاء مع رجال معينين. كان ذلك أفضل بكثير من النوم مع الرجال مقابل المال. «يا إلهي! من أنتِ؟» غطى السيد الطاووس فمه بصدمة عندما انتهيا، وهما ينتزعان ويسحبان ويطبقان أشياء مختلفة على جسدي. أدارتني السيدة حابسة الطيور نحو المرآة، وارتعدت عند رؤية انعكاسي. «مستحيل!» شهقت بصدمة. «لماذا كنتِ تخفين كل هذا الجمال يا طفلة؟ انظري إلى نفسكِ.» أجبرتني السيدة حابسة الطيور على النظر في المرآة مرة أخرى. رأيت الفتاة من قبل سبع سنوات التي ركضت إلى لوس أنجلوس بأحلام أن تصبح نجمة هوليوود. الفتاة التي تعلمت بسرعة أن عالم البريق والجمال سكين حاد يقطع بعمق. تلك الفتاة قطعت بعمق شديد حتى تحولت من حالمة إلى لصّة. لصّة صغيرة. «ماذا لو لم أستطع أن أكون باشن؟» ارتجفت شفتاي بينما الواقع يفرض نفسه. «أوه يا عزيزتي، أنتِ لستِ باشن. ليس بأي حال.» بدأت نتوءات النقص ترتفع على جلدي، رغم أنني عادة أستطيع تحمل الكلمات القاسية التي تُلقى عليّ. «أنتِ شيء مختلف. شيء فريد. نوع الجمال الذي يحدث مرة واحدة وإلى الأبد. ليس لديكِ فكرة عن الجحيم الذي سيسببه صعودكِ. ارفعي ذقنكِ يا فتاة. أنتِ لستِ باشن. أنتِ–» توقفت وأدركت أنها لم تكن تعرف اسمي، لأنني لم أُسأل بعد. «ميا»، قلت وأنا أنظر إلى انعكاسي في المرآة. «اسمي ميا نوفا.»مياتراجع السيد الطاووس خطوة، ثم فعل إشارة الساعة بأصابعه.«أنتِ إلهة!» أكد كلماته، وهو يدفعني نحو المرآة لأراقب انعكاسي.نظرت إلى نفسي. تفوقوا على أنفسهم في الشعر والمكياج والزي.ظهر الفستان كان النجم الحقيقي.كان عاريًا تمامًا حتى مؤخرتي، يظهر جزءًا صغيرًا من الشق مربوطًا إلى الخصر من الأسفل بنفس الخيط الذهبي الذي ثبت الجزء العلوي حول رقبتي.«هل أنتِ مستعدة يا عزيزتي؟» سأل.زفرت بحدة، ونظرت خلفًا نحوه. «أنا مستعدة.»كانت خلفية بانديمونيوم فوضوية تمامًا كما كانت في المرة الأخيرة التي وجدت نفسي فيها هنا.فقط هذه المرة، تحدث معي المزيد من الموظفين فعليًا.في الواقع، عندما قادني السيد الطاووس هذه المرة، سمعت شهقة جماعية أقلقتني.على الأقل حتى بدأت أتنصت على همساتهم.«الآن أرى لماذا اختيرت. إنها جميلة!»«أوافق!»ابتسمت في داخلي. على الأقل كان لدي هذا.اقتربت منا امرأة تحمل ملفًا في يدها.«أنا بيتش، وسأمر عليكِ بكل شيء لهذه الليلة. يرجى الجلوس.»ظهرت مقعد سحريًا، وأنزلني السيد الطاووس بلطف عليه.«قتلتُ هذا المكياج يا بيتشي عزيزتي. قولي لي إنني فعلت!»ابتسمت له. «بالطبع فعلت يا جيرالد. دائ
ميا أمسكت العمود بيدي وأنا أدور بابتسامة نشوة على وجهي. كان الصمت الذي تلا ذلك أصمًا جدًا، واخترق لحظة سعادتي. توقفت، ونظرت لأعلى لأرى الفتيات جميعًا يحدقن بي بخوف في عيونهن. استغرق الأمر جزءًا من الثانية لأدرك السبب. دخلت وأنا أحمل مسدسًا. لوحت بالمسدس في كل مكان، مظهرة لهن حيلًا مختلفة تعلمتها من مجموعات أفلام مختلفة. ومع ذلك، لم يخطر ببالي إلا الآن أنهن ربما ظنن أنني كنت – أهدد؟ «أريدنا أن نكون لطفاء مع بعضنا»، قلت بعد أن نظفت حلقي. نظرن مباشرة إليّ، بلا رمش، بلا حركات. «أنا لا أؤذي أحدًا، أقسم. لست هنا حتى لأفرض نفسي. سأخرج من طريقكن إذا كان ذلك ما تفضلن. الأمر فقط أننا يجب أن نجعل الأمر يعمل. كتمثيل. فقط حتى لا نقع في مشاكل مع الأعلى.» «إرينا اضطرت للمغادرة. لديها أذن تنزف»، قالت لي زي. عضيت شفتي، قلبي يتورم بالشفقة. «أنا آسفة على ذلك. لم أرد ذلك.» «قد لا تكونين أردت ذلك، لكن هذا يحدث دائمًا. عملنا بجد لكن لم تكن أي منا جيدة بما يكفي للصعود إلى الكرسي الذهبي. تأتين من العدم، وأنتِ فجأة ملكة. كيف يفترض أن يجعلنا ذلك نشعر؟» سألتني زي بنبرة تحدي. «كفى يا زي. ستبلغ الرئ
لوكارائحتها كانت إلهية.لم تكن صابونًا أو عطرًا. جاءت مباشرة من بشرتها.لم أكن أعتقد أنه من الممكن أن تحمل البشرة العارية رائحة طبيعية تشبه العطور المعبأة، لكن رائحتها فعلت.ليس بطريقة تجعل المرء يفكر في العطور. أكثر مثل أشعة الشمس في حديقة مليئة بالزهور.استطعت سماع قلبها يخفق بسرعة، بينما حركت طرف المسدس حول وجهها.«هل ستقتلني؟» سألت بصوت لاهث كاد يجعلني أضحك.«لماذا أفعل ذلك الآن ولدينا صفقة، هاه؟»جلبت المسدس إلى شفتيها، وانزلق قليلاً عندما انفتحت لتشكل شهقة.ارتجفت، وضحكت هذه المرة.«هل تخافين من المسدسات؟» سألت، ساحبًا المسدس مرة أخرى إلى صدغها.«لا!» أجابت بسرعة كبيرة.«لستِ كذلك؟ حسنًا. سأطلق النار عليكِ إذن. لعن الصفقة. قولي صلاتك الأخيرة.»«من فضلك!» صرخت، عندما تظاهرت بإطلاق النار.لم أستطع إلا أن أضحك ساخرًا، بينما أنزلت المسدس، وتركتها.التفتت إليّ بسرعة، صدرها يرتفع وينخفض.«أنتِ تريدين أن تعيشي. لا تريدين النوم مع الرجال من أجل البقاء. أقترب من معرفة أكبر مخاوفك، هاه؟»ابتسمت..تمامًا عندما ظننت أنني وضعتها في حالة تكون فيها خائفة جدًا حتى من النظر إلى انعكاسها، ابتسمت
مسحت عيون لوكا المشهد، وأنفه يتجعد اشمئزازًا مما شهد للتو.الاشمئزاز لم يكن موجهًا نحو ملائكته رغم ذلك.وجدت عيناه المرأة التي أثارت انزعاجه.كانت عيناها مضيئتين. لم يكن هناك أي أثر للقطة المرتعشة التي تطلب أن تُترك.تبديل، وعادت تبدو كأن العالم كله قوس قزح وأشعة شمس.«من أنتِ بحق الجحيم؟! » تساءل في ذهنه، كارهاً كل جزء من هذه العملية البطيئة.كان من السهل عادة عليه قراءة الناس. لم تكن حتى تحاول أن تجعل الأمر صعبًا، وهذا ما أغضبه أكثر.لأنه ظن أن أي شخصية كانت تصورها، كانت مزيفة.«تعالي معي»، قال ببساطة، والتفت.عرفت ميا أنه يتحدث إليها. سعيدة بالإثارة، نسي الألم من شعرها الذي كاد يُنتزع منذ زمن، تبعته.ظلت الغرفة صامتة. لم تكن هناك حركات أو همسات. ولا حتى من إرينا التي قُطع جزء من لحم أذنها.خرجت ميا من الأبواب الزجاجية ورأت لوكا يدخل غرفة على بعد بضعة أبواب.تبعته، وأغلقت الباب خلفها.«أنا هنا»، أعلنت كأن هناك جائزة تُمنح.جلس على مكتبه، ورفع رأسه لينظر إليها.«ما هذا الهراء؟» أطلق مباشرة إلى النقطة، عيناه خاليتان من أي وميض مرح.«لا أفهم»، تجعدت جبهتها، وهي تحاول فهم ما يتحدث عنه.
مِياانزلق باب زجاجي وفتحنا، ودخلنا مكانًا جعلني أعض أسناني فورًا.كانت هناك أعمدة مصفوفة على الأرض، والجدران مغطاة بالكامل بالمرايا.كانت الغرفة فارغة، لكن ذهني بدأ يخمن ما قد تمثله.«آنسة نوفا؟» التفتت السيدة حابسة الطيور إليّ.«نعم يا سيدتي؟»«مرحبًا بكِ في ملاذ الملائكة.»أومأت برأسي، أنظر حولي كأنني أعرف ماذا يعني ذلك.«هنا تتدرب الراقصات على حركاتهن قبل الصعود إلى المسرح في بانديمونيوم. وهو أيضًا المكان الذي تتدرب فيه المرافقات على الآداب»، ألقت القنبلة واتسعت عيناي.«أوه–» كان كل ما استطعت قوله.«صحيح. أنتِ الآن ملكة الليل، لذا فأنتِ تقودين هؤلاء الفتيات عمليًا.»ضحكت قبل أن أستطيع منع نفسي.حدقت بي بسرعة، وغطاني الرغبة في شرح نفسي.«لم أقُد أي شيء من قبل. ماذا يفترض بي أن أفعل؟»«الوضعية التي اتخذتها الليلة الماضية كانت شبه مثالية. بدت سهلة أيضًا. عليكِ أن تعلمي هؤلاء الفتيات أشياء كهذه. شيئًا يميزهن. هن بالفعل الأفضل في هذا البلد. عليكِ أن تكوني أفضل من الأفضل.»أخذت نفسًا عميقًا، بينما بدأت راحتاي تتعرقان من كل هذا العرق.«يا سيدتي، ظننت أن وظيفتي هي الظهور ليلًا في الكرسي ا
مياصفعت جبهتي مرتين، وأصابع قدمي تنكمش وتنبسط بينما كانت موجة الأدرينالين تسري في جسدي.رغم أنني عدت إلى غرفتي الآن، استمرت القبلة تتكرر في رأسي.آخر مرة قبلت فيها أحدًا كانت آخر مرة أمام الكاميرا.كنت ألعب دور حبيبة مزارع في سيناريو فيلم هولمارك تمكن مديري السابق من الحصول عليه لي.لم تكن أفضل ذكرى لأنني في منتصف التصوير الثالث استُبدلت بممثلة أشهر.ومع ذلك، كانت تلك آخر ذكريات لدي عن أي قبلة، وقد صدمتني نوعًا ما إن كنت صادقة.فمه كان طعمه ثومًا وهواءً ساخنًا.هذه – هذه جعلت رأسي يدور.لمست أصابعي شفتي، وابتسمت قبل أن أستطيع منع نفسي.الشكوى الوحيدة التي كانت لدي هي السرعة. كالريح، قبلني، وكالريح، انسحب.«ممثل الشيطان»، ضحكت بينما بدأت الأسماء التي أطلقها عليه في رأسي تتدحرج.كنت غارقة في أفكاري عندما فُتح بابي.التفتت نظري نحوه، ورأيت السيدة حابسة الطيور تدخل.كان حارس قد أعادني إلى غرفتي لذا لم أرها مرة أخرى حتى الآن.«اكتمل ظهورك الأول»، بدأت تتكلم من اللحظة التي دخلت فيها. «جلبت لكِ ملابس نوم ومحاضرة عن ترتيبات المعيشة. أيهما تريدين استكشافه أولاً؟» توقفت في وسط الغرفة ونظرت إلي







