Mag-log inالإسكندرية — 17 فبراير 2012
«اسألي مراد مين اللي اتجوز ليلى في اليوم اللي ماتت فيه… لأنه مش الراجل اللي في الصورة.» قرأت الرسالة للمرة الخامسة، ثم أغلقت هاتفي وألقيته فوق السرير. لم أعد أعرف ماذا أصدق. أبي يؤكد أن مراد جاء لينتقم منه، ومراد يعترف بأنه اقترب مني لسبب لم يرد الكشف عنه، وأمي تخفي شيئًا عن امرأة ماتت منذ أربع سنوات. أما الشخص المجهول، فيبدو أنه يعرف عن حياتي أكثر مما أعرف أنا نفسي. نهضت واتجهت إلى المرآة. كانت عيناي حمراوين من البكاء، وشعري مبعثرًا حول وجهي. ضحكت بسخرية. قبل يومين فقط، كنت أختار لون الفستان الذي سأرتديه عندما يأتي مراد لطلب يدي. كنت أتخيل أمي وهي تستقبله بابتسامتها، وأبي وهو يحاول إخفاء سعادته خلف ملامحه الجادة. والآن، لم أعد أعرف إن كان الرجل الذي أحببته يريد الزواج مني أم يريد استخدامي سلاحًا ضد أبي. التقطت هاتفي وفتحت المحادثة مع الرقم المجهول. كتبت: «مين العريس اللي اتجوز ليلى؟» جاء الرد سريعًا: «الشخص اللي أبوكِ مستعد يخسر كل حاجة عشان محدش يعرف إنه موجود.» شعرت بالغضب. «لو عايز تساعدني، قول الحقيقة بدل الألغاز دي!» ظهرت علامة القراءة، لكن لم يصل رد. وبعد دقيقة، اختفت صورة الحساب التي لم تكن واضحة من البداية. أصبح الرقم بلا اسم أو صورة. كأن صاحبه لم يكن موجودًا أصلًا. ⸻ في صباح اليوم التالي، دخلت غرفة المعيشة فوجدت أبي يجلس إلى الطاولة، وأمامي كوب الشاي الذي أعدته أمي. كان يتحدث في الهاتف بصوت منخفض، لكنه أنهى المكالمة فور رؤيتي. جلست أمامه ووضعت الصورة القديمة على الطاولة. — عايزة إجابة واحدة يا بابا. نظر إلى الصورة، ثم إليّ. — اسألي. — مين الراجل اللي اتجوز ليلى؟ تغير وجهه. لم يحاول هذه المرة إخفاء خوفه. — مين قالك إن حد اتجوزها؟ — صورة، ورسالة، وكلام مراد. وكلهم بيقولوا إن فيه حاجة حصلت يوم موتها. نهض أبي، واتجه إلى النافذة. — ليلى كانت مخطوبة لمراد، وده كل اللي أقدر أقوله لكِ. — لأ، مش كل اللي تقدر تقوله. إنت قلت إنك آخر واحد شافها قبل الحادثة، وأمي قالت إنها اتصلت بيك قبل ما تموت. إيه اللي حصل في الليلة دي؟ ظل صامتًا. فأضفت بصوت مرتجف: — لو مراد بيحاول ينتقم منك، لازم أعرف السبب. أنا مش هقدر أتجوزه وأنا مش عارفة إنت عملت إيه. استدار نحوي فجأة. — إنتِ مش هتتجوزيه! — ده قراري! — وأنا أبوكِ، وبقولك الراجل ده خطر عليكِ! وقفت أمامه. — لو كنت عايز تحميني فعلًا، كنت قلت لي الحقيقة من الأول. لم يرد. للمرة الأولى، شعرت أن صمته ليس مجرد خوف من الماضي، بل خوف من شيء قد أفعله إذا عرفت الحقيقة. أخذت حقيبتي وغادرت قبل أن أسمع اعتراضه. لم أكن أعرف إلى أين أذهب، حتى تذكرت سحر. كانت تعرف بعض التفاصيل عن حياة مراد قبل أن يقابلني، فقد أخبرتني ذات مرة أنها رأته في مناسبة عامة بصحبة امرأة. ربما تعرف شيئًا عن ليلى. اتصلت بها، وطلبت مقابلتها. ⸻ جلسنا في مقهى صغير قريب من الجامعة. ما إن رأت وجهي حتى سألتني بقلق: — مالك يا رنيم؟ إنتِ شكلك تعبانة جدًا. أخرجت صورة ليلى ووضعتها أمامها. — تعرفي الست دي؟ تغيرت ملامح سحر، لكنها حاولت إخفاء ذلك بسرعة. لاحظت ارتباكها. — إنتِ شوفتيها قبل كده، صح؟ ترددت، ثم قالت: — أعتقد إني شوفتها في صورة عند واحدة صاحبتي من زمان. — كانت متجوزة مراد؟ رفعت عينيها إليّ. — مش عارفة. — سحر، أرجوكي. أنا مش ناقصة حد يخبي عني حاجة تانية. تنهدت، ثم أخرجت هاتفها وبدأت تبحث بين الصور القديمة المحفوظة فيه. بعد دقائق، أدارت الشاشة نحوي. كانت صورة جماعية التُقطت في حفل جامعي قبل سنوات. ظهر مراد في طرف الصورة، وإلى جواره ليلى، ترتدي فستانًا أزرق بسيطًا. لكن خلفهما وقف رجل آخر. شاب ذو شعر أسود وملامح حادة، يضع يده فوق كتف ليلى. حدقت فيه طويلًا. — مين ده؟ أجابت سحر بصوت خافت: — اسمه آدم. كان قريبًا من عيلتها، على حد علمي. — قريبها إزاي؟ — مش عارفة. بس فاكرة إن صاحبتي قالت إن ليلى كانت مرتبطة بيه قبل مراد. شعرت أن قلبي توقف للحظة. — مرتبطة بيه؟ يعني كانت بتحب اتنين في نفس الوقت؟ هزت سحر رأسها. — محدش كان فاهم علاقتهم. وبعد ما ماتت ليلى، آدم اختفى. حتى الناس اللي كانوا يعرفوه مبقوش يسمعوا عنه. أعدت النظر إلى الصورة. كان آدم يبتسم للكاميرا، بينما تنظر ليلى إلى مراد. لم أستطع تفسير نظرتها، لكنني شعرت أن الصورة تحمل قصة لم يخبرني بها أحد. وفجأة، رن هاتف سحر. نظرت إلى الشاشة، ثم نهضت بسرعة. — لازم أمشي يا رنيم. — استني! لسه بنتكلم! — هكلمك بعدين، أوعدك. غادرت دون أن تلتفت. وبعد دقائق، وصلتني منها رسالة قصيرة: «متدوريش ورا آدم. أنا آسفة إني دخلتك في الموضوع.» قبل أن أتمكن من الاتصال بها، وصلني إشعار آخر من الرقم المجهول. صورة لمراد يقف أمام مبنى قديم، وإلى جواره رجل لم أره من قبل. كان آدم. وتحت الصورة جملة واحدة: «لو عايزة تعرفي مين اتجوز ليلى، اسألي مراد عن أخوه.» تجمدت أصابعي فوق الشاشة. أخوه؟ لم يخبرني مراد يومًا أن لديه أخًا. رفعت رأسي، فرأيت سيارة سوداء تقف على الجانب الآخر من الشارع. كان زجاجها داكنًا، لكنني استطعت رؤية شخص يجلس خلف المقود. وحين التقت عيناي بعينيه، أدار المحرك وانطلق. لم أتحرك من مكاني. كنت أحاول إقناع نفسي بأن الأمر مجرد مصادفة، حين رن هاتفي مجددًا. هذه المرة كان المتصل مراد. أجبت بصوت بارد: — عايز إيه؟ قال دون مقدمات: — رنيم، لازم أشوفك. — ليه؟ لسه فيه سر جديد ما عرفتهوش؟ صمت قليلًا، ثم قال: — إنتِ عرفتي حاجة عن آدم؟ شعرت بقشعريرة تسري في ظهري. لم أذكر اسم آدم أمام مراد، ولم أخبره أنني رأيت صورته. همست: — إنت عرفت منين؟ لم يجب عن سؤالي. قال فقط، بصوت بدا فيه خوف حقيقي: — لو آدم كلمك، أو حتى قرب منك، متسمعيش منه كلمة واحدة. ثم أضاف: — لأنه أخويا… والشخص الوحيد اللي يعرف مين قتل ليلى.«الشخص الذي وقّع مع حسن يوم ولادتكِ لم يكن والدكِ، ولم يكن رجلًا غريبًا عن أمل.»قرأت رسالة نبيل مرات عديدة، محاوِلةً أن أجد فيها تفسيرًا مختلفًا، لكن الكلمات ظلت كما هي.رفعت عيني إلى مراد.— أريد أن أعرف من يكون هذا الشخص.أعاد الهاتف إليّ وقال:— سنعرف، لكن لا تسمحي لنبيل بأن يقودكِ إلى استنتاج لا تملكين دليلًا عليه.— وهل تعتقد أنه يكذب؟— أعتقد أنه يعرف أكثر مما أخبرنا به. وهذا وحده سبب كافٍ لأن نكون حذرين.نهضت من مكاني.— سأتصل به.أمسك مراد بذراعي برفق.— انتظري يا رنيم. لا تذهبي لمقابلته وحدكِ، ولا تخبريه بكل ما اكتشفناه.نظرت إليه.— لم أعد أريد أن يقرر أحد نيابة عني ما يجب أن أعرفه.ترك ذراعي فورًا.— لم أقصد ذلك. لكنني لا أريد أن تتعرضي للأذى.لم أجب. كنت أعرف أنه يحاول مساعدتي، لكنني أصبحت أخشى كل محاولة لحمايتي؛ فقد كانت الحماية، في حياة الجميع، مرادفًا آخر لإخفاء الحقيقة.⸻اتصلت بنبيل، فأجاب هذه المرة بسرعة.— قرأت رسائلك، قلت دون مقدمات. أريد أن أعرف من هو الشخص الذي وقّع الوثيقة.— كنت أتوقع أن تسأليني هذا السؤال.— إذن أجبني.— لا أستطيع أن أخبركِ عبر الهاتف. سأقابل
«لأنني لم أكن أملك خيارًا آخر.»ظلت جملة أمي تتردد في أذني، بينما كنت أضغط الهاتف على أذني بقوة.لم أعد أسمع ضجيج السيارات حولي، ولا صوت سمية التي كانت تحاول معرفة ما يحدث. كل ما كنت أريده هو أن أسمع بقية الحقيقة من المرأة التي منحتني اسمها وحبها، لكنها تركتني طوال حياتي أعيش دون أن أعرف كيف بدأت قصتي.قلت بصوت مرتجف:— ماذا تعنين بأنكِ لم تكوني تملكين خيارًا آخر؟تنهدت أمل.— رنيم، ليس عبر الهاتف.— لا. هذه المرة لن أسمح لكِ بتأجيل الإجابة. لقد رأيت الوثيقة، ورأيت توقيعكِ. أنتِ وافقتِ على تسليمي إلى حسن. لماذا؟— سأشرح لكِ كل شيء، لكن أريدكِ أن تعودي إلى البيت.— هل كنتِ تعرفين أنني لست ابنتكِ منذ البداية؟لم تجب.وكان صمتها كافيًا ليجعل قلبي ينقبض.— أمي، أجيبي!— نعم، كنت أعرف.أغلقت عيني، وشعرت بأنني أفقد القدرة على التنفس.لم تكن هذه المرة الأولى التي أسمع فيها اعترافًا كهذا، لكن سماعه من أمل جعل الأمر مختلفًا. كنت أعرف أنها ليست أمي البيولوجية، لكنني لم أفهم من قبل أنها اتخذت قرارًا واعيًا بالموافقة على تسليمي إلى رجل آخر، وأن ذلك القرار كان جزءًا من اتفاق لم أعرف عنه شيئًا.سأل
لم أنم جيدًا تلك الليلة.كان اسم نبيل منصور يتكرر في رأسي كلما أغمضت عيني. الرجل الذي ظهر فجأة في حياتي، مدعيًا أنه يريد مساعدتي في معرفة هوية أبي الحقيقي، اعترف الآن بأنه احتفظ بوثيقة تخص ولادتي منذ عام 2008.أربع سنوات كاملة.أربع سنوات كان خلالها يعرف شيئًا لم أعرفه أنا، ولم يخبرني به إلا بعدما بدأت أبحث بنفسي.في الصباح، وجدت رسالة منه على هاتفي:«سأكون في انتظاركِ في المكان الذي التقينا فيه أول مرة. أرجوكِ تعالي وحدكِ.»لم تعجبني الجملة الأخيرة. لم أعد أثق في طلبات الحضور منفردة، خصوصًا بعدما أصبحت حياتي مليئة بأشخاص يطلبون مني الابتعاد عن الجميع بحجة حمايتي.أرسلت إلى سمية عنوان المكان، وطلبت منها أن تنتظرني في سيارتها بالقرب منه. لم أخبرها بكل التفاصيل، لكنني أخبرتها أنني سأقابل نبيل بشأن أمر مهم.ردت فورًا:«رنيم، لا أريدكِ أن تذهبي وحدكِ إلى أي مكان. سأكون قريبة منكِ، وإذا تأخرتِ سأدخل.»ابتسمت رغم توتري. كانت سمية لا تعرف الكثير عن التفاصيل، لكنها لم تتخلَّ عني منذ بدأت هذه الفوضى.⸻وصلت إلى المكان قبل الموعد بقليل.كان نبيل جالسًا في الطاولة نفسها التي اختارها في لقائنا ال
«إذن، لقد عادوا يبحثون عنها.»ظلت كلمات أمل عالقة في رأسي، بينما كنت أحدّق في الرسالة التي أرسلها مراد.«لكن الشخص الذي أخذها لم يكن حسن.»رفعت عيني عن الهاتف.— من تقصدين بـ«هم» يا أمي؟لم تجب أمل. كانت لا تزال تنظر إلى الصورة على الشاشة، وكأنها تحاول استعادة ذكرى دفنتها منذ سنوات.— أمل، أنا أسألكِ.جلست ببطء، ثم قالت:— عندما وصلتني رسالة مريم في السابع عشر من أكتوبر 2008، لم أفهم سبب خوفها. اتصلت بها مرات كثيرة، لكنها لم تجب. وفي اليوم التالي، حاولت الذهاب إلى عنوانها القديم، فلم أجدها.— وهل أخبرتِ أبي؟— نعم. لكنه طلب مني ألا أتدخل، وقال إن مريم اختارت الابتعاد، وإن علينا احترام قرارها.— وهل صدقته؟نظرت إليّ بحزن.— لم أكن أملك سببًا يجعلني أشك فيه وقتها.— ومتى بدأتِ تشكين؟ترددت، ثم قالت:— عندما عرفت أن ليلى ماتت في الليلة نفسها.ساد الصمت بيننا.لم تكن أمل تؤكد وجود علاقة بين اختفاء مريم وموت ليلى، لكنها كانت المرة الأولى التي تعترف فيها بأن تزامن الحدثين لم يكن أمرًا عاديًا بالنسبة إليها.قلت:— هل تعرفين ما الذي كانت مريم تبحث عنه؟— كانت تسألني عن أوراق قديمة تخص ولادتكِ
— من أخبركِ بهذا الاسم؟ظل صوت مراد يتردد في أذني، حتى بعد أن ابتعدت عن الهاتف قليلًا. لم يكن سؤاله وحده ما أخافني، بل الطريقة التي نطق بها اسم مريم، كأنني لم أذكر اسم امرأة غريبة، بل فتحت بابًا كان يأمل أن يظل مغلقًا.قلت بحذر:— وجدته في صورة قديمة تخص أمي. كانت هناك امرأة اسمها مريم معها يوم ولادتي. أريد أن أعرف إن كنت تعرفها.— رنيم، أجيبي عن سؤالي أولًا. من أعطاكِ الصورة؟— لن أجيب عن أي سؤال آخر قبل أن تجيبني أنت.تنفس مراد ببطء، ثم قال:— سمعت اسم مريم من ليلى قبل وفاتها. لا أعرفها شخصيًا، ولم أقابلها قط.جلست على طرف السرير.— وما علاقتها بليلى؟— هذا ما حاولت فهمه منذ سنوات، لكنني لم أصل إلى إجابة مؤكدة.— هل كانت ليلى تعرف أنها مرتبطة بولادتي؟صمت لحظة، ثم أجاب:— لا أستطيع أن أقول إنها كانت تعرف شيئًا عن ولادتكِ. كل ما وجدته أنها كانت تبحث عن امرأة بهذا الاسم، وأنها أرادت الوصول إليها قبل وفاتها.أغمضت عيني. لم تكن هذه الإجابة كافية، لكنها كانت أول معلومة لا تتجاوز حدود ما يعرفه مراد بالفعل.— ولماذا لم تخبرني من قبل؟— لأنني لم أكن أعرف أن مريم لها علاقة بكِ. عندما أخبرتني
لم أكن أعرف أيهما أخطر: أن يكذب أبي عليّ طوال اثنين وعشرين عامًا، أم أن تكون الحقيقة التي أخفاها أكبر من أن أستوعبها دفعة واحدة.وقفت في منتصف غرفة المعيشة، أمسك الصورة بين أصابعي، بينما ظل حسن العيساوي صامتًا أمامي. كان ينظر إلى الصورة كما لو أنها لم تكن قطعة ورق قديمة، بل بابًا ظل يغلقه بيديه طوال سنوات، حتى جاء شخص غريب وفتحه في لحظة واحدة.رفعت الصورة أمامه.— من هذه المرأة؟لم يجب.— أبي، أنا أسألك!انتفض قليلًا عند سماع الكلمة، ثم جلس على الأريكة وأشار إليّ أن أجلس بجواره. لم أتحرك.— لن أجلس قبل أن تخبرني بالحقيقة.تنهد، ومسح وجهه بيد مرتجفة.— لا أعرف إن كنت مستعدًا لسماعها.ضحكت بمرارة.— وهل كنت مستعدة لاكتشاف أن الرجل الذي رباني ليس أبي الحقيقي؟ أو أن هناك اتفاقًا وُقّع يوم ولادتي لإخفاء هوية والدي؟ أو أن شخصًا غريبًا يستطيع أن يأتي إلى بيتنا ويخبرني بأن أمي ليست أمي؟انخفض صوته وهو يقول:— أمل أمك يا رنيم.— لا تستخدم كلمة أمي لتُنهي الحديث. أنا لا أتهم أمل بأنها لم تربني، ولا أنكر ما فعلته من أجلي. لكنني أريد أن أعرف إن كانت المرأة التي أنجبتني هي نفسها التي ناديتها أمي ط







