All Chapters of ย้อนเวลาป่วน...ฉางอัน : Chapter 31 - Chapter 40

40 Chapters

ตอนที่35 ออกแบบร้านและซื้อของ

“หากสำเร็จจริง เจ้าจะได้เป็นผู้มีส่วนช่วยพัฒนากระดาษรุ่นใหม่เลยทีเดียว” หลิวหยุนจิงยิ้มกว้างดวงตาเป็นประกายด้วยความดีใจ“ข้าหวังว่าจะได้เห็นกระดาษที่ทำจากเยื่อไผ่ในเร็ววันเจ้าค่ะ ข้าคิดว่ามันจะต้องออกมาดีอย่างแน่นอน!”ระหว่างที่คนงานเริ่มตระเตรียมวัสดุสำหรับการทดลอง ไช่หลุนพาหลิวหยุนจิงกับจางไห่ไปยังเรือนทดลองด้านหลัง ที่นั่นเต็มไปด้วยตัวอย่างกระดาษหลายชนิดหลิวหยุนจิงพินิจตัวอย่างกระดาษหลากสีที่วางเรียงรายอยู่บนโต๊ะทดลองของไช่หลุน สีของกระดาษแต่ละแผ่นนั้นมีความแตกต่างกันไปตามวัสดุที่ใช้“กระดาษแผ่นนี้ทำจากเปลือกไม้จึงมีสีออกน้ำตาลหม่น ส่วนแผ่นนี้ใช้เส้นใยจากต้นกกสีจึงออกเหลืองนวล” ไช่หลุนอธิบายพลางชี้ไปที่แผ่นกระดาษที่ดูบางและโปร่งแสงเล็กน้อย“ส่วนกระดาษสีเทาหยาบนี้ทำจากเศษผ้าเก่าผสมกับตาข่ายหาปลาเก่า”หลิวหยุนจิงลูบแผ่นกระดาษด้วยปลายนิ้วอย่างแผ่วเบาก่อนจะหันมามองไช่หลุน“ถ้าหากเรานำเยื่อต้นไผ่มาผสมอาจทำให้กระดาษมีสีขาวขึ้นและเนื้อเรียบเนียนกว่าเดิมเจ้าค่ะ”ไช่หลุนพยักหน้าเห็นด้วย “เจ้าพูดถูก เนื้อไผ่มีเส้นใยละเอียด ถ้าเราทดลอ
last updateLast Updated : 2025-08-31
Read more

ตอนที่32 ท่านสนใจเป็นหุ้นส่วนกับข้าหรือไม่

ฮัวหยุนขยับก้าวเข้ามาใกล้หลิวหยุนจิงเล็กน้อย สายตาคมมองตรงมายังนาง“เจ้าบอกว่าเรื่องที่ข้ากำลังจะพูด เจ้าทำนายได้อย่างนั้นหรือ?”หลิวหยุนจิงยกยิ้มบางใบหน้ายังคงสงบและเปี่ยมด้วยความมั่นใจ “ใช่เจ้าค่ะ พวกท่านไม่ได้มาหาข้าเพียงเรื่ององค์หญิงผิงหยางเท่านั้น แต่ยังมีเรื่องของอาคารร้างที่ติดป้ายให้เช่าในตลาดตะวันออกด้วยใช่หรือไม่?”ฮัวชวี่ปิ้งตบมืออย่างถูกใจก่อนจะหัวเราะออกมาเสียงดัง “เจ้าช่างเป็นเด็กตัวเล็กที่ฉลาดเหลือเกิน! ข้าเพิ่งคุยเรื่องนี้กับน้องชายอยู่ไม่ทันไร เจ้าก็ทายออกมาได้ถูกต้องเช่นนี้”“ใช่ไหมล่ะเจ้าคะ ข้าพูดไว้ไม่ผิดใช่หรือไม่ว่าอาคารหลังนั้นเป็นโอกาสที่ดีในการเริ่มกิจการบางอย่าง แต่ข้ายังมีปัญหาอยู่เรื่องหนึ่ง ข้าไม่มีเงินมากพอที่จะเช่าอาคารนั้นในตอนนี้” หลิวหยุนจิงพูดตรงไปตรงมาด้วยแววตาวูบไหวฮัวหยุนเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย “แล้วเจ้าคิดจะทำเช่นไรหากไม่มีเงิน?”หลิวหยุนจิงยกยิ้มมุมปากอย่างเจ้าเล่ห์ก่อนเอ่ยด้วยน้ำเสียงจริงจัง“ข้ากำลังคิดว่าท่านพี่ฮัวหยุนสนใจจะเป็นหุ้นส่วนกับข้าหรือไม่เจ้าคะ?”“หุ้นส่วน?” ฮัวหยุนทวนคำอย่าง
last updateLast Updated : 2025-08-31
Read more

ตอนที่33 เหลาสุราเมิ่งฮวา

ภายในเรือนรับรองของหยุนจิงในตอนนี้เด็กทั้งสามกำลังนั่งล้อมวงขบคิดชื่อร้านกันอย่างจริงจัง ความคิดเห็นหลากหลายถูกเสนอขึ้นอย่างวุ่นวาย แต่ก็ยังหาข้อสรุปไม่ได้เสียที“ชื่อ เหลาสุราหยกมรกต หรือ เหลาสุราเจ็ดราตรีดีหรือไม่ เจ้าคิดว่าอย่างไรเยว่ฮวา?” ฮัวชวี่ปิ้งเสนออย่างกระตือรือร้น ดวงตาเป็นประกายขณะพูดหลิวหยุนจิงขมวดคิ้วเข้าหากันก่อนตอบตามตรง “ชื่อเหล่านี้ล้วนฟังดูดีเจ้าค่ะ แต่ข้ารู้สึกว่ามันยังไม่สะท้อนตัวตนของร้านเรา”ฮัวหยุนซึ่งเงียบฟังมาตลอด เอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงสุขุม “ชื่อควรเรียบง่ายแต่มีความหมายลึกซึ้ง พวกเราเน้นขายสุราที่มีเอกลักษณ์ หากชื่อสื่อถึงความฝันหรือความรื่นรมย์ก็น่าจะเหมาะสม”“ความฝันหรือ?” หลิวหยุนจิงทวน ก่อนจะเผยรอยยิ้มบาง “ถ้าเช่นนั้น เหลาสุราเมิ่งฮวา ล่ะเจ้าคะ? คำว่าเมิ่งหมายถึงความฝันและฮวาคือดอกไม้ ฟังดูนุ่มนวลระคนมีเสน่ห์”ฮัวชวี่ปิ้งตบเข่าดังฉาด “เจ้านี่ช่างฉลาดนัก! เหลาสุราเมิ่งฮวา ฟังดูงดงามและมีความหมาย ข้าเห็นด้วยอย่างยิ่ง!”จางไห่ซึ่งเฝ้าสังเกตการณ์อยู่พยักหน้าอย่างพึงพอใจ
last updateLast Updated : 2025-08-31
Read more

ตอนที่34 ว่าด้วยเรื่องของกระดาษ

ภายในอาคารร้างหลังใหญ่ซึ่งขณะนี้กำลังจะกลายเป็นอาคารในความดูแลของหลิวหยุนจิงในการเริ่มต้นสร้างแหล่งเงินแหล่งทอง เสียงพูดคุยและเสียงฝีเท้าดังขึ้นจากการเดินสำรวจของคนทั้งสามที่อาหลันกับเสี่ยวหมิงช่วยกันเปิดประตูและหน้าต่างโดยที่หลิวหยุนจิงกำลังยืนรอผู้ที่นัดกันไว้อยู่บริเวณโถงกลาง ดวงตาคู่โตจับจ้องไปยังชายวัยกลางคนผู้หนึ่งที่ก้าวเข้ามาพร้อมกับจางไห่“คุณหนูเยว่ฮวา นี่คือเฟิงชิงคนที่ข้ากล่าวถึง” จางไห่แนะนำชายผู้นั้นด้วยน้ำเสียงหนักแน่นตามแบบฉบับของตนเฟิงชิงค้อมศีรษะลงเล็กน้อย สีหน้าเรียบนิ่งแต่ทว่าแววตาเปี่ยมด้วยความอบอุ่นและสงบนิ่งราวผู้มีประสบการณ์โชกโชน“ข้าน้อยคารวะคุณหนูเยว่ฮวา ยินดีที่ได้พบขอรับ”หลิวหยุนจิงยิ้มบางก่อนจะกล่าวตอบด้วยน้ำเสียงสุภาพ“ท่านเฟิงชิง ข้าได้ยินเรื่องราวของท่านจากท่านอาจางไห่มาบ้างแล้ว ท่านมีประสบการณ์มากมายข้าจึงอยากให้ท่านช่วยดูแลกิจการของข้า ท่านคิดว่าอย่างไรเจ้าคะ?”เฟิงชิงมองสำรวจเด็กหญิงตรงหน้าก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงสุขุม “คุณหนูเยว่ฮวา ดูเหมือนท่านจะมีความตั้งใจจริงนัก ข้ารู้สึกยินดีที่ได้รับเกียรติน
last updateLast Updated : 2025-08-31
Read more

ตอนที่31 การมาเยือนของสองพี่น้องฮัว

หลิวห่าวเทียนเงยหน้าขึ้นจากตำรา มองหลานสาวตัวน้อยด้วยสายตาอ่อนโยน “เยว่ฮวา เจ้ามีเรื่องอะไรอย่างนั้นรึ?”หลิวหยุนจิงผงกหัวลงก่อนกล่าวด้วยน้ำเสียงสุภาพอ่อนหวาน “ข้ามีเรื่องจะมาขออนุญาตท่านตาและท่านยายเจ้าค่ะ”ชูหรงวางผ้าปักในมือลง แล้วหันมาสนใจหลานสาว “ว่ามาสิ เจ้ามีเรื่องใด?”หลิวหยุนจิงไม่รอช้า นางเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับการพบเจียงหลิงและลูกชายทั้งสอง รวมถึงอาการป่วยของเจียงหลิงกับลูกชายรวมถึงความตั้งใจที่จะให้พวกเขาพักฟื้นที่จวนเพื่อรักษาอาการให้หายดีเมื่อได้ยินดังนั้น หลิวห่าวเทียนพยักหน้าอย่างครุ่นคิด “หากเป็นเรื่องช่วยเหลือผู้ตกทุกข์ได้ยาก ตาย่อมไม่ขัดเจ้าอยู่แล้ว”“ใช่แล้วละ” ชูหรงเสริม “ถ้าอย่างนั้นเจ้าก็ดูแลพวกเขาให้ดี หากจะให้พักอยู่ในจวนเจ้าควรทำให้พวกเขารู้สึกสบายใจ และถ้าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม เราจะช่วยกันดูแล”หลิวหยุนจิงยิ้มกว้าง “ขอบคุณท่านตาและท่านยายมากเจ้าค่ะ ข้าจะดูแลพวกเขาอย่างดีที่สุด!”หลิวห่าวเทียนยกมือขึ้นลูบศีรษะหลานสาวเบา ๆ อย่างเอ็นดูระคนชื่นชมที่หลานตัวน้อยเป็นคนมีน้ำใจ“เจ้าช่างมีจิตใจโอบ
last updateLast Updated : 2025-08-31
Read more

ตอนที่37 ได้วิธีหาเงินเพิ่มอีกแล้ว

หลิวหยุนจิงกับเสี่ยวหมิงวิ่งไปยังลานฝึกยุทธ์ด้วยความเร่งรีบ แสงแดดยามเช้าทอประกายลอดผ่านยอดไม้ทำให้บรรยากาศดูสดชื่นลานฝึกเต็มไปด้วยบรรดาบ่าวไพร่ที่มารวมตัวกันเพื่อฝึกฝนตามคำสั่งของจางไห่ซึ่งยืนรออยู่พร้อมแส้ม้วนหนึ่งในมือ“เยว่ฮวา เสี่ยวหมิง เจ้าทั้งสองมาสายไปหนึ่งเค่อ! หากเจ้าเป็นทหารในสนามรบสายไปหนึ่งเค่อนั่นอาจหมายถึงชีวิต” จางไห่กล่าวด้วยน้ำเสียงดุดันหลิวหยุนจิงรีบประสานมือคารวะด้วยความนอบน้อม “ขออภัยท่านอาจารย์ ข้าจะไม่ให้เกิดขึ้นอีกเจ้าค่ะ!”จางไห่มองนางด้วยแววตาเคร่งขรึมระคนเอ็นดู “ดี! แต่ถ้ายังมีเหตุการณ์เช่นวันนี้อีกเจ้าจะต้องถูกลงโทษ เอาละไปเข้าแถว วันนี้เราจะเริ่มจากฝึกพื้นฐานการทรงตัวก่อน”หลังจากการฝึกยุทธ์ผ่านไปกว่าครึ่งวัน เหงื่อเม็ดเล็กจำนวนมากผุดพรายเกาะเต็มหน้าผากของหลิวหยุนจิง นางยกผ้าเช็ดหน้าเช็ดเหงื่อพลางหายใจหอบทว่าในดวงตาของนางกลับเต็มไปด้วยความมุ่งมั่น“เจ้าทำได้ดีมาก ศิษย์น้อง” เสี่ยวหมิงกล่าวพร้อมยื่นน้ำดื่มให้“ขอบคุณเจ้าค่ะ ศิษย์พี่&rd
last updateLast Updated : 2025-09-01
Read more

ตอนที่39 ได้รางวัลหรือไม่เจ้าคะ

ไม่นานนักบ่าวรับใช้ก็กลับมาพร้อมผ้าดิบ หมึก และพู่กัน หลิวหยุนจิงนั่งลงบนเบาะรองนั่งหน้าโต๊ะไม้ตัวเล็กก่อนจะเริ่มวาดแบบโครงสร้างของหน้าไม้ตามที่นางอธิบายไว้เส้นสายรายละเอียดต่าง ๆ ค่อย ๆ ปรากฏเป็นภาพหน้าไม้ที่มีคันยิงเล็กและคันดีดซึ่งใช้เชือกหนังยืดตึงเชื่อมกับโครงไม้ หลิวหยุนจิงเขียนคำอธิบายเสริมถึงกลไกการยิงและวิธีการปรับปรุงเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพเว่ยชิงจับตามองทุกเส้นสายด้วยความสนใจ ดวงตาคมกริบของเขาแฝงด้วยความประหลาดใจระคนชื่นชม“เจ้าไม่ใช่เด็กธรรมดาเลย เยว่ฮวา” เว่ยชิงเอ่ยชมด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาพลางถามออกมาอย่างใคร่รู้“เจ้าได้ความคิดนี้มาจากที่ใด?”หลิวหยุนจิงเงยหน้าขึ้นพร้อมรอยยิ้มบาง “ข้าเพียงแค่ดัดแปลงมาจากธนูเพื่อให้ใช้งานง่ายขึ้นเจ้าค่ะ”เว่ยชิงหัวเราะออกมาอย่างเอ็นดู แม้ว่าในอกของเขาจะรู้ดีว่าเด็กหญิงน่าจะมีเรื่องปิดบัง ทว่าหากสิ่งที่นางทำเป็นประโยชน์ต่อแคว้นเรื่องบางอย่างก็สามารถมองข้ามได้“เจ้าช่างฉลาดยิ่ง ข้าจะนำแบบนี้ไปให้ช่างหลวงทดลองสร้าง หากได้ผลข้าจะทูลเรื่องนี้ต่อองค์จักรพรรดิด้วยตนเอง”“ถ้าเช่นนั้นข้าจะได้เ
last updateLast Updated : 2025-09-01
Read more

ตอนที่36 แม้ไม่เลิศรสก็ไม่เป็นที่สอง

เมื่อกลับถึงจวนหลิวหยุนจิงรีบตรงไปยังโรงเก็บของที่ถูกดัดแปลงเป็นห้องหมักสุราชั่วคราว ด้านในเต็มไปด้วยไหดินเผาขนาดใหญ่ที่เรียงรายอยู่หลายใบ“พี่สาวอาหลัน พี่ชายเสี่ยวหมิง ข้าต้องการหมักสุราให้ได้หลายชนิดเพื่อเตรียมไว้สำหรับวันเปิดร้าน พวกเรามาเริ่มกันเถอะ” นางกล่าวด้วยน้ำเสียงกระตือรือร้น“คุณหนูจะเริ่มจากชนิดใดก่อนดีเจ้าคะ?” อาหลันถามขณะเตรียมข้าวเหนียวที่แช่น้ำจนได้ที่“เริ่มจากสุราข้าวเหนียวขาวก่อนเจ้าค่ะ เป็นสุราพื้นฐานที่หมักง่ายที่สุด หลังจากนั้นค่อยต่อด้วยสุราดอกเก๊กฮวยและสุราผลไม้”หลิวหยุนจิงอธิบายแผนการก่อนจะลงมือหมักสุราอย่างตั้งใจ นางสั่งให้เสี่ยวหมิงช่วยขัดล้างไหดินเผาทั้งหมดอย่างสะอาดเรียบร้อย ขณะที่อาหลันนำข้าวเหนียวที่แช่น้ำไว้ไปนึ่งจนหอมฟุ้ง“เอาละ คราวนี้ก็มาถึงขั้นตอนการหมักสุราข้าวเหนียว ก่อนอื่นนำข้าวเหนียวที่นึ่งจนสุกไปตากให้เย็นสนิท จากนั้นจึงนำมาคลุกเคล้ากับหัวเชื้อสุราสูตรพิเศษที่ข้าได้ผสมสมุนไพรบางชนิดเข้าไปเพื่อเพิ่มกลิ่นหอมและช่วยเร่งกระบวนการหมักข้าวต่อมาหลังจากคลุกเคล้ากันดีแล้วก็ตักใส่ไหดินเผาที่ลวกน้ำร้อนเรียบ
last updateLast Updated : 2025-09-01
Read more

ตอนที่40 สหายใหม่

ในระหว่างการก้าวเดินของแม่กับบุตรสาวตัวน้อยรวมถึงบ่าวรับใช้หลายคนที่คอยมองซ้ายขวาอย่างระมัดระวังให้กับผู้เป็นนายขณะที่หลิวหยุนจิงกำลังรู้สึกเพลิดเพลินกับบรรยากาศ สายตาก็พลันหยุดนิ่งที่หน้าโรงเตี้ยมใหญ่แห่งหนึ่งซึ่งมีผู้คนมุงอยู่เป็นจำนวนมาก“ท่านแม่ ดูสิเจ้าคะ! ที่นั่นเขากำลังเล่นทายปริศนาโคมไฟ” หลิวหยุนจิงชี้ไปยังหน้าโรงเตี้ยมด้วยความตื่นเต้นหลิวอวี้เฟยมองตามสายตาของบุตรสาว ดวงตาของนางเปล่งประกายขึ้นบางเบาทอแววอ่อนโยนยามเห็นท่าทางของลูกน้อย“หากเจ้าสนใจ เราไปดูกันเถิด”ทันทีที่ไปถึงเสียงอ่านปริศนาโคมไฟก็กำลังดังขึ้นพอดี“บนดินไม่ใช่ดิน ในน้ำไม่ใช่น้ำ แข็งได้ ละลายได้ คือสิ่งใด?”ผู้คนรอบข้างต่างครุ่นคิดพลางกระซิบกระซาบ แต่ไม่มีผู้ใดตอบได้ จนกระทั่งเสียงใสแจ๋วดังขึ้นจากเด็กชายวัยประมาณ 12 ปี ที่แหวกฝูงชนเข้ามาจนกระทั่งถึงด้านหน้า“คำตอบ คือ น้ำแข็ง ใช่หรือไม่ขอรับ?” เด็กชายผู้นั้นเอ่ยด้วยน้ำเสียงฉะฉาน“ถูกต้อง!” ผู้ดำเนินงานประกาศเสียงดังพร้อมเสียงปรบมือดังก้องรอบบริเวณหลิวหยุนจิงหันไปมองเด็กชา
last updateLast Updated : 2025-09-01
Read more

ตอนที่38 ช่างเป็นเด็กที่น่าสนใจยิ่งนัก

หลังจากหลิวอวี้เฟยและหวังจูเริ่มลงมือทดลองทำสบู่ตามคำแนะนำของหลิวหยุนจิง กลิ่นหอมอ่อน ๆ ของดอกเหมยและเปลือกส้มก็ฟุ้งกระจายไปทั่วโรงเรือนทางด้านข้างของเรือนของนาง จนกระทั่งหวังชูหรงที่กำลังเดินมาหาบุตรสาวได้กลิ่น“พวกเจ้ากำลังทำสิ่งใดกันอยู่หรือ แม่ได้ยินบ่าวมาบอกว่าได้กลิ่นหอมลอยออกมาจากเรือนของเจ้าก็เลยเดินมาดู” เสียงแหบพร่าของหญิงชราถามขึ้นอย่างใคร่รู้“ท่านแม่” หลิวอวี้เฟยเดินเข้าไปประคองมารดาพลางเรียกออกมาอย่างอ่อนหวานเช่นเดียวกับหยุนจิงที่เดินไปหายายของตนเช่นกัน“ท่ายยายเจ้าคะ หลานกับท่านแม่กำลังทำสบู่เจ้าค่ะ ข้ากำลังคิดว่าหากได้ผลดีจะนำไปมอบให้ท่านอยู่พอดี” เสียงออดอ้อนอ่อนหวานของหลานสาวตัวน้อยทำให้หวังชูหรงเผยรอยยิ้มบางออกมา“สบู่? คือสิ่งใดหรือเจ้า ใช่ที่กำลังส่งกลิ่นหอมอยู่ตอนนี้หรือไม่”“ใช่เจ้าค่ะท่านยาย” หลิวหยุนจิงยิ้มหวานพร้อมกับดึงมือของหวังชูหรงให้เดินเข้าไปภายในโรงเรือน“สบู่คือสิ่งที่ข้ากับท่านแม่กำลังทดลองทำเพื่อใช้ชำระร่างกายเจ้าค่ะ กลิ่นหอมที่ท่านได้กลิ่นก็มาจากน้ำดอกเหมยและเปลือกส้มที่เราผสมลงไป”หวังชูหรงมองสบู่
last updateLast Updated : 2025-09-01
Read more
PREV
1234
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status