Todos los capítulos de ERBLINIE: Warisan Dosa dan Pernikahan Palsu Sang Agen: Capítulo 41 - Capítulo 50

Langit di luar mulai mengabur, melemparkan bayangan panjang ke dinding kayu ruang kerja Friedrich. Cahaya sore yang pucat menyelinap lewat kaca tinggi, memantul pada rak buku tua dan peta Eropa yang menguning oleh usia. Di udara, aroma kopi hitam dan kertas lama bercampur—seperti masa lalu yang enggan benar-benar pergi. Leonhardt masuk dengan langkah tenang. Pintu ditutup pelan di belakangnya. Sunyi menggantung, rapat dan terukur. Friedrich berdiri membelakangi putranya, menatap peta lama Reich. Ujung jarinya menyusuri garis perbatasan seolah ingin memindahkannya dengan sentuhan telanjang. “Insiden kecil,” gumamnya akhirnya. “Tapi sering kali… sejarah berubah justru dari hal-hal remeh.” Leonhardt tidak duduk. “Kau memanggilku karena vas itu pecah,” katanya datar, “atau karena sesuatu yang lebih penting?” Friedrich tersenyum tipis—senyum yang tak pernah mencapai mata. “Pecahan vas hanya menyingkap,” ujarnya pelan, “siapa yang cukup berani berdiri… dan siapa yang cuk

Langit Berlin pagi itu tampak bersih—terlalu bersih, seolah ingin menutupi betapa dinginnya permainan yang berlangsung di balik dinding gedung tua itu. Bendera-bendera dari berbagai negara berkibar rapi di halaman gedung marmer berusia puluhan tahun, berdiri anggun seperti simbol stabilitas yang rapuh. Di dalam, ruang konferensi dipenuhi jas-jas hitam, tatapan terlatih, dan senyum yang terlalu terukur untuk disebut ramah. Friedrich von Richter melangkah masuk dengan wibawa klasik seorang veteran perang—pria yang telah melalui lebih dari satu perundingan genting dan tahu kapan harus berbicara, dan kapan harus diam. Di belakangnya, Leonhardt berjalan tenang. Ekspresinya tak terbaca, posturnya nyaris tak mencolok—tampak seperti ajudan biasa. Padahal, tak seorang pun di ruangan itu benar-benar tahu siapa dia, atau apa yang ia dengar. Jamuan siang ini bertajuk “Rekonstruksi Hubungan Keamanan Regional”—judul sopan untuk percakapan diplomatik yang dipenuhi pengawasan, pengujian batas,

Malam itu udara terasa berat. Langit di luar menggantung kelabu, masih menyisakan sisa hujan sore yang menempel di kusen jendela dan aroma tanah basah yang mengambang di udara. Di kamar tamu lantai atas, lampu gantung berayun pelan, memantulkan cahaya temaram ke dinding dan perabot tua yang terlalu rapi untuk disebut hangat. Margarethe duduk di tepi ranjang, sebuah dokumen terbuka di pangkuannya. Lembaran-lembaran tua. Kertas menguning. Di pojok atas—sebuah lambang yang langsung dikenalnya, bahkan sebelum matanya benar-benar fokus. Simbol intelijen. Simbol yang selama ini tersembunyi rapi di balik ketenangan Leonhardt. Jarinya menggenggam kertas itu erat, seolah menahan getaran yang merambat naik dari telapak tangan ke dadanya. “Langkah ini…” bisiknya pelan.

Margarethe dan Adelheid menoleh bersamaan. Adelheid cepat-cepat menyeka sudut matanya, lalu duduk tegak, seperti seseorang yang berusaha menyembunyikan kelemahan sebelum orang lain sempat melihatnya. Margarethe bangkit perlahan dan membuka pintu—ragu, tapi tak mundur. Di ambang pintu berdiri Leonhardt. Mantel panjangnya masih basah oleh sisa hujan, rambutnya sedikit kusut, tapi wajahnya tetap tenang, serius seperti biasa. Sorot matanya langsung menyapu ruangan, berhenti sejenak pada Edelheid, lalu kembali ke Margarethe. “Kita harus bicara,” katanya datar. Lalu, tanpa basa-basi, ia menoleh pada Adelheid. “Denganmu juga.” Tanpa menunggu persetujuan, Leonhardt melangkah masuk. Pintu menutup pelan di belakangnya, dan udara di kamar seolah berubah tekanan—lebih berat, lebih padat. Ia berdiri

Mobil berhenti perlahan di tikungan sepi dekat distrik tua. Rumah keluarga Vogel berdiri dengan anggun khas arsitektur Berlin Timur—jendela-jendela tinggi berbingkai kayu, pagar besi hitam yang mulai kusam, dan taman kecil di depan rumah yang kini dipenuhi dedaunan gugur yang belum tersapu. Gerimis turun tipis, menyelimuti segalanya dengan kilau basah yang dingin. Leonhardt keluar lebih dulu. Langkah kakinya mantap saat membuka pintu untuk Margarethe dan Adelheid. Tatapannya menyapu sekeliling dengan cepat—kebiasaan lama yang tak pernah benar-benar pergi. Tangannya secara naluriah menyentuh sarung tangan kulit hitam yang terselip di saku dalam mantelnya. Tak satu pun dari mereka berbicara. Jendela rumah Ernst tampak gelap. Tak ada cahaya dari ruang depan—hanya sinar samar dari lantai atas, tanda bahwa pria tua itu mungkin belum tidur. Margarethe melangkah ke depan dan menekan bel. Tak lama kemudian, langkah kaki terdengar dari dalam. Bukan langkah pelayan. Bukan langkah asin