ตอนที่ยี่สิบเอ็ด ผู้ช่วยเหลือหญิงสาวนางนี้คือมารดาของเขา นี่เป็นเรื่องที่เขารับรู้มาตั้งแต่เยาว์วัยด้วยบิดาไม่เคยปิดบังและยังเคยพาเขาไปพบหน้ากันหลายครั้ง แม้ผู้อื่นจะไม่เคยรู้ว่ามารดาของเขาคือผู้ใด แต่เขารู้มาโดยตลอดว่ามารดามีศักดิ์ฐานะสูงส่งเป็นถึงองค์หญิงธิดาของฮ่องเต้องค์ก่อน ยามนางได้พบกับบิดาของเขาเป็นช่วงวัยอันสดใสอ่อนต่อโลก เมื่อได้พบชายหนุ่มผู้หล่อเหลาและยังช่วยเหลือนางจากการตกม้ายามออกมาเที่ยวเล่นจึงทำให้องค์หญิงน้อยชื่นชอบเทิดทูนบิดาของเขาจนหนีออกจากวังมาอยู่ด้วยกระทั่งตั้งครรภ์ แน่นอนว่าบิดาจอมโจรของเขาไม่เคยรู้มาก่อนว่าสาวน้อยซึ่งเป็นแม่ของลูกจะมียศศักดิ์ถึงเพียงนั้น จนเมื่อมีแม่ทัพหนุ่มนำกำลังบุกขึ้นมากวาดล้างกลุ่มโจรของพวกเขาพร้อมทั้งประกาศให้ปล่อยตัวองค์หญิงน้อยออกไป  
続きを読む