Lahat ng Kabanata ng خداع القلوب: حرب الورد والشوكة: Kabanata 11 - Kabanata 20

الجزء الحادي عشر: "مهمة مستحيلة.. بأسلحة المطبخ!"​بعد اكتشاف هانا أن الخريطة لم تكن لوصفة رامن، بل كانت "خريطة طريق" لسرقة خزنة السيد أوياما، وقف كينجي في زاوية المقهى المظلمة وهو يحاول أن يبدو كبطل في أفلام الجاسوسية، لكن منظره وهو يرتدي قبعة المصور المائلة وجواربه المبللة أفسد الهيبة تماماً.​"هانا،" قال كينجي بنبرة جادة وهو يرتشف بقايا قهوة باردة، "لقد كنا نحتال من أجل العيش، لكن هيروشي هذا يحاول تدمير حياة رجل عجوز وثق بنا (نوعاً ما). إذا سُرقت الخزنة، فلن نجد من يدفع لنا إيجار المطعم، والأهم من ذلك.. سنبدو كمحتالين من الدرجة الثانية!".ردت هانا وهي تعدل باروكتها الزرقاء الجديدة: "أتفق معك يا شريكي اللدود. بالإضافة إلى ذلك، أنا أكره أن يسرق أحدٌ شيئاً كنتُ أخطط لسرقته أنا أولاً! هذا اعتداء على الملكية الفكرية للمحتالين!".​قرر الثنائي التسلل إلى قصر السيد أوياما قبل وصول هيروشي ورجاله. وبما أنهما لا يملكان معدات اختراق متطورة، فقد استخدما ما توفر في "عربة الرامن" المنكوبة: "خيوط نودلز صلبة (لتعطيل أجهزة الإنذار بالليزر)، زجاجة زيت سمسم (لجعل الأرضية زلقة أمام الأعداء)، وقناع وجه

الجزء الثالث عشر: "ملعقة الذهب.. وحرب الرمال!"​وصل كينجي وهانا إلى "أوكيناوا" بملابسهما التي لا تصلح أبداً للشاطئ؛ كينجي بقميصه الرسمي المجعد وهانا بباروكة "الأعمال" الصارمة. بمجرد أن وطأت أقدامهما الفندق الفاخر، شعرا وكأنهما في حلم، لكن وجود "الملعقة الذهبية" في حقيبة هانا كان يذكرهما دائماً بأن الهدوء في حياتهما هو مجرد "استراحة محارب".​"كينجي، انظر إلى هذه الملعقة،" قالت هانا وهي تتأملها تحت أشعة الشمس على الشرفة، "إنها ليست مجرد ذهب، هناك نقوش دقيقة على يد الملعقة تبدو وكأنها خريطة مصغرة لمنتجعنا هذا!".سخر كينجي وهو يرتدي نظارته الشمسية (التي اشتراها من المطار بخصم 90%): "هانا، توقفي عن الهوس بالاحتيال. نحن في شهر عسل! لنستمتع بالبحر وننسى الخرائط والكنوز".​لكن الصدفة، صديقتهما اللدود، لم تكن تنوي تركهما بسلام. فبينما كانا يتمشيان على الشاطئ، تعثر كينجي (كالعادة) وسقط فوق رجل ضخم يرتدي قميصاً مشجراً ويحمل جهاز "كشف معادن". اعتذر كينجي بارتباك، لكن عين الرجل وقعت على "الملعقة الذهبية" التي كانت تبرز من جيب هانا.​"أين وجدتم هذه؟" سأل الرجل بنبرة مريبة وهو يتبادل النظرات مع زميل

الجزء الخامس عشر: "الساموراي التائه.. وقارب السردين!"​في تلك اللحظة، كان المنظر خلف المتحف لوحة سريالية: كينجي يحاول جاهدًا نزع خوذة الساموراي الضخمة التي علقت فوق رأسه، وهانا تحاول جاهدًا إقناع الشرطة (من بعيد) بأنها مجرد "عجوز رياضية" تدفع كرسيها بسرعة فائقة، وميكا ترقص فرحًا لأنها أصبحت أخيرًا "مطلوبة للعدالة" مثل الكبار.​"كينجي! انزع هذا الشيء عن رأسك، سيعتقلوننا بتهمة سرقة التراث الوطني!" صرخت هانا وهي تسحب الخوذة بكل قوتها، مما جعل كينجي يرتفع عن الأرض كأنه يُسحب برافعة."لا أستطيع! يبدو أن رأس الساموراي كان أصغر من رأسي المليء بالخطط الفاشلة!" رد كينجي بصوت مكتوم من داخل المعدن.​مع اقتراب صافرات الإنذار، لم يجدوا أمامهم سوى الميناء الصغير القريب. قادتهم ميكا بذكائها الشيطاني إلى "قارب صيد" قديم تفوح منه رائحة السردين، كان صاحبه يغط في نوم عميق."اصعدوا بسرعة!" قالت ميكا وهي تقفز فوق أكياس الشباك. "كينجي، أنت ستكون المحرك، وهانا ستكون المراقبة، وأنا سأكون القبطان!".​انطلق القارب ببطء شديد وسط مياه أوكيناوا الفيروزية. كان كينجي لا يزال يرتدي الخوذة، مما جعله يبدو كأنه "بقايا

الجزء السابع عشر: "الخزانة رقم 77.. والهدية الملغومة!"​وقف كينجي وهانا وميكا أمام الخزانة رقم 77 في الممر السفلي للسفينة "نجمة المحيط". الأضواء هنا كانت خافتة، وصوت محركات السفينة يبعث على التوتر. أخرجت هانا المفتاح الفضي الصغير الذي تركه السيد أوياما، ونظرت إلى كينجي بملامح تجمع بين الطمع والخوف.​"كينجي،" همست هانا وهي تضع المفتاح في القفل، "إذا فتحنا هذه الخزانة ووجدنا رأس سمكة سردين أخرى أو رسالة ساخرة من جدي، فأنا أقسم أنني سأرمي نفسي في المحيط.. مرتديةً هذه الباروكة الأرجوانية!".رد كينجي وهو لا يزال يمسك بسرواله المقطوع الزر: "لا تقلقي يا هانا، حدسي الاحترافي كمحتال سابق يخبرني أن أوياما أرقّ من ذلك. بالتأكيد هناك شيك بمليون ين، أو على الأقل بطاقة شحن مجانية للرامن!".​أدارت هانا المفتاح، وتكتكة القفل بدت وكأنها تنازلي لقنبلة موقوتة. انفتح الباب الحديدي الثقيل ببطء، لتتسع عيون الثلاثة بذهول. لم تكن الخزانة فارغة، ولم تكن تحتوي على فواتير؛ بل كانت محشوة بصناديق هدايا مغلفة بأفخر أنواع الورق المخملي، وعليها أشرطة حريرية حمراء.​"يا إلهي! هدايا زفاف حقيقية!" صرخت ميكا وهي تقفز لت

الجزء التاسع عشر: "جواسيس فوق الجليد.. ودبلوماسية الشوكولاتة!"​لم يمنحهم السيد أوياما حتى فرصة لتغيير بدلات المحاماة المستعارة، فبعد ساعات قليلة وجد كينجي وهانا وميكا أنفسهم على متن طائرة متجهة إلى جنيف، يحملون حقائب سفر دبلوماسية مزيفة وجوازات سفر مكتوب فيها أن كينجي هو "الكونت ساتوشي" خبير العلاقات الدولية، وهانا هي "البارونة هانا" مستشارة النوايا الحسنة للأمم المتحدة.​"سويسرا؟ جبال الألب؟ كينجي، أنا لا أملك ملابس للثلج! كل ما أملكه هو خمس باروكات وفستان ريش ملطخ بالبصل!" صرخت هانا وهي تنظر من نافذة الطائرة إلى القمم البيضاء المغطاة بالجليد.رد كينجي وهو يحاول قراءة كتاب "كيف تبدو دبلوماسياً في خمس دقائق": "اهدئي يا بارونة هانا. السويسريون يعشقون النظام والهدوء، ونحن سنقدم لهم عكس ذلك تماماً لكي نربكهم. الخطة بسيطة: نسلم الملعقة للجنة التحكيم الدولية، نثبت أنها مجرد أداة لتناول الحساء وليست مفتاحاً لشفرات نووية، ونعود لافتتاح فرع الرامن الجديد!".​وصل الوفد "المزيف" إلى فندق شاليه فاخر في أعالي الجبال حيث يُعقد الاجتماع السري للمنظمة. كان الجو بارداً جداً، ولم يجد كينجي بداً من ار