Share

5

Author: Edi Beckert
last update Petsa ng paglalathala: 2026-10-15 01:20:34

الفصل الخامس

فينيسيوس ستروندا

كنت واقفًا أنتظر. كان صمتها يلتهمني أكثر من أي إجابة يمكن أن تقدمها. جسدها العاري أمامي كان تحديًا صارخًا، لوحة من الحروب والندوب. وعندما اكتفت بهز رأسها نافية، جن جنوني من الغضب.

— أتجرؤين على الكذب عليّ، أيتها الملعونة؟ أتجرؤين؟! — انفجرت صارخًا، وارتطم صوتي بالجدران كالرعد. اندفعت نحوها دفعة واحدة، وأمسكت بذراعيها وهززتها بعنف، شاعرًا بعظامها الرقيقة تضغط على يديّ.

كانت عيناها تشتعلان في مواجهتي، ولم يكن فيهما خوف. فقط الغضب.

— لم أكذب. أنت أحمق قتلت شخصًا لم يكن عليك قتله.

— كاتسو...

كان تنفسي يحرق صدري، والدم ينبض بعنف في صدغيّ. أملت وجهي نحوها حتى كادت جبهتي تلامس جبهتها.

— أنتِ وقحة أكثر من اللازم. أحيانًا أسأم من هذا! — اشتدت قبضة أصابعي، وكنت أعلم أن بشرتها ستُترك عليها علامات. — لقد حددت موعد الزفاف اللعين لنهاية الأسبوع، وأنتِ لا تستطيعين حتى أن تكوني صادقة معي بالحد الأدنى. أخبريني الآن! هل كان ذلك الرجل أم لا؟

صرخت في وجهي وكأنها لم تعد تملك شيئًا تخسره:

— لا! لم يكن ذلك الرجل! لم أره في حياتي من قبل! هل أنت راضٍ الآن؟! لو كان يعرفني، لقال اسمي أو توسل إليّ لأساعده. ألا تعتقد ذلك؟

ظلت كلماتها تتردد في رأسي.

كنت لا أزال أمسك بها، لكنني بدأت أرخي قبضتي ببطء، وشعرت بصدري يعلو ويهبط وكأنني ركضت ماراثونًا كاملًا.

كانت عيناها تلمعان بالدموع، لكنها لم ترتجف.

أخذت نفسًا عميقًا.

كانت محقة. وكنت أعرف ذلك.

— أجل... أنتِ محقة. — تمتمت، وأنا أخفض نظري وأمرر أصابعي في شعري. — لكن لماذا لا تخبرينني بالحقيقة إذن؟ لماذا أعطيتني ذلك الاسم؟ وإذا لم يكن هو... — عدت أحدق فيها بغضب مكبوت. — فقد كذبتِ عليّ يا راغاتزا.

أغمضت عينيها للحظة، ثم أخذت نفسًا عميقًا، ونظرت إلى الأرض قبل أن ترفع عينيها نحوي.

— اسمع، أنا متعبة للغاية... — خرج صوتها منخفضًا لكنه ثابت. — أردت فقط أن أنسى ذلك الملعون الذي آذاني، وهذا كل شيء. هل يصعب عليك أن تفهم أنني لا أريد تذكر ما لا يزال يؤلمني؟ أرجوك.

تصلب فكي.

سرت نحو خزانة الأدراج، والتقطت المسدس، ثم دون تفكير ألصقت فوهته الباردة بعنقها.

اقشعرت بشرتها في الحال.

— إذن أقسمي لي يا راغاتزا. — طالبتها، وفمي يكاد يلامس أذنها. — أقسمي أنك لم تعودي تحبين ذلك الرجل. وأن هذا لن يشكل مشكلة في علاقتنا.

— أقسم. — أجابت بثبات دون أن ترمش. — فقط دعني أرحل؟

اشتعل غضبي من جديد.

— لا تطلبي مني ذلك مرة أخرى، لأن هذا يثير غضبي إلى أقصى حد.

حدقت بي، ووجهها مبلل بالدموع، لكن كلماتها ظلت مشتعلة بالتحدي.

— ماذا تريد مني؟ من الواضح أنني لست من النوع الذي يعجبك. هل تريد إذلالي؟

درت حولها ببطء، كمفترس يطوق فريسته.

لمست كتفها بخفة، ثم أنزلت أصابعي على ذراعها وتمتمت:

— النوع الذي يعجبني... آه يا راغاتزا، أنتِ لا تعرفين عني شيئًا.

أدارت وجهها، محاولة تتبعي بعينيها.

— أنا فقيرة، وأنت غني. أنا بشعة، ومليئة بالندوب، ولست الفتاة الطاهرة التي تطالب بها المافيا. أعرف قواعد المافيا الإيطالية.

غلى الدم في عروقي.

أمسكت بذقنها ورفعت وجهها حتى أصبحت أعيننا على مستوى واحد.

— لقد أخبرتك أنني لا أهتم يا راغاتزا. لقد سئمت من كل هذه القواعد الشيطانية. أريد القضاء عليها. — كان صوتي همسًا مثقلًا بالغضب. — ولا تصفي نفسك بالبشاعة مرة أخرى. أقسم أن ذلك يجعلني أستشيط غضبًا.

أفلتها بدفعة خفيفة، وبدأت أسير ذهابًا وإيابًا في الغرفة.

كان قلبي يخفق بلا انتظام، وعقلي ممزقًا بين الانضباط والجنون.

أن أثبت أمام العائلة أن القواعد لا تؤثر فيّ، فهذا أمر.

أما أن أتحمل هذه المرأة التي تتحداني مع كل كلمة تنطق بها... فلا بد أن يكون هناك ما يستحق ذلك.

بقيت صامتًا، أتنفس بعمق، وأفكر فيما إذا كنت قد أحسنت الاختيار.

— بماذا تفكر؟ — شق صوتها الهواء بتردد. — هل يمكنني ارتداء ملابسي؟

توقفت في منتصف الغرفة، واستدرت ببطء، وابتسمت من زاوية فمي.

— استحمي. سأقضي هذه الليلة معك.

رمشت بدهشة.

— ماذا؟

— لقد سمعتِ ما قلته بالضبط. إذا كنت سأتزوجك، فعليّ أن أعرف إن كنت سأستمتع بذلك. — كان صوتي حازمًا وسلطويًا. — والآن ادخلي حوض الاستحمام، وسأنتظرك هنا.

تراجعت خطوة، وحبست أنفاسها.

— لا. أرجوك.

اقتربت منها، وأنا أخلع سترتي ببطء.

وضعت المسدس فوق الخزانة بينما كنت أنظر إليها.

كان يأسها يثير فضولي.

— لماذا لا؟ ألا تجدينني جذابًا؟ أعرف أنك لست عذراء. إذن ما المشكلة في ممارسة الجنس معي؟

ألقيت سترتي على المقعد، وبدأت أفك أزرار قميصي واحدًا تلو الآخر، حتى كشفت عن بطني الذي نحتته التدريبات وتركَت عليه حياتي بعض الندوب.

ابتسمت عندما رأيت عينيها تنزلقان على جسدي، وفمها نصف مفتوح، وكأنها نسيت كيف تتنفس.

اللعنة على شعرها الأحمر الذي يجذبني إليها!

— يا إلهي... — تمتمت بصوت منخفض دون أن تنتبه. — أنت وسيم للغاية... وسيم جدًا. أنت شاب، ولديك خطوط مرسومة على بطنك، وعلامات خفيفة وجميلة تدل على أنك تتمرن.

— وهل يعجبك وجهي أيضًا؟ — اقتربت أكثر.

— حسنًا... في الحقيقة، أنت جميل جدًا. بشرتك فاتحة، وعيناك خضراوان تميلان إلى الأزرق. وشعرك أسود فاحم وناعم للغاية. لا بد أنك تستخدم منتجات باهظة الثمن فقط.

ارتسمت ابتسامة متعجرفة على وجهي.

اقتربت ببطء، ومررت يدي بمحاذاة منبت شعرها، ثم أنزلتها حتى كتفها العاري.

فتحت فمها مجددًا على الفور، وكأن الهواء انقطع عنها أو أنها كانت شديدة الانبهار.

— حسنًا، أنتِ تريدينني. والآن أطيعيني يا راغاتزا. اجعليني أرغب في خلع ما تبقى من ملابسي.

كان ذلك أمرًا.

Patuloy na basahin ang aklat na ito nang libre
I-scan ang code upang i-download ang App

Pinakabagong kabanata

  • مُباعة إلى الدون ٢    40

    الفصل 40فينيسيوس سترونداكان الباب ما زال يتأرجح في إطاره عندما دخلتُ مجدداً. كان عليّ أن أبقى في الخارج، أشمّ نسيم الحديقة المبلل، أعدّ الأعمدة والشظايا، أي شيء يجعلني أنسى الحريق الذي أشعلته في داخلي.كانت الرغبة ما زالت تحترق.ليست من ذلك النوع السهل الذي ينطفئ بحمام بارد أو كأس نبيذ. كانت الأخرى — تلك التي تولد من الغضب والجنون والرغبة في السيطرة على جحيمك الخاص.لكن لوسيا أمالت رأسها جانباً، والفستان الأحمر يرسم جسدها كخطيئة مصنوعة على المقاس، ففهمتُ أن البقاء بعيداً عنها سيكون قسوة أكبر من كل ما ارتكبتُه.— هل أنتِ متعبة جداً؟ — سألتُ، وجاء صوتي أجشاً، مستهلكاً، مع بقايا ضحكة لا تخدع أحداً. فليذهب الأمر إلى الجحيم. أكره الأكاذيب.قاستني من أعلى إلى أسفل، ببطء، بوقاحة، وعيناها تنزلان على صدري المفتوح من القميص كمن يدرس خريطة يعرفها عن ظهر قلب.— لا. في الحقيقة… بلا نوم.أغلقتُ الباب بساعدي، دون أن أرفع عينيّ عنها. كان تنفسها هادئاً — أما تنفسي فطبلة غير منتظمة. اقتربتُ بخطوات قصيرة مسيطر عليها، السترة تنزلق عن كتفيّ، والربطة مشدودة جانباً. عندما اقتربتُ بما يكفي لأشعر بالعطر في

  • مُباعة إلى الدون ٢    39

    الفصل 39لوسيا بيانكي سترونداكان على حافة فقدان السيطرة.لم يكن يصرخ، ولم يكن يتعثر — لكن الهواء من حوله بدا على وشك الانفجار.عيناه حمراوان. تنفسه ثقيل. جسده كله متوتر كحبل على وشك أن ينقطع.وكنتُ أعرف ما يأتي بعد ذلك.لكن عندما نظر إليّ — حقاً — رأيتُ أنه لم يعد الدون. كان هناك فقط الرجل الذي يحاول ألا ينكسر. جميل، بالمناسبة.— تبدو جميلاً جداً، ومثيراً بشكل لا يُصدق هكذا — خرج صوتي منخفضاً، شبه همس.تراجع، ويداه ترتجفان.— اذهبي، لوسيا. طلبتُ منكِ أن تخرجي. — الصوت أجش، مقطوع بتنفس غير منتظم. — قد أفعل حماقة.حاول الابتعاد، فأمسكتُ بذراعه.هززتُ رأسي ببطء.— لا. — قلتُ بحزم. — ليس هذا ما تريده. أستطيع رؤيته في عينيك.ابتعد فينيسيوس، ويداه تضغطان على وجهه.— اذهبي إلى الغرفة، لوسيا. — جاء الصوت أجشاً، مكبوتاً. — اتركيني وحدي.— لا. — أجبتُ. — لستَ بحاجة إلى أن تبقى وحدك الآن. تحتاج فقط أن تتنفس ولا تدع أي حدث يسلبك صوابك. إذا كان الدون يسيطر على الكثير من الرؤوس، فيمكنه أيضاً أن يسيطر على رأسه.بدا توتره يزداد. اتسعت حدقتاه، وانقبض فكه.— أحتاج، اللعنة. — استدار فجأة، ونظرته تخترق

  • مُباعة إلى الدون ٢    38

    الفصل 38لوسيا بيانكي سترونداأن تكوني زوجة الدون له مزاياه وعيوبه.اليوم، أكثر من أي وقت مضى، شعرتُ بالاثنين في الوقت نفسه.في الداخل لم يُعرني فينيسيوس أي اهتمام، لكنني أعرف كيف تسير الأمور. لا أستطيع أن أطالبه بذلك.كان ذلك الكعب يقتلني، فخلعته.كانت السيارة تفوح برائحة النبيذ الأحمر. كان فينيسيوس في حالة سُكر واضحة — لم يكن يتعثر، لكن عينيه كانتا تفضحانه.طوال الطريق تقريباً في العودة، ظل صامتاً، ويده ثقيلة على المقود، وفكه مشدوداً.أما أنا، بجانبه، فكنت أنظر إلى المدينة من النافذة، أتظاهر بأنني لا ألاحظ. لكن الأمر كان يزعجني.بقيتُ فترة قبل أن أفتح فمي:— هل حدث شيء آخر؟ أصبحت أكثر جدية بعد أن تحدثت مع والدك…لم ينظر إليّ حتى.— انسَ هذا الآن. لا أريد أن أسمع المزيد عن هذا اليوم.ابتلعتُ ريقى بصعوبة.— المشكلة أنك لا تخبرني بشيء. لا يكلفك الأمر…— كفى. — جاء صوته منخفضاً لكنه حاد. — لقد فعلتُ ما أستطيع. هل يمكنني اليوم أن أنهي الليلة كما أريد؟ لم أرَ فائدة بعد.قلبتُ عينيّ، ممسكة بحقيبتي على حجري.— حسناً.لم يجب. فقط مرر يده على فخذي ببطء، ثم داخل شق الفستان. كان اللمس دافئاً يت

  • مُباعة إلى الدون ٢    37

    الفصل السابع والثلاثونفينيسيوس سترونداكان أبي يحمل كأسًا في يده. تقدم خطوتين بطيئتين، وعيناه تحملان نظرة نافذة تخترق كل شيء.تبعته إلى زاوية القاعة، بالقرب من لوحة قديمة للدون بابلو عندما كان شابًا، يحمل مسدسًا في يده، وعلى قبضته دماء طازجة.يا لسخرية الأجيال.— إذن فرانشيسكو قال ذلك؟ بهذه الكلمات تحديدًا؟ — سألته وأنا أضع كأسي على الطاولة.أخذ نفسًا عميقًا، وأسند كلتا يديه إلى ظهر كرسي.— نعم. جيوفاني يفقد عقله. شرح لي فرانشيسكو الأمر بإيجاز. يبدو أن زوجة موريتي اختفت منذ فترة... والآن اختفت سيارته أيضًا. سيارة لانسيا دلتا إنتغرالي.رفعت نظري إليه بهدوء أكبر بكثير مما كنت أشعر به.— لانسيا، إذن؟— نعم. لم يكونوا يفهمون ما يحدث حتى تلقوا رسالة. — ارتسمت على وجهه نصف ابتسامة متعبة. — ذلك الوغد الذي فعل كل هذا بارع إلى درجة أنه أخبر عائلة موريتي بنفسه بما ارتكبه.خفضت نظري إلى النبيذ، وأخذت أدير السائل داخل الكأس كمن يتأمل أمرًا عميقًا.— غريب، أليس كذلك؟ — قلت. — هل تعتقد أن إرسال العدو لتلك الرسالة كان تصرفًا حكيمًا أم حماقة؟أمال أبي رأسه بفضول.— آه، هل تحاول اختباري؟— أريد فقط

  • مُباعة إلى الدون ٢    36

    الفصل السادس والثلاثونفينيسيوس سترونداعدنا إلى المنزل في صمت.كانت لوتشيا تنظر من النافذة، ووجهها شاحب بعض الشيء، لكن ما لفت انتباهي هو قدرتها على ضبط نفسها.كانت خائفة، بالطبع، لكنها لم تكن ضعيفة.كان هناك شيء بداخلها يزداد قوة كلما توقعت منها الخوف.أوقفت السيارة أمام المنزل وترجلت أولًا.— هيا يا فتاة. بدّلي ملابسك بسرعة — قطع صوتي الهواء قبل أن تتمكن من فتح فمها. — أمامنا عشرون دقيقة.ركضت بخطوات خفيفة، بينما بقيت في الأسفل أخلع معطفي الطويل وأفتح ياقة قميصي، محاولًا إيقاف عقلي عن التفكير.لكنني لم أستطع.كانت صورة سيارة لانسيا المحترقة تتكرر في ذهني كالومضات، ومعها اسم إيزابيلا رومانو، يحترق وكأنه لا يزال هناك شخص يحمل ذلك الاسم ويستحق القلق بشأنه.عندما صعدت، ارتديت الملابس التي طلبت تفصيلها خصيصًا لهذه المناسبة، وصففت شعري، بل غيرت حذائي أيضًا.كانت لوتشيا تقف بالفعل أمام المرآة، تبدل ملابسها.كانت ترتدي ثيابها بسرعة وأناقة، مزيج كان يثير انزعاجي وافتتاني في الوقت نفسه.— استديري — طلبت بجفاف.استدارت.أغلقت سحاب فستانها ببطء، وكانت يداي لا تزالان ترتجفان قليلًا من بقايا الأ

  • مُباعة إلى الدون ٢    35

    الفصل الخامس والثلاثونفينيسيوس سترونداحرصنا على تضليل أي شخص قد يكون رأى السيارة.توقفنا عند أحد المرائب الصغيرة التابعة لعائلة ستروندا لإخفاء سيارة إنتغرالي.تولى رجلان أمر السيارة. إجراءات سريعة، ثم أُغلق الباب.كان جواو ميغيل إلى جانبي عندما غادرنا المكان، وعلى وجهه ابتسامة صبي نجحت خطته، لكنها تختفي كلما تذكر الثمن الذي قد ندفعه.— كل شيء على ما يرام — قلت بجفاف.— على ما يرام — رد دون حماس، وهو يستند إلى السيارة التي ستعيدنا.شغّل المحرك وانطلقنا بسيارته نحو منزلي.توقفنا أمام المنزل.ترجلت من السيارة، فنظر إليّ، وذكرته:— في السابعة، في المكان الذي اتفقنا عليه.— تريد جثتين؟— بالضبط. يجب أن يكون كل شيء مثاليًا. ولا تتأخر. سيكون أمامنا نصف ساعة. ساعة واحدة إجمالًا قبل المراسم التي أعدها أبي.— لن أتأخر هذه المرة.— من الأفضل لك ذلك.دخلت المنزل.لحقت بي لوتشيا على الفور، وكانت خطواتها الخفيفة تكاد تتحول إلى ركض، وكأنها تريد الالتصاق بكتفي.كانت أنفاسها متسارعة، وقد لاحظت ذلك من الطريقة التي كان صدرها يرتفع وينخفض بها بسرعة.— هل حدث شيء؟ — خرج صوتها رفيعًا ومتلهفًا. — لقد تأخ

Higit pang Kabanata
Galugarin at basahin ang magagandang nobela
Libreng basahin ang magagandang nobela sa GoodNovel app. I-download ang mga librong gusto mo at basahin kahit saan at anumang oras.
Libreng basahin ang mga aklat sa app
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status