Share

الفصل 5

Author: آن سميث
نظرتُ إلى رسالة البريد الإلكتروني المرسلة، تلك التي أعلنت فيها عن حملي للمعهد السويسري. الآن، لم يعد هناك ما يمكنني فعله سوى الانتظار. وضعت يدي على بطني دون وعي تقريبًا، وكأني أهدئ من روعنا كلينا.

ردّ مدير المعهد في غضون ساعات: "تهانينا على هذه الصفحة الجديدة! لقد هيّأنا لكِ سكنًا عائليًا على بعد خطوات من المختبر، وزوجة الدكتور لوران، رئيسة أطباء التوليد، قد حجزت مواعيد متابعة الحمل لكِ شخصيًا. الأهم من ذلك، سنرسل أحد أفراد الفريق لمرافقتكِ من باب المطار إلى منزلك الجديد. لا عناء مع الأمتعة، لا طوابير انتظار، لا توتر على الإطلاق!"

حدقت في الشاشة. لا تردد. لا إدانة. فقط دعم. اخترق صدري شعورٌ مفاجئ، ربما كان أول أمل حقيقي شعرت به منذ أن رأيت هذين الخطين الورديين.

"شكرًا لك،" كتبت ردًا، "لأنك لم تدين ظروفي، بل رأيت قيمتي الحقيقية."

في يوم مغادرتي، وقفت متوترة عند بوابة الوصول، أمسح الحشود بحثًا عن مندوب المعهد. إذا بصوتٍ ينادي: "صوفيا؟"

التفت لأرى رجلًا طويل القامة بعينين لطيفتين يشق طريقه عبر الحشود. إيريك – كما هو مكتوب على بطاقته – رحّب بي بحفاوة دفئت فؤادي في الحال. حمل حقيبتي الوحيدة بحرص، وكأنه يحمل قطعًا أثرية نادرة. "الصعود لأصحاب الأولوية جاهز." ابتسم. "أصر المدير على معاملة استثنائية لباحثتنا المتميزة."

بينما كان إيريك يتقدّم نحوي، حَجَب كتفُه – للحظة – مَشهَدَ الضجة القريبة من صالة كبار الشخصيات... حيث كان جيمس واقفًا وفيكي متعلقة بذراعه، ظهراهما لي بينما يستقبلان مجموعةً من رجال الأعمال من الشرق الأوسط.

في تلك اللحظة بالضبط، تشدد جيمس.

"هل نادى أحد ما صوفيا للتو؟"

انطلق صوت ضحك فيكي الرنان. "لا تكن سخيفًا يا جيمس. صوفيا على الأرجح منغمسة في المختبر الآن." قالت فيكي بينما سحبت جيمس نحو حفل استقبال تقدم فيه الشمبانيا.

اندمجنا في طابور المسافرين المتدافع قبل أن يتمكن نظره من الوصول إلينا.

بينما كنا نسير نحو البوابة، وصف إيريك بحماس مجهر المختبر ثنائي الفوتون الجديد. "الدكتور لوران قام بتركيبه خصيصًا لأبحاثكِ البروتينية،" قال، وعيناه تلمعان بذلك الحماس الأكاديمي الذي كدت أنساه.

عدّل قبضته على حقيبتي. "وبالمناسبة، الفريق صوت بالإجماع على اعتماد جدولكِ المفضل، لا اجتماعات صباحية قبل التاسعة، ولا عمل مسائي على الإطلاق."

أَسندتُ يدي إلى قلبي. هؤلاء الأشخاص، الذين لم يقابلوني أبدًا، بذلوا جهدًا لتوقع احتياجاتي أفضل مما فعل جيمس خلال أربع سنوات من الزواج.

عند نقطة التفتيش، مدّ لي إيريك بحزمة من بطاقات بريدية، تظهر فيها جبال الألب تتلألأ تحت طلاء لامع رخيص. قال وهو يبتسم بإيماءة تشجيعية: "للكتابة إلى الوطن".

فألقيتُ البطاقات في سلة المهملات.

رمش إيريك متسائلًا: "ألا تملكين أحدًا لتكتبي إليه؟"

نظرتُ إلى الخلف عبر نوافذ صالة المطار، حيثُ كان أُفُقُ المدينة واضحًا وحادَّا في ضوء الفجر. في مكانٍ ما هناك، كان جيمس يُطالع على الأرجح صور السونارِ الأخيرةَ لفيكي فوق مائدة الإفطار، ويدها المرصعة بالماس تستقر على ذراعه.

"ليس بعد الآن،" قلت، متجهة نحو البوابة.

اهتزت الطائرة وهي تبدأ بالتحرك تحت أقدامنا. ظل إيريك يثرثر عن أسواق المزارعين في زيورخ، "الخوخ في أغسطس! ستشعرين وكأنكِ تذوقين أشعة الشمس!"، بينما ضغطت بيدي على النافذة.

وداعًا للصور حيث كان واحد منا فقط يبتسم.

وداعًا للقصر الذي حَرمَني دفءَ البيت.

وداعًا يا جيمس.
Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • ربما لم تر بعد الطلاق   الفصل 11

    وقف جيمس مأخوذًا. هذه كانت صوفيا موريتي، الباحثة، الناجية، امرأة مفعمة بالشغف، وذات كفاءة، ومستقلة بشدة. لم تكن الزوجة الهادئة المُسايرة التي أقصاها إلى هوامش عالمه العنيف المعقد.هذه كانت المرأة التي لم يزعج نفسه أبدًا للتواصل مع عقلها، التي استهان بطموحاتها، التي تجاهل جوهرها نفسه. لم يفهمها أبدًا.صدمه هذا الإدراك بقوة الانهيار الجليدي نفسه الذي أتى به إلى هنا. لقد تزوج زواجًا قائمًا على المصلحة، ظلًا جميلًا. و فقط الآن، بينما كانت تمشي بعيدًا عنه وعن عالمه بشكل حاسم، يرى حقًا المرأة الرائعة المرنة التي سمح لها بالانزلاق من بين أصابعه. كان ألم ذلك الفهم عميقًا، جرحًا أعمق من أي إصابة جسدية.بينما اختفت صوفيا داخل خيمة معدات كبيرة، دون أن تلتفت إليه ولو بنظرة، تحطمت القطعة الأخيرة من درعه القديم. التحصينات المبنية على القوة والتحكم والانفصال العاطفي تداعت إلى غبار، جرفتها ريح جبال الألب.أدرك أخيرًا الخراب الذي تسبب فيه. قلبه، المحصن منذ زمن طويل، أصبح مكشوفًا وملكًا لها إلى الأبد. انتزع هاتف الأقمار الصناعية من جيبه، كانت الإشارة ضعيفة لكنها تعمل. اتصل بمايكل."مايكل. هذا جيمس.

  • ربما لم تر بعد الطلاق   الفصل 10

    ذابت الكلمات التي جهد جيمس موريتي في تحضيرها خلال الرحلة المروحية المحمومة، والحفر اليائس، والانتظار المؤلم، كما تذوب رقاقات الثلج على جلد محموم. بينما كان واقفًا أمام صوفيا في أعقاب الانهيار الجليدي الفوضوية، لم يخرج منه سوى اعتذار باهت وممزق."صوفيا،" بدأ، صوته منهكًا من البرد والإرهاق. "ما مررتِ به... أعرفه. الحمل... أعرفه.""يكفي!"قطعت صوفيا كلامه بصوتٍ حادٍ كالجليد. وعلت شفتيها ابتسامةٌ هشّةٌ ساخرة."هل حلقت إلى نصف العالم، سيد موريتي، فقط لتسخر من مدى غبائي السابق؟" كلماتها، التي صَقَلَتْها شهور من العزيمة والوحدة، اخترقته بِحدة جارحة.ارتج جيمس كما لو أن الاتهام اخترق أعماقه. "لا! ليس هذا قصدي! لقد... أعرف كم آذيتك. كنت مخطئًا. مخطئًا جدًا." ونظرته، المحتقنة من ثلاثين ساعة دون نوم، كانت تتوسل إليها."صوفيا، أرجوك. لا تدعي هذا الطلاق يكون نهائيًا. عودي."حل صمت ثقيل، انقطع فقط بصوت زلاجة ثلجية بعيدة. ثم، خرج صوت خافت ساخر من صوفيا، صوت ضحكة قاسية لم تكن سوى ظل للسخرية."يا له من غرور ملحوظ،" قالت، صوتها هادئ بشكل مروع."أتظن أن كلمة 'آسف' مبتذلة تكفي لأن أهز ذيلي كجرو م

  • ربما لم تر بعد الطلاق   الفصل 9

    حول الانهيار الجليدي الممر إلى مقبرة من الثلج والمعادن الملتوية. عمل جيمس جنبًا إلى جنب مع المحترفين، وتقرحت يداه من العمل داخل قفازيه بينما كان يضرب الجليد. تضاءل عالمه ليقتصر على إيقاع الفأس - يرفع، يضرب، يحفر - كل ضربة تكفير عن خطيئة.انقضت عليه الذكريات بين الاهتزازات: ضحك صوفيا المكبوت بتساقط الثلوج خلال رحلتهما إلى فيرمونت، الطريقة التي رسمت بها المعادلات على راحته ذات مرة لشرح بحثها، دموعها الصامتة في المستشفى عندما كان مع فيكي.صاح أحد المنقذين فيه بالألمانية، مشيرًا إلى قفازيه الملطختين بالدماء. تجاهله جيمس. لم يكن الألم شيئًا مقارنة بالضيق الذي خيم على صدره، والرعب من أنه قد دفنها قبل أن يفعل هذا الجبل ذلك بوقت طويل.امتزج الغسق بالليل. تمايلت رؤية جيمس من الإرهاق، وأصابعه مخدرة تحت الضمادات التي أجبره طبيب عليها. لم يكد ينتبه إلى الضجة القريبة حتى قطع هذيانَه صوت: "صنّفوا المصابين حسب الخطورة، انقلوا حالات انخفاض الحرارة من الدرجة الثالثة إلى المنطقة ب!"صوفيا.رآها واقفة على بعد ستة أمتار، توجّه فرق الإسعاف بألمانية طليقة، معطفها الواقي مغطّى بطبقة من الثلج. حية... إنه

  • ربما لم تر بعد الطلاق   الفصل 8

    تصلب جسد جيمس موريتي كله عند سماع كلمات الطالبة."فقدان الجنين؟" كان طعم الكلمات في فمه كالزجاج المكسور.حدقت طالبة البكالوريوس ذات الشعر الأزرق، وشدت قبضتها على كتبها. "أحد النذل جعلها حاملًا واختفى. لم يحضر حتى عندما أُصيبت بالإغماء." كل كلمة من كلماتها سقطت كطلقة نارية في الساحة الهادئة.كانت صوفيا حاملًا بطفله.تذكر فجأة مشهد المستشفى، وجه صوفيا الشاحب في المصعد، الورقة الممزقة في قبضتها. أما هو؟ كان يرافق فيكي لإجراء فحص الحمل كأنه رجل نبيل."أين هي الآن؟" خرجت الكلمات من حلقه كالجمر.انقبضت شفتا الطالبة. "رحلت. غادرت إلى سويسرا الأسبوع الماضي."سويسرا.نماذج التقديم إلى البعثة التي سخر منها. الثلج الذي ادعى أنها ستكرهه. كل تعليق متعال أصبح الآن سكينًا يلتوي في أحشائه.في منتصف الليل، وجد جيمس نفسه في مكتبه العلوي، يتخطى العقبات البيروقراطية بسلسلة من المكالمات الهاتفية العنيفة بحلول الثالثة صباحًا، كان قد أحضر مدير المعهد على متن طائرة خاصة إلى مقره."مليون يورو لبرنامجك البحثي،" زمجر جيمس، وهو يلقى بشيك على مكتبه. "أخبرني أين هي."لم يرف المدير - رجل نحيل يرتدي نظارات

  • ربما لم تر بعد الطلاق   الفصل 7

    ارتجفت أنامل جيمس موريتي بينما تتبع الختم البارز على أوراق الطلاق.وضعت فيكي يدها على كتفه. "جيمس، إنها مجرد نوبة غضب لفتاة جامعية. ستعود زاحفة...""لدي زوجة." انطلقت الكلمات من حلقه كطلقات نارية. ودفعها بعيدًا، فتحطم إناء بلوري على الأرض من شدة الدفع. تناثرت شظايا الزجاج على الرخام كقطع زواجه المحطمة.صفع الهواء وجهه عندما انطلق إلى الخارج. انطلقت سيارته المرسيدس بقوة، واهتزت عجلة القيادة تحت قبضته المشدودة.برزت بوابة الجامعة أمامه. اخترق جيمس حشود الطلاب الضاحكين، وحقائبهم المثقلة بالكتب والمستقبل. أدرك بارتعاش مريع أنه لا يعرف أي غرفة هي مختبر صوفيا. لا يعرف اسم مشرفها. ولم يسأل أبدًا عن بحثها."مختبر الأحياء؟" نظر حارس الأمن إلى بذلته المجعدة بازدراء. "جميع طلاب الدراسات العليا غادروا الأسبوع الماضي." ثم أضاف بعد لحظة. "لو كنت من عائلتها لعرفت ذلك."سقطت الكلمات كسكين بين أضلعه.كان الشفق ينسج خيوطًا أرجوانية فوق الساحة الجامعية، عندما توقفت فتاة قصيرة القامة بشعرها المخطط بالأزرق أمام استفساره اليائس."هل أنت أخو صوفيا؟" ضاقت عيناها. "إذن لماذا لم تحضر عندما أُصيبت بالإغم

  • ربما لم تر بعد الطلاق   الفصل 6

    انحرفت المرسيدس انحرافًا حادًا بينما كان جيمس بالكاد يتفادى الاصطدام بدراجة نارية. اخترق صياح السائق الغاضب النوافذ المغلقة، لكن جيمس لم يرف حتى جفنًا. ابيضت مفاصل أصابعه على عجلة القيادة، وصدر صوت صرير من الجلد تحت قبضته."جيمس!" وضعت فيكي يدها المزينة أظافرها بطلاء المانيكير على صدرها، واصطدم سوارها الماسي بلوحة القيادة. "ما خطبك هذه الأيام؟ نسيت خططنا للفيلم، والآن تحاول قتلنا معًا؟"لم ينظر جيمس إليها. "أنا متعب. اطلبي من صديقاتكِ الذهاب معكِ."خرجت كلماته ببرودة وآلية. كان عقله في مكان آخر، على وجه التحديد، على آخر رسالة نصية أرسلتها صوفيا له قبل شهر تقريبًا. مجرد "التجارب ستتأخر، لا تنتظرني". لا شيء منذ ذلك الحين. لا مكالمات. لا رسائل.نفخت فيكي، وأعادت وضع أحمر شفاهها في مرآة الزينة. "كنت هكذا منذ أن غادرت صوفيا إلى مختبرها الثمين. بصراحة، هي على الأرجح تنتحب لأنك كنت تقضي الوقت معي."تشنج فك جيمس. كيف يكون هذا؟ لقد بدت صوفيا بخير حين رحلت، لا بل أكثر من بخير... بل بدَت وكأنها... تشعر بالراحة.برز قصر موريتي أمامهم، مدخله المتوج بالقضبان مهيبًا كما كان دائمًا. لكن عندما دخ

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status