Todos os capítulos de أيها المليونير، لنتطلق: Capítulo 101 - Capítulo 110

تنهد لوكاس قبل أن يجيب، "لأنهم لم يسمحوا لي بالعودة.""هم؟"، تجهم حاجبايّ بينما أنظر إليه بحيرة. "من الذي لم يسمح لك؟"انخفضت رموشه، وارتفعت زاوية شفتيه بابتسامة مريرة، "أفراد عائلتي."تجعد جبيني بعمق، بينما أحاول فهمه. هززت رأسي قائلة، "أنا حائرة. هل يمكنك توضيح ذلك؟""كما ترين، لقد اكتشفتِ للتو أن أنا مارك أقارب، لأنني في الواقع ابن غير شرعي. في البداية، لم أكن مقبولًا في العائلة. كنت سرهم القذر الذي لا يُذكر ولا يُتحدث عنه، مختبئًا في أسرّة المستشفيات. كان والدي هو زوج دوريس الراحل، وهذا هو ما يربطني بالعائلة. وعندما كان والدي يحتضر، كانت أمنيته الوحيدة أن تعتني العائلة بي جيدًا، لذا أعادوني على مضض."قطبت حاجبيّ، "إذن لم يكن الأمر أن والدك لم يجد وقتًا لك، بل كان..."، توقفت، ثم همست، "مريضًا."أومأ بوقار. ماذا عن والدتك؟ أردت أن أسأل لكن شيئًا ما منعني. إذا أراد التحدث عن أمه، سيفعل. إذا لم يرد، فلا يمكنني إجباره على ذلك."لمنعي من الاستيلاء على أي من حقوق العائلة، أرسلني والد مارك - أخي غير الشقيق - أولًا إلى الخارج. ثم قطع كل اتصالي بالعائلة. الآن، مع وفاة والد مارك واستلام مارك

ركبتُ سيارتي وانطلقتُ بأقصى سرعة، متجاوزًا الحد المسموح به، متّجهًا إلى شقتها.منذ حفلة عيد الميلاد التي أجهشت فيها بالبكاء، لم تعد إلى منزلي. لذا فمن المنطقي أن تكون في شقتها، أو ربما قررت أن تذهب لتبكي على كتفي عشيقها.حسنًا، أيًا يكن الأمر، سأكتشف ذلك حين أصل إلى شقتها.لم أتكلّف عناء إدخال السيارة إلى الممر الخاص وإيقافها بشكل منتظم. أوقفتها ونزعتُ المفتاح واندفعتُ صاعدًا الدرج نحو شقتها.حالما وصلتُ إلى بابها، لم أتردد في قرعه بقبضتي بعنف."بيلا!"، صرختُ بكل الغضب والألم اللذين اجتاحاني.لم يأتِ أي رد من الداخل لكنني كنت عنيدًا. فواصلتُ ضرب الباب بقبضتي.رفعتُ قبضتي لأضرب بها الباب للمرة الرابعة، حينما وصلت إليّ أصوات متداخلة. توقفتُ، وتركت قبضتي معلّقة في الهواء.ثم ارتفعت الأصوات وأصبحت أوضح، واخترق صوت بيلا الباب، "لا يمكنني أن أعطيك المزيد من المال، أيها المدمن على القمار. اخرج من بيتي، الآن."، بدا عليها الإحباط، ومن حدة صوتها، كان واضحًا أنها في حالة غضب عارم.جاء الرد الأعلى صوتًا على الفور، "إذا لم تعطيني المال، سأخبر رجلك الأنيق أن الطفل في بطنك هو في الحقيقة طفلي!"، رد ال

"هل استيقظت؟ هل يمكنني رؤيتها الآن؟"، تمكنتُ أخيرًا من استجماع صوتي المبحوح.هز الطبيب رأسه قائلًا، "ما زالت تحت تأثير التخدير، ويتم نقلها الآن إلى غرفتها في الجناح. انتظر بضع دقائق فحسب، وستستعيد وعيه.""شكرًا لك."أومأ الطبيب برأسه ومضى. بقيت في صالة الاستقبال أحاول التحلّي بالصبر في انتظار استيقاظ بيلا، حتى اقتربت مني ممرضة قائلة، "سيد مارك، لقد نُقلت السيدة التي أحضرتَها إلى غرفتها وقد استعادت وعيها الآن. إذا كنت مستعدًا لرؤيتها، سأصطحبك إليها."نهضتُ وهززتُ رأسي قائلًا، "خذيني إليها.". تبعتُ الممرضة وهي تشق الطريق، ومررنا بعدة غرف قبل أن تتوقف أمام باب موصد.فتحت الباب وقالت، "هذا هو جناحها، سيدي."دخلتُ الجناح، فغادرت الممرضة. كانت بيلا توليني ظهرها ووجهها إلى الجهة الأخرى، ترتدي ثوب المستشفى وقد لُفَّ شعرها بغطاء الرأس الخاص بالعمليات. تخيلتُها تبكي بصمت وهي على تلك الوضعية."بيلا."، ناديتُها بهدوء، فالتفتت نحوي على الفور. كان وجهها شاحبًا كرماد، وعيناها غارقتين في الاحمرار. خيّل إليّ أنها كانت تنتحب بصمت أو تترك دموعها تنسال بهدوء، فما إن وقع بصرها عليّ، انفجرت بالبكاء."مارك..

من منظور سيدنيرفعتُ بصري نحو عنوان الخبر الذي طالعني فجأة في شريط الإشعارات؛ كان عنوانًا لافتًا يقول، "المرأة الماكرة تفقد جنينها، وتخسر تذكرتها إلى عالم الثراء."أُرفق بمنشور المدونة صورة لمارك وهو يحمل بيلا المغطاة بالدماء، إلى سيارة الإسعاف. ورغم أن وجهيهما كانا مموَّهين قليلًا بتأثير ظلال من التمويه الرقمي، فإن أيّ شخص مطلع على دهاليز الطبقة الراقية سيتعرف عليهما من النظرة الأولى، ولا سيما أن بيلا لم تدخر جهدًا في التفاخر بصور حملها في كل زاوية من زوايا منصَات التواصل الاجتماعي."هل تشاجرا أو حدث شيء من هذا القبيل؟"، تساءلتُ بفضول، لكن فضولي لم يكن كافيًا ليدفعني إلى فتح الخبر والانصراف عن عملي.تنهدتُ ومررتُ إصبعي على الشاشة لأصل إلى صورة نموذج المجوهرات التي أرادتها إحدى العميلات؛ إذ كان هذا هو السبب الأساسي لإمساكي بهاتفي. قارنتُ الصورة بالرسم التخطيطي الذي رسمته، وهززتُ رأسي برضا. كنتُ واثقة مما أفعله؛ فأنا حقًا على المسار الصحيح، والرسم الذي خططته بدا أكثر جمالًا. كانت العميلة قد طلبت إضافة بعض التفاصيل البسيطة إلى القطعة، وما صمّمته هنا يبدو رائعًا، وأنا واثقة من أنها ستحبه.

من منظور بيلا"شكرًا لكم."، ظللتُ مستلقية على السرير، موليةً ظهري لهما، وقد انطلقت كلماتي بنبرة حادة لا تحمل ذرة من الامتنان، "هل يمكنكم المغادرة الآن؟""بيـ...""أمي!"، التفتُّ نحوهما بغضب، وأطلقتُ نظرات حادة كالنصال تجاه كليهما، "هل يمكنكم الرحيل فحسب؟ أريد أن أبقى بمفردي، من فضلكما!"كان صدري يعلو ويهبط من فرط الغضب، وأنا أرقبهما يتبادلان النظرات، قبل أن ينهضا ويغادرا الغرفة.نظرتُ إلى الأشياء التي أحضراها لي، فدفعتُ الطعام جانبًا، وأمسكتُ بهاتفي. بدأتُ أتصفح بجنون قنوات الأخبار، والمدونات، والتعليقات؛ وكما قالا، كان الخبر قد انتشر كانتشار النار في الهشيم. كل قناة ترفيهية وكل مدونة كانت تسخر مني لأن مارك قد تخلص مني."انتهازية تدّعي الحمل لإيقاع الملياردير مارك توريس في فخها.""المرأة التي حاولت فرض نفسها على عائلة آل توريس بادعاء الحمل أجهضت، وبعدها انفصل وريث العائلة عنها.""انهيار الخطة؛ بيلا مايكل تخسر تذكرتها إلى جيوب آل توريس."صررتُ أسناني وأنا أقبض على الهاتف قبضة لا ترحم، بينما تدفقت دموع حارة غزيرة على خديَّ في موجات متلاحقة. جعلتني تلك الدموع أشعر بالهوان، فقد ذكرتني ببيل