7

الفصل السابع

فينيسيوس ستروندا

خرجت من الغرفة وأغلقت الباب خلفي ببطء، دون أن أحدث أي ضجيج. على عكس جميع المرات السابقة التي كنت أغادر فيها مكانًا وأنا غاضب، كنت الآن... مرتبكًا؟ للمرة الأولى في حياتي.

لطالما عرفت ما يجب عليّ فعله، واتبعت دائمًا نصائح الدون، والدي، بحذافيرها. كنت دائمًا ممسكًا بزمام حياتي ورجالي وأعمالي. لكن تلك الفتاة... يا إلهي المقدس... لم تكن تتناسب مع أي قاعدة من قواعدي.

كانت لوتشيا تثير غضبي، وتتحداني، وتواجهني دون خوف من العواقب. لكن في الوقت نفسه... كان بكاؤها لا يزال يتردد في أذني، وكأنه حفر لنفسه مكانًا داخل صدري.

غضب وشفقة امتزجا معًا. وفوق كل ذلك، رغبة مجنونة كانت تلتهمني كلما نظرت إليها.

عبرت الممر حتى وصلت إلى مكتب والدي، وفتحت الباب وتركت الظلام يبتلعني. أشعلت مصباح المكتب فقط. كان الصمت ثقيلًا، لكنه مألوف.

أخذت زجاجة نبيذ وملأت الكأس حتى كادت تفيض، محاولًا طرد صورة بشرتها المبللة داخل حوض الاستحمام من ذهني.

لا أعرف أي الأمرين يثير توتري أكثر: حقيقة أنها تعرضت لكل ذلك الأذى، أم أنني أرغب فيها ولا أستطيع امتلاكها بدافع الشفقة، أو أيًا كان هذا الشعور اللعين.

كان هاتفي يهتز باستمرار.

مئات الرسائل.

والدي. أمي. وحتى أختي، لا شك أنهم جميعًا يزعجونني.

أخذت نفسًا عميقًا، وارتشفت من النبيذ، ثم قررت الاتصال بهم.

— ماما ميا! — ملأ صوت والدي الخط بلهجته الإيطالية الثقيلة. — أخيرًا تمكنت من تلقي اتصال من طفلي العزيز...

أغمضت عيني وأسندت مرفقي إلى المكتب.

— لقد كبرت يا أبي.

— فيني... ما الذي تفعله بحق الجحيم؟ لقد تلقيت اتصالًا يخبرني أنك ستتزوج!

ابتسمت من زاوية فمي.

— كان مايكون، أليس كذلك؟

— نعم، مايكون. لكن أحد الجنود اتصل بي الآن وأخبرني أنك قتلت بعض الرجال من أجل خطيبتك. وآخر أخبرني أنه اضطر إلى الإمساك بالفتاة لأنها حاولت القفز فوق سور المنزل هربًا منك.

— آه... من الرائع أنهم أبقوك على اطلاع بكل شيء. — قلت بسخرية، وأنا أدير النبيذ داخل الكأس. — ما اسما الجنديين؟

— بيترو وسالفاتوري. جنديان جيدان.

هززت رأسي، وقد حفرت الاسمين في ذاكرتي بالفعل.

سيكونان أول من أشطبه من قائمتي عندما أتولى القيادة.

الجنود الذين يركضون لنقل الثرثرة إلى والدي بينما أكون أنا المسؤول ليسوا جنودًا، بل جرذان.

— اطمئن، فا بيني؟ — تابعت ببرود. — كان مجرد سوء تفاهم. المهم أنني سأتزوج. ولن يزعجني أحد بعد الآن يا أبي.

— حسنًا، حسنًا... — تذمر من الطرف الآخر، وكأنه لم يفهم شيئًا بعد. — لكن من هي الفتاة؟

— لوتشيا بيانكي.

ساد الصمت لبضع ثوانٍ.

— لا أعرفها. هل أنت متأكد أنك لا تريد اختيار فتاة أفضل؟ فتاة من عائلة معروفة، ذات نسب أقوى...؟

— لا يا أبي. — قاطعته بنفاد صبر. — يمكنك التحضير لمراسم توليّ منصب الدون الأسبوع المقبل.

— لكن... متى ستتزوج؟

— بعد يومين.

سمعت تنفسه الثقيل من الطرف الآخر، وقد بدا غير مصدق.

— يومان؟ أنا وأمك لن نصل خلال يومين يا فيني! كيف تفعل شيئًا كهذا من دوننا؟

— حسنًا... منزلي جاهز بالفعل. — شربت ما تبقى من النبيذ دفعة واحدة. — سأفعل كما فعلت أنت يا أبي. سأتزوج فورًا وأنتهي من الأمر.

استخدمت ما أعرفه عن ماضيه ضده.

نفخ والدي بضيق، لكنه استسلم في النهاية.

— فا بيني. سنحاول الوصول في الوقت المناسب. وسأبلغ المجلس بقرارك.

— شكرًا يا أبي.

— بونا نوتّي، بامبينو.

— بونا نوتّي، بابا.

أنهيت المكالمة دون مقدمات.

بقيت لبضع ثوانٍ أحدق في شاشة الهاتف السوداء، ولا أسمع سوى دقات قلبي.

ثم نهضت، وملأت كأسًا أخرى، وسرت نحو الحديقة.

كانت الورود مثالية، مصطفة بعناية كما هي دائمًا.

مددت يدي وأمسكت بإحداها بقوة، ثم سحقتها حتى انغرست الأشواك في جلدي.

تساقطت البتلات الحمراء، وتناثرت فوق الأرضية الرخامية.

شعرت بالألم يخترق راحة يدي، فابتسمت.

شعرت بتحسن.

عندما عدت إلى غرفتي، بدا الصمت أشد من ذي قبل.

أدرت مقبض الباب وفتحته ببطء.

لكن بمجرد دخولي، ضربت أنفي رائحة عطر رخيص.

وهناك كانت.

عاهرة تعمل في منزل والدي.

مستلقية فوق سريري.

ثدياها مكشوفتان، وتنورتها مرفوعة، وساقاها متباعدتان، دون ملابس داخلية.

— أنا جاهزة لك يا دون فينيسيوس... — همست بابتسامة شهوانية، وكأنها تقدم أثمن شيء في العالم.

سرت نحوها، وخلعت حزامي، ثم جلست على المقعد المقابل، وألقيت ظهري على مسنده بملل.

— أجل... أحتاج إلى بعض الراحة. — تمتمت ببرود. — تعالي وامتصي قضيبي.

ضحكت بخفوت، وقد أثارها الأمر.

زحفت نحوي، وجثت على ركبتيها، ثم فتحت سحاب سروالي وبدأت تمتصه ببطء.

كانت تحرك رأسها صعودًا وهبوطًا، وتضغط بشفتيها حوله.

أغمضت عيني للحظة، محاولًا إبعاد وجه لوتشيا الذي كان يصر على الظهور في ذهني.

لكن عندها... أزعجني صوت ما.

خطوات خفيفة، وصرير في الأرضية.

— من هناك؟ — زمجرت، وأنا أفتح عيني وأحدق في الباب.

لم تتوقف العاهرة عما تفعله.

صمت.

ثم سُمعت طرقة خفيفة على الباب.

— ادخل. — قلت دفعة واحدة بنفاد صبر.

رجالي لا يهتمون بمثل هذه الأمور عندما يتعلق الأمر بالعاهرات.

لكنني فوجئت عندما انفتح الباب ورأيت لوتشيا.

كانت ترتدي رداء الاستحمام، وشعرها لا يزال رطبًا، وعيناها حمراوين من كثرة البكاء.

توقفت عند عتبة الباب، تحدق في المشهد.

توتر جسدي بالكامل.

— من سمح لك بالخروج؟ — سألت ببرود، لكن صوتي خرج أكثر خشونة مما أردت. — لقد أمرتك بالنوم. بالراحة، اللعنة.

لم تجب.

لم تكن عيناها على المرأة، بل عليّ.

وبالتحديد... على قضيبي داخل فم العاهرة.

واصلت تلك الملعونة المص، وكأنها تريد إثبات مهارتها.

لكن لوتشيا... لوتشيا لم تحوّل نظرها.

— أنا... أنا جائعة. — قالت بصوت منخفض، يكاد يكون همسًا. — هل يمكنني استخدام المطبخ؟

عقدت حاجبي.

— هذا كل شيء؟ — سألت بحيرة.

كنت أتوقع الصراخ، والفضائح، والدراما.

أي امرأة عاقلة كانت ستطالب في تلك اللحظة بمكانتها كسيدة المافيا.

لكنها اكتفت بالنظر.

صامتة.

وبدت... فضولية.

سرت قشعريرة غريبة على طول عمودي الفقري.

نظرت إلى الأسفل وجذبت رأس العاهرة بقوة.

— امتصيه، اللعنة. — أمرتها لمجرد الاستفزاز.

أطاعت فورًا، وأطلقت أنينًا مكتومًا وهي تواصل ما تفعله.

عندها تقدمت لوتشيا خطوتين إلى الأمام.

ببطء، لكن بعزم.

— ماذا هناك؟ — سألت وأنا أحدق فيها.

ربما ستغضب الآن.

— هل تريدين أنتِ أيضًا؟ إذا أردتِ، فسأطرد غرايسي من هنا.

هزت رأسها نافية بحزم.

توقفت غرايسي في الحال، وابتعدت، وشفتيها ملطختان بالنبيذ الرخيص وأحمر الشفاه الممسوح.

نظرت إليّ بإهانة واضحة.

— حقًا؟ إذن ابقَ مع تلك العاهرة الصغيرة الجديدة. — قالت بغضب، وهي تنهض وتغطي ثدييها وتعدل تنورتها.

خرجت وصفقت الباب خلفها بعنف.

بقيت أحدق في لوتشيا.

كان صمتها يجردني من دفاعاتي أكثر من أي صراخ.

— لا... أنا لا أريد شيئًا. — تمتمت، ثم كادت تركض إلى الخارج هي الأخرى.

وهكذا بقيت هناك.

وحيدًا.

الحزام لا يزال متدليًا من يدي، وجسدي ينبض بالرغبة، وعقلي غارق في الفوضى.

أطلقت شتيمة، ومررت يدي في شعري، ثم نهضت من المقعد وأغلقت سحاب سروالي، وأنا أشعر بأنني فقدت السيطرة مرة أخرى.

— كي كاتسو... — تمتمت لنفسي.

لم تكن لوتشيا تريد الصراخ.

لم تكن تريد إصدار الأوامر.

لم تكن تريد المطالبة بشيء.

لكن بطريقة ما، وبمجرد نظرة واحدة، كانت قد سلبتني كل شيء.

«سأذهب خلفها».