Semua Bab My Loveless Marriage With Attorney Chandler : Bab 61 - Bab 70

Sa wakas ay natapos na rin nilang puntahan ang bawat sulok ng rancho. Halos mag-aalas onse na ng tanghali nang maramdaman ni Ada ang bigat sa katawan. Hindi siya sanay sa ganitong kalawak na lugar at sa dami ng bagong impormasyon na pilit niyang iniipon sa isip, parang napagod pati utak niya. Huminto sila malapit sa daan na patungo sa mga cottage. Pinunasan ni Mang Berting ang pawis sa noo gamit ang panyo at bahagyang ngumiti. “Kung gusto mong mag-aaliw muna, hija, pwede kang pumunta sa pastulan para hindi ka mainip,” sabi nito. “Bukas ka pa naman magsisimula.” Tumango si Ada. “Sige po. Salamat po sa pag-ikot ninyo sa akin.” “Walang anuman. Magpahinga ka muna. Mukhang pagod ka na.” Ngumiti siya nang mahina. “Medyo po.” Nagkahiwalay na sila roon. Habang naglalakad pabalik sa cottage, napansin niyang mas tahimik na ang paligid. Tanging huni ng mga ibon at mahinang ihip ng hangin ang maririnig. Sa kabila ng katahimikan, ramdam niya

“What?! Why are you deciding things on your own?! Ikaw lang ba ang ikakasal?!” Iyon ang unang sumalubong kay Sofia pagkapagbukas niya ng pinto. Napaatras siya ng bahagya sa gulat. Hindi niya inaasahan na ganito ang bubungad sa kanya. Akala niya, siya mismo ang unang makakapagsabi kay Grayson tungkol sa ginawa niyang pagbabago sa kasal. Ngunit malinaw na naunahan na siya ng balita. Saglit siyang natigilan. May kirot na dumaan sa dibdib niya, pero mabilis niya itong tinakpan. Pinilit niyang panatilihin ang kanyang postura—maldita, matatag, at hindi basta-basta nasasaktan. She smiled bitterly. “Why? What’s wrong?” mahinahon niyang sagot. “Kasal pa rin naman ’yan. Sadyang napaaga lang ang date.” Gumalaw ang panga ni Grayson. Halatang pinipigil ang sarili. “You don’t have the right to decide alone on this marriage.” Hindi makapaniwala si Sofia. Bumuga siya ng hangin, saka tumawa nang bahagya, tila nanlalait.

Kumalat ang tsismis na may pinopormahan daw si Andrew. Sa una, akala niya ay biruan lang iyo. Wala siyang masamang iniisip at hindi niya iyon binibigyan ng malisya pero nagkamali siya. Dahil isang hapon, habang papunta siya sa cottage, narinig niya ang dalawang babaeng nag-uusap sa may bakod. “Siya ba ’yung bago?” “Oo. ’Yung buntis.” “Ang bilis naman ni Sir Andrew.” “Hindi mo ba napapansin? Palagi siyang kasama no’n.” “Baka siya ang ama?” Parang may kumurot sa dibdib ni Ada.Hindi siya makagalaw. Nanatili siyang nakatayo habang patuloy ang bulungan ng dalawa. “Ano kaya ang sasabihin ni Madam Grace? Naku, lagot!” “Ewan ko ba. Mukhang seryoso si Sir Andrew doon sa babae.” Napahigpit ang hawak niya sa bag. Tahimik siyang naglakad palayo, pero ang mga salita ay paulit-ulit na umaalingawngaw sa isip niya. Akala niya, simpleng biruan lang ang lahat. Pero mukhang hindi pala ganoon kasimple dahil nada

Halos matumba si Ada sa narinig. Kung hindi siya nakasandal sa matigas na katawan ng puno, baka tuluyan na siyang napahiga sa damuhan. Nanlaki ang mga mata niya at tila sandaling nabingi. Parang huminto ang pag-ikot ng mundo, kasabay ng paghinto ng isip niya sa rebelasyong iyon. “W-What?” bulong niya, halos hindi na marinig ang sarili. Nakatitig lang si Andrew sa kanya. Walang bakas ng biro sa mukha nito o pilyong ngiti na madalas nitong suot kapag nanunukso. Seryoso at tahimik ito tila handang tanggapin kung ano man ang magiging reaksyon niya. “I'm serious,” mahinahon nitong sagot. Napakurap siya nang ilang beses at pilit inaayos ang halo-halong emosyon. Hindi niya alam kung ano ang unang iisipin. Ang lalaking kaharap niya ay matangkad, malapad ang balikat, makisig pero isang bakla? “P-Pero” napatingin siya mula ulo hanggang paa nito, “Ikaw? I mean... look at you.” Napangiti ito nang bahagya. “’Yung gwapo, macho at lalaking-lalak

Napahawak si Ada sa tiyan. Hindi niya alam kung dahil ba iyon sa matinding kirot sa dibdib o dahil sa biglang panlalamig ng katawan. Ngunit malinaw sa kanya ang isang bagay, naapektuhan din ang bata sa emosyon niya kaya kailangan niyang kumalma. May kakaibang higpit sa bandang puson niya at parang may munting nilalang na nakikisabay sa tibok ng puso niyang wala sa ritmo. Nagkaayos na pala sina Sofia at Grayson. Inaamin niya, inakala niya talaga noon ay may puwang pa. Ang akala niya’y may kahulugan ang mga tingin ni Grayson sa kanya kahit napirmahan na niya ang divorce papers noon, lalo na ang mga salitang ibinulong sa kanya noong nalasing ito. Pero siya lang pala itong umaasa. Siya ang nagbigay ng malisya noon. Muntik pa siyang maniwala na may pagtingin din sa kanya ang lalaki after all this time. Ngunit sa nakikita niya ngayon, malinaw na ang lahat. Hindi ito simpleng shoot. Hindi ito basta endorsement. Ito ay pagsisimula ulit ng pagmamahalang naudlot noong nagk