الفصل الثاني: هو

أنجيلا

تبدأ خدمتي ببطء، الزبائن يأتون تباعًا. الساعة التاسعة وخمس وأربعون دقيقة عندما أراهم، دائمًا على نفس الطاولة. أذهب إليهم لأخذ الطلب.

· مساء الخير أيها السادة.

  أضع قوائم الطعام. عندما أقترب من الرجل الذي لا يرفع عينيه عني، أضع قائمته أمامه. بينما أنا منحنية قليلاً، أشعر فجأة بيده بين ساقيّ، ترتفع حتى... أصرخ، مذعورة، غاضبة.

· لكن هل أنت بخير؟ أأنت مريض؟

  أجلس، منزعجة جدًا. بعد خمس دقائق، يطلب مني مديري أن أذهب لأخذ الطلب.

· سيد ماثيو، هل يمكنك إرسال ماريانا أو أي شخص آخر، من فضلك؟ لقد أهانني للتو، وضع يده بين فخذيّ!

· لا، لم يفعل ذلك؟

· دعني، سأتولى أمرهم بنفسي.

  يذهب إلى طاولتهم وأسمعه يشتكي من سلوكهم. لا أسمع رد الرجل، لكنه يعود إليّ.

· آسف أنجيلا، لكنهم لا يريدون أي شخص آخر ليخدمهم. أرجوكِ، حاولي من أجلي.

  أتنفس بعمق، أحمل صحني وأتوجه إليهم.

· هل اخترتم؟

· نعم، افعلي كما في المرة السابقة.

  أستعيد قوائم الطعام وأذهب لتوصيل طلب الويسكي. أضع كل شيء على الطاولة وأستدير لأغادر عندما يناديني.

· اجلسي، اشربي معنا كأسًا؟

· لا أشرب أثناء خدمتي.

· لقد تحدثت بالفعل مع مديرك، يمكنك الجلوس.

· آسفة، سيدي، لكن لا يمكنني.

  منزعجًا، ينادي مديري.

· هل يمكنك أن تطلب من موظفتك أن تجلس معنا؟

· بالطبع، سيدي، كما تفضل.

  يناديني جانبًا.

· أنجيلا، يا عزيزتي، اجلسي معهم، أتوسل إليك. هؤلاء الناس ليسوا ملائكة، إنهم خطرون. لا تغضبيهم. سأشرح لك كل شيء لاحقًا.

· حسنًا. لكن هذا لا يعني أن لديهم الحق في لمسي.

· فهمت.

  أعود إلى طاولتهم. يشير لي إلى المكان المجاور له. أجلس.

· ماذا تشربين، يا جميلة؟

· كما قلت لك، سيدي، لا أشرب أثناء خدمتي.

· اعتبر أن خدمتك انتهت. أم تريدين أن أتصل بمديرك ليخبرك بنفسه؟

· لا، لا بأس.

· جيد. الآن، ماذا ستفعلين تشربين؟

· عصير برتقال.

  ينادي مديري ليخدمنا بنفسه. مديري يأتي مسرعًا كأن الشيطان يطارده.

أتساءل من هو هذا الرجل الذي يمكنه أن يرسل مديري كما يشاء؟ إنه أمر مدهش، كأنه خائف منه. لكن لماذا؟

الغريب أنه منذ أن جلست، الرجل لا يقول شيئًا. يكتفي بالتحديق فيّ، يأكلني بنظراته.

· ما اسمك، يا جميلة؟

· أعتقد أنه من الأفضل للرجل المهذب أن يقدم نفسه قبل أن يطلب من الآخر أن يفعل.

· لديك حق. إذن، ما اسمك؟

· أعتقد أنني أتحدث إلى جدار.

· بالفعل. بما أنك لا تريد أن تقدم نفسك، سأفعل ذلك نيابة عنك: اسمك أنجيلا غارسيا مارتن، عمرك 20 عامًا، أنت طالبة في السنة الثانية هندسة معمارية.

  يبقى فمي مفتوحًا لثوانٍ طويلة.

· الذباب سيدخل.

· عذرًا؟

· أغلقيه، وإلا سيدخل الذباب.

· كيف عرفت هذا؟ هل أنت ساحر؟

· لا، لقد أجريت تحقيقًا صغيرًا.

· لماذا؟

· لأنني أريد ذلك!

· ولماذا؟

· لأنك تثيرين اهتمامي.

· لماذا؟

· إني أسأل نفسي هذا السؤال حقًا... لماذا تثيرين اهتمامي؟ أنت قبيحة بعض الشيء، ليس لديك أناقة، أنت مهملة... أنت لست نوع المرأة الذي يعجبني بالتأكيد.

· أنا سعيدة بذلك، لأنك أنت وقح، متعجرف، وقح، قليل الأدب وقبيح جدًا.

· شكرًا على المجاملات.

· لم تكن مجاملات.

· أعرف، لكنني أعتبرها كذلك.

· الوقت متأخر، وكما تعلم، لدي محاضرة غدًا.

· بالفعل، لديك محاضرة غدًا. أعلم أيضًا أنك أرسلت سيرتك الذاتية للبحث عن تدريب.

· كيف عرفت ذلك؟ لقد أرسلتها من هاتفي.

· أعلم. أنا أملك عدة شركات يمكنها مساعدتك في الحصول على شهادتك. إذا كان يهمك، يمكنك التقدم إلى شركة "أوركيديه". كما تعلمين، إنها الأفضل في الهندسة المعمارية في كل أوروبا. كوني هناك يوم الاثنين الساعة الثامنة صباحًا. إذا أردت المكان.

· أريد المكان. لكنني سأكون مع صديقتي.

· آسف، لكن لدي مكان واحد فقط. الأمر متروك لك لتقرري إذا كنت تريديه أو تعطيه لصديقتك.

· سأكون هناك في الثامنة.

· جيد. اسألي المدير العام، قولي أن لديك موعدًا.

· حسنًا، سيدي. ما زلت لم تقدم نفسك.

· أعلم. إلى اللقاء قريبًا، يا جميلة.

ينهضون جميعًا ويغادرون كما أتوا، تاركين على الطاولة مبلغ 750 يورو. لا بد أنهم أغنياء جدًا ليتركوا هذا القدر من البقشيش. كان استهلاكهم 300 يورو. إنه يوم جيد بالنسبة لي اليوم. وكما يقال، الكرز على الكعكة، من المحتمل أن أجد تدريبًا.

أتخلص بسرعة من الخدمة وأذهب لتغيير ملابسي للعودة إلى المنزل. أمام المطعم، ألفريد في انتظاري. لعدة أشهر وهو يلاحقني. مهما قلت له إنه لا يثير اهتمامي، لا يريد التخلي عن الأمر. إنه ابن أغنياء، مدلل يعتقد أن كل شيء مستحق له.

· مساء الخير، أجملهن نجمة.

  يغضبني عندما يخرج لي مثل هذه الهراءات.

· مساء الخير ألفريد. ماذا تفعل هنا في هذه الساعة المتأخرة؟

· كنت أنتظرك، يا شمس منتصف ليلي.

  تبًا، لن يتوقف عن هراءاته.

· حسنًا، أولاً، كنت قد أخبرتك ألا تتعب نفسك في مغازلتي. وثانيًا، أنا لست شمسك. أرجوك، أنا منهكة، سأذهب للنوم. تصبح على خير.

· يا عسلي الذهبي، لا تفعلي بي هذا. أنا لا أنام بعد الآن، أنا فقط أحلم بك.

· إذا كنت تحلم، فهذا يعني أنك تستطيع النوم. تصبح على خير.

  إنه في سيارته الفارهة. يعتقد أنه يمكنه التأثير عليّ بها.

· انتظري، سأوصلك.

  إذا قلت له لا، قد أقضي الليلة هنا لأقنعه بتركي وشأن.

  أركب.

· كيف تجدين سيارتي الجديدة؟

· جميلة جدًا.

  يوقفني أمام باب منزلي.

· نامي جيدًا، يا أميرتي، وفكري بي.

· تصبح على خير، ألفريد.

  أصعد إلى منزلي. ألاحظ سيارة متوقفة في الزاوية، لكني لا أهتم بها حقًا.

أنا سعيدة جدًا هذه الليلة. سأقضي ليلة جيدة. أنا واثقة، غدًا سيكون أفضل.

لو كنت أعلم!!!