All Chapters of Crime et Passion : La vengeance de son amant : Chapter 91 - Chapter 100

L'été s'est installé en ville comme d'habitude : graduellement, puis complètement. La chaleur monta en puissance tout au long du mois de juin, jusqu'à ce qu'un matin, en sortant, l'air se charge d'une lourdeur, d'une densité particulière. On a alors compris que la négociation était terminée, que l'été avait triomphé et qu'il resterait jusqu'à nouvel ordre.Florence s'est aperçue qu'elle aimait cela. Elle avait toujours aimé la ville en été : son caractère si particulier, si généreux, les terrasses des cafés ouvertes, les parcs remplis de gens qui avaient retrouvé le goût du plein air, cette aisance propre à une ville qui, des mois durant, s'était recroquevillée sous le froid et qui, enfin, se redressait.Le matin, elle se rendait à son travail à pied, dans un air déjà chaud avant huit heures, dans des rues où le rythme était différent de celui de l'hiver : plus lent, avec plus de pauses, les gens s'arrêtant pour jaser, comme le froid les dissuadait. Parfois, elle s'arrêtait elle-même,

L'affaire Carlton a progressé tout au long de l'été avec la dynamique méthodique et cumulative d'une construction bien ficelée.Florence le savait non pas par son implication directe dans les détails de l'affaire – Carlton était scrupuleux quant aux informations qu'il lui communiquait, s'assurant de définir son rôle et à ce que les informations qu'elle recevait ne soient pertinentes que pour ce qu'il exigeait – mais par la manière particulière dont Carlton abordait leurs consultations. Sa façon de traiter les éléments. L'énergie particulière et contenue d'un homme qui travaillait à quelque chose qui prenait forme comme il se devait.Elle a rencontré trois autres témoins durant l'été. Chaque rencontre avait sa propre atmosphère, sa propre forme de peur et sa propre forme de besoin. Un homme – plus vieux, un ancien cadre logistique de niveau intermédiaire qui avait été entraîné dans les affaires de la famille par une dette délibérément conçue pour être impossible à rembourser – avait su

L'affaire Carlton a connu son premier tournant en août.Florence l'a su parce que Carlton l'a appelé un mardi après-midi – pas à l'heure de consultation prévue, ce qui était en soi un signe, car Carlton ne s'écartait jamais des horaires sans raison – et lui a demandé si elle était disponible pour un rendez-vous. Pas à son bureau. Au restaurant.Elle s'y rendit.Il était déjà là, à la table du coin, avec cette attitude particulière qu’elle avait appris à reconnaître chez Carlton lors d’un moment important : ni agité, ni visiblement pressé, simplement plus concentré que d’habitude, comme une lentille qui se focalise sur un point précis.Il a attendu qu'elle prenne son café. Puis il lui annonça la nouvelle.Un des témoins avait été contacté. Pas menacé – contacté, ce qui, dans le jargon spécifique de ces affaires, signifiait quelque chose qui se situait entre l’avertissement et la négociation. Un intermédiaire avait pris contact. L

Septembre est arrivé et la fondation a été officiellement enregistrée. Carlton a envoyé la confirmation un jeudi matin, avec la concision qu'il réservait à toutes ses communications importantes : trois phrases, le numéro de référence légal, la date d'entrée en vigueur et : « La Fondation Conrad Delavigne est officiellement enregistrée. C'est parti. » Florence a lu le message deux fois, a posé son téléphone sur son bureau et savoura un instant cette satisfaction si particulière d'avoir enfin atteint son but. Puis elle l'a transféré à Marco et a appelé sa mère. Ruth a répondu à la première sonnerie. « C'est fait ? » demanda-t-elle. « C'est fait », a confirmé Florence. Sa mère est restée silencieuse un moment – ce silence si particulier qui signifiait qu'elle ressentait quelque chose qu'elle avait choisi de garder pour elle plutôt que de le laisser échapper. Florence avait appris à laisser ce silence s'exprimer pleinement, sans chercher à le combler. « Bien », dit finalemen

Novembre était de retour pour la troisième fois. Florence l'a remarqué avec cette conscience particulière et nuancée qu'elle portait désormais au retour des saisons – non pas la nostalgie, non pas le passé superposé au présent, mais la reconnaissance précise et juste du temps qui passe et de ce qu'il a engendré. Novembre, premier : la chambre d'amis et les comptes gelés. Novembre, deuxième : les fiançailles, les restes du jardin, le souper de décembre chez Carlton et l'année qui prenait forme. Novembre, troisième : celui-ci.Ce novembre était différent des précédents.Elle était dans le bureau de coin du service de gestion des risques lorsque le premier matin froid de novembre est arrivé – le matin où la température a chuté brutalement, où le manteau qu'elle emportait par habitude est devenu celui dont elle avait réellement besoin. Elle est restée un moment à la fenêtre du bureau avant de commencer sa journée, observant la rue en contrebas, la ville dans