ลมหนาวพัดกรรโชกผ่านตรอกซอยย่านการค้ากลางเมืองหลวง หอบเอากลิ่นหอมอ่อนๆ ของสมุนไพรและฝุ่นทรายปลิวว่อน ฝูงชนเบียดเสียดยัดเยียดกันอยู่หน้าอาคารไม้สามชั้นขนาดใหญ่ที่เพิ่งได้รับการตกแต่งใหม่จนวิจิตรตระการตา ป้ายชื่อร้านลงรักปิดทองคำว่า ร้านยาหรงเย่าถังสะท้อนแสงแดดวาววับ ดูโอ่อ่าภูมิฐานขัดกับสภาพชาวบ้านที่ยืนอออยู่ด้านหน้าตรงกันข้ามกับร้านฮุยซุนถัง ของหลินหว่านและจ้าวหยวนที่ตั้งอยู่ห่างออกไปไม่ไกล ซึ่งปกติจะคลาคล่ำไปด้วยผู้คน แต่วันนี้กลับเงียบเหงาจนน่าใจหายเสียงตะโกนโวกเวกโวยวายหน้าร้านยาหรงเย่าถังดังเซ็งแซ่ยิ่งกว่าตลาดสด"อย่าเบียด! ข้ามาก่อน!""ยาบำรุงโลหิตราคาแค่สิบอีแปะ! ถูกกว่าร้านฮุยซุนถังตั้งครึ่งหนึ่ง! วันนี้ข้าต้องเหมาให้หมด!""หลีกไป! ยายข้ากำลังจะตาย ข้าต้องการยา!"ชายฉกรรจ์ร่างยักษ์หลายคนยืนคุมเชิงอยู่หน้าประตู คอยจัดระเบียบและกันไม่ให้ฝูงชนพังร้านเข้าไป กลิ่นสมุนไพรลอยคลุ้งออกมาผสมกับกลิ่นเหงื่อไคลของผู้คนห่างออกไปในโรงน้ำชาชั้นสองฝั่งตรงข้าม หลินหว่านนั่งสงบนิ่งอยู่ริมหน้าต่าง สวมหมวกผ้าโปร่งปิดบังใบหน้า มือเรียวหมุนถ้วยชาเคลือบดินเผาไปมา สายตาจับจ้องไปที่ร้านยาคู่แข่งด้วยแ
최신 업데이트 : 2026-01-08 더 보기