Все главы Hundert Nächte mit der schwarzen Augenbinde: Глава 101 - Глава 110

Mégane ging mit leichten Schritten zu Collins Büro. Sie klopfte an die Tür, keine Antwort. Neugierig drückte sie die Klinke.Das Schauspiel, das sie empfing, ließ sie auf der Schwelle erstarren, den Mund offen. Das Büro war ein Schlachtfeld: verstreute Papiere, zerbrochenes Glas, der Computer halb auf dem Boden, der Briefbeschwerer in Trümmern. Mitten im Chaos ragte ein weißer Umschlag auf dem Schreibtisch hervor, unversehrt.„Collen?“, rief sie, besorgt und verwirrt.Keine Antwort. Sie trat näher, ihre Pumps wichen den Glassplittern aus. Ihr Blick fiel auf den Umschlag. Sie erkannte das Briefpapier der Wilkerson Group. Sie nahm ihn, zog mit fiebriger Hand den Brief heraus. Die Worte „Kündigungsschreiben“ und Chantelles Unterschrift ließen sie zuerst zusammenzucken, dann durchfuhr sie eine Welle puren Triumphs. Ein strahlendes Lächeln erhellte ihr Gesicht.„Endlich!“, flüsterte sie, unfähig, ihre Freude zu zügeln. „Sie hat endlich ihren Platz verstanden! Sie geht!“Sie hätte fast auf

Robin Segarras Telefon vibrierte, während er in seinem Büro Berichte durchsah. Auf dem Bildschirm erschien ein zu dieser Stunde unerwarteter Name: Collen Wilkerson. Er runzelte die Stirn und nahm ab.„Collen? Was verschafft mir …“„Herr Robin!“ Die Stimme am anderen Ende der Leitung war ein kaum gezügeltes Grollen, verzerrt von Wut und Enttäuschung. „Ich hatte gehofft, Sie niemals wegen so etwas anrufen zu müssen. Ich habe Sie immer respektiert. Aber Ihr Sohn … IHR SOHN!“Robin versteifte sich und legte seinen Stift hin. Das Duzen war ihre Gewohnheit, ein Zeichen einer alten, relativ direkten Geschäftsbeziehung. Aber heute klang es wie eine Anklage.„Beruhige dich, Collen. Erklär dich. Was wirfst du Stéphane vor?“„Was ich ihm vorwerfe? Er hat gerade mein Büro verlassen, nachdem er mir eine entscheidende Akte gestohlen hat! Den Regierungsauftrag Kawasaki! Und er war nicht allein. Er war mit ihr. Das haben sie gemeinsam geplant! Und Sie … Sie sind sein Komplize in dieser Geschichte! Si

Die Polizisten, professionell und unbewegt, begannen ihre methodische Durchsuchung in der angespannten Stille der Wohnung. Mégane durchmaß den beengten Raum wie eine Königin, die einen Elendsviertel inspiziert, und warf beißende Kommentare über die „billige“ Einrichtung oder die Größe des Schranks ein, den sie als „Hundehütte“ bezeichnete.„Man fragt sich wirklich, was Stéphane an dir findet, außer einem zweifelhaften Rettungshobby“, sagte sie leise, aber deutlich, während ein Polizist eine Kommodenschublade öffnete.Chantelle, an die Wand des Flurs gelehnt, die Arme über ihrem Bademantel verschränkt wie einen letzten Schutz, antwortete nicht mehr. Sie starrte Collen an, der nahe der Tür stand, die Augen auf den Boden geheftet, jeden Blickkontakt verweigernd. Jede vergehende Sekunde war eine Qual.Der verantwortliche Sergeant, ein Mann namens Lavigne, konzentrierte sich auf den kleinen hellholzfarbenen Schreibtisch, den Chantelle gebraucht gekauft hatte. Er holte mehrere Pappordner he

Die Fahrt zur Wilkerson Group war in einem schweren Schweigen verlaufen. Chantelle, das Gesicht gewaschen, aber noch zerbrechlich, ballte die Fäuste auf den Knien und starrte auf die vorbeiziehende Stadtlandschaft, ohne sie zu sehen. Stéphane fuhr, der Kiefer in einem entschlossenen Schweigen verkrampft, bereit, dem Sturm zu trotzen, den er heraufziehen spürte.Im Aufzug senkte Chantelle den Blick, furchtbar schüchtern, als lasteten Scham und Anklage bereits physisch auf ihren Schultern. Stéphane legte kurz und fest eine Hand auf ihren Arm.„Atme. Du hast dir nichts vorzuwerfen.“Die Worte waren einfach, aber im metallischen Klang der Kabine klangen sie wie ein Versprechen. Sie nickte unmerklich, unfähig zu sprechen.Vor Collins Tür klopfte Chantelle mit einer Hand, die trotz ihrer Bemühungen zitterte, drei scharfe Schläge.Collins schneidende und autoritäre Stimme antwortete fast sofort, als habe er sie erwartet.„Herein.“Sie stießen die schwere Tür auf. Collen stand hinter seinem S

Die Tore der Halle der Wilkerson Group schlossen sich hinter Chantelles Rücken wie ein Urteil. Jeder Schritt zu Stéphanes Auto war schwer.Stéphane startete den Motor. Er war erschöpft und wollte ein wenig Luft holen, bevor er losfuhr. Er sah Chantelle an, die verstört wirkte und deren Blick in die Ferne schweifte.Chantelle starrte auf das anonyme Auto vor ihnen, unfähig, ihren Geist von der Szene zu lösen, die sich gerade abgespielt hatte.„Er hat mir nie vertraut, weißt du? Nie“, flüsterte sie mit gebrochener Stimme. „Die Reynolds-Affäre … es war genau dasselbe. Leichtfertig vorgebrachte Anschuldigungen, ein Blick, der verurteilt, bevor er versucht zu verstehen. Sobald die Dinge kompliziert werden, sobald ein Problem auftaucht, ist sein erster Reflex, mit dem Finger auf mich zu zeigen.“Stéphane umklammerte das Lenkrad, die Knöchel wurden weiß. Die Wut, die er für sie unterdrückte, vermischte sich mit tiefer Verärgerung.„Hör auf, Chantelle. Hör auf, deinen Schmerz, deine Energie f