الفصل ٦١١

بالطبعِ لم تسرد فيفيان تفاصيلَ تلك المآسي المؤلمةِ لوالدةِ مارشال. فما من فائدةٍ في فتحِ جرحٍ قد التأمَ مرارًا وتكرارًا لكي تُريه للآخرين.

إنّ كشفَ الجراحِ باستمرارٍ محفوفٌ بالمخاطر؛ في البدايةِ تلقى اهتمامًا وتعاطفًا، ثمّ سرعانَ ما تُصبحُ سخريةً وحديثًا يُقالُ ويُحكى. كانت تعلمُ بيقينٍ أنّ إصرارَها على إظهارِ أوجاعِها للجميع — شأنَ تلك القصصِ الحزينةِ التي يتناقلُها الناسُ في قريتِها عن النساءِ — لن يُعزّزَ إلا ضياعَ كرامتِها وانتهاءَ بها المطافُ وحيدةً منعزلةً، لتُصبحَ آلامُها مجردَ ترفيهٍ رخ