ให้เจ้าใช้ชีวิตที่เหลือทบทวนความผิดตนเอง

ยามเฉินรถม้าเตรียมพร้อมแล้ว นักโทษกบฏและนักฆ่าของแคว้นเหลียงถูกตัดสินโทษให้ตัดศีรษะก่อนจะขุดหลุมขนาดใหญ่เพื่อจุดไฟเผาร่างและกลบฝัง ลู่เสวียนมีหน้าที่ดูแลการลงโทษครั้งนี้

เมื่อรถม้าพร้อมก็ถึงเวลาเอาองค์ชายใหญ่ที่สวมชุดนักโทษของราชสำนักใส่ในกรงไม้ก่อนจะยกขึ้นเกวียน ฮ่องเต้เสด็จขึ้นบนรถม้า อย่างไรก็เป็นบุตรจะฆ่าทิ้งคงทำใจไม่ได้ กองทัพกิเลนของหยางเทียนหลงควบคุมตัวของเขากว่าสามร้อยคนยังมีกองทัพมังกรของฮ่องเต้อีกสามร้อยคน หย่งอันโหวจะมาพบกับฮ่องเต้และหนิงอ๋องที่ระหว่างทาง

คนของสกุลจ้าวและสกุลหวังที่อายุต่ำกว่าสิบปีถูกเนรเทศไปชายแดนเหนือ ซึ่งเป็นดินแดนรกร้างกันดาร คนที่อายุมากกว่าถูกใช้ให้ไปทำงานในเหมืองเหล็กทางด้านดินแดนใต้ เหมืองที่ไร้ทางออก มีไว้สำหรับนักโทษอุกฉกรรจ์ ส่วนผู้นำตระกูลถูกคุมตัวไว้รอฝ่าบาทตัดสินโทษที่เมืองหลวง หยางต่งนั่งสงบนิ่งเขาไม่เคยเป็นลูกรัก แต่ไหนแต่ไรทรงมีแต่หยางเฟยหยาง เพราะเสด็จพ่อทรงรักเซียวฮองเฮายิ่งนัก กระทั่งนางจากไปก็ไม่ยอมให้ผู้ใดมาแทนที่ของนาง

"เสด็จพ่อ..ทรงประหารลูกเถอะพ่ะย่ะค่ะ"

หยางเทียนฮั่วหลับตาลงเมื่อได้ยินเสียงของบุตรชายร้องขอความตาย เขาถอนหายใจก่อนจะเ