Semua Bab Die Rache einer Erniedrigten: Bab 121 - Bab 130

 Léon strahlt, er strahlt, wie nur ein Kind strahlen kann, wenn man ihm sagt, dass es gut gemacht ist, wenn man ihm sagt, dass es stark ist, wenn man ihm sagt, dass es es kann, und ich sage mir, dass es das ist, Vater sein, das ist es, was zählt, nicht DNA-Tests, nicht offizielle Anerkennungen, nicht Papiere, die man beim Notar unterschreibt, es ist da sein, präsent sein, seinen Kindern beim Schneemannbauen zusehen und ihnen sagen, dass es der schönste Schneemann der Welt ist, denn für sie, in diesem Moment, ist es wahr, es ist wirklich der schönste Schneemann der Welt, denn es ist ihrer, denn sie haben ihn gemacht, denn sie sind stolz, denn sie sind glücklich, denn sie werden geliebt. »Marcus, willst du unser Papa sein?« Die Frage fällt wie ei

 »Ich weiß sehr gut, was es heißt, Marcus, keinen Vater zu haben, keinen Vater, der da ist, der beim Großwerden zusieht, der auf der Schaukel anschubst, der Schneemänner baut, der zuhört, wenn man spricht, der in den Arm nimmt, wenn man weint, also komm mir nicht und sag mir, was es heißt, komm mir nicht und sag mir, was sie brauchen, komm mir nicht und sag mir, was dasselbe ist und was nicht, denn ich, ich bin ohne Vater aufgewachsen, ich bin mit einer Mutter aufgewachsen, die nicht meine Mutter war, ich bin aufgewachsen und habe mich jeden Tag gefragt, warum ich nicht geliebt wurde, warum ich nicht gewollt war, warum ich nicht genug war, niemals genug, dass jemand bleibt, dass jemand da ist, dass jemand mich genug liebt, um nicht fortzugehen.« Meine Stimme bricht, meine Stimme bricht bei diesen letzten Worten, bei di

 »Du bist in jener Nacht geflohen, du bist gegangen, ohne auf Wiedersehen zu sagen, ohne mir deinen Namen zu sagen, ohne mir zu sagen, wohin du gehst, ohne mir zu sagen, ob du zurückkommen würdest, ohne mir zu sagen, ob du an mich denken würdest, ohne mir zu sagen, ob du mich lieben würdest, und sei es nur ein bisschen, und sei es nur eine Sekunde, und sei es nur genug, um mich nicht völlig zu vergessen, und du bist sechs Jahre lang geflohen, sechs Jahre lang hast du dich versteckt, Mauern gebaut, bist zu dieser Frau aus Eis geworden, die alle fürchten, die alle bewundern, die alle beneiden, aber die niemand liebt, die niemand berührt, die niemand erreicht, außer mir, außer mir, der hier ist, der geblieben ist, der auf dich wartet, der immer auf dich warten wird, weil ich dich liebe, weil ich nie jemand anderen geliebt habe, weil ich nie jemand anderen lieben werde, weil du die

ÉlianorDas Kommissariat riecht nach kaltem Kaffee und Papierkram, dieser besondere Geruch von Orten, an denen das Leben der Menschen in Formularen und Protokollen abläuft, wo Dramen zu Akten werden, wo Schmerzen sich in Aussagen verwandeln, die man ablegt, archiviert, vergisst in Kartons, die ihre Tage in staubigen Kellern beenden. Ich sitze auf einem Plastikstuhl in einem Flur, beleuchtet von flackernden Neonröhren, und ich betrachte die Uhr an der Wand, diese Uhr, deren Zeiger sich niemals vorwärtsbewegen zu wollen scheinen, als hätte die Zeit selbst beschlossen, hier stehenzubleiben, an diesem Ort, an den man kommt, wenn man jemanden verloren hat, wenn man Opfer war, wenn man braucht, dass die Gerechtigkeit tut, was das Leben nicht zu tun vermochte.Meine Hände liegen auf meinen Knien, brav, unbeweglich, aber innen zittert alles, bewegt sich alles, regt sich alles, fragt sich alles, was sie mir sagen werden, was sie herausgefunden haben, was sie über die Vergiftung meines Vaters w

Ich bleibe da, unter dem fallenden Schnee, in dieser Straße, die ich nicht betrachte, vor diesem Kommissariat, das ich nicht sehe, mit diesem Telefon, das ich nicht spüre, mit dieser Stimme, die ich höre, die ich immer hören werde, die mir sagt, dass ich nicht allein bin, dass ich es niemals sein werde, dass ich es nie mehr sein werde, weil er da ist, weil er da ist, weil er kommt, weil er ankommt, weil er in einer Minute da sein wird, in zwei Minuten, in der Zeit, die man braucht, um die Stadt zu durchqueren, um den Schnee zu durchqueren, um die Angst zu durchqueren, um all das zu durchqueren, was uns trennt, was uns getrennt hat, was uns noch trennt, und dass er mich in seine Arme nehmen wird, dass er mich an sich drücken wird, dass er mir sagen wird, dass alles gut ist, dass alles gut sein wird, dass alles gut ist, weil er da ist, weil ich da bin, weil wir da sind, zusammen, endlich, nach all diesen Jahren, nach all diesen Lügen, nach all diesen Ängsten, nach all diesen Fluchten, z