جميع فصول : الفصل -الفصل 110

JacopoRome, minuit. La ville dort, enveloppée dans un linceul de nuages noirs qui étouffent les étoiles. Les rues sont désertes, les fontaines murmurent dans l'ombre, les chats errants se faufilent entre les poubelles. Une nuit comme je les aime, silencieuse, complice, propice aux secrets.Je rentre chez moi, dans l'appartement discret que j'occupe depuis ma libération, un modeste trois-pièces dans le quartier de Trastevere. Rien à voir avec le luxe de la villa Fontana, mais je n'ai jamais aimé le luxe. Je n'ai jamais aimé que l'essentiel : la loyauté, la famille, la justice. Et ce soir, après une journée passée auprès d'Elio, auprès de Vittoria, auprès de Leonardo, je me sens presque en paix. Presque.Le message m'attend sur la table de l'entrée.Une enveloppe blanche, sans timbre, sans adresse, sans nom d'expéditeur. Juste mon prénom, griffonné à l'encre noire : Jacopo. Rien d'autre. Personne n'est entré par effraction, personne n'a forcé la serrure. L'enveloppe a été glissée sous

LeonardoLes bureaux de la Guardia di Finanza sont un dédale de couloirs gris, de salles de réunion vitrées, d'ordinateurs qui ronronnent. C'est ici que nous avons établi notre quartier général, Jacopo et moi, avec l'aide d'un magistrat spécialisé dans la lutte contre le crime organisé. Un homme sec, précis, incorruptible, qui a fait de la chute de L'Ombra sa mission personnelle.— Le Consul a mordu à l'hameçon, annonce le magistrat, le juge Ferrante, en entrant dans la salle de réunion. Votre fausse transaction a fonctionné, messieurs. Il a donné son accord pour la rencontre.— Quand ? demandé-je.— Demain soir. Vingt-deux heures. L'entrepôt désaffecté du port de Civitavecchia.— Et il sera là en personne ?— Il sera là. Il veut récupérer lui-même les archives Fontana. Il ne fait plus confiance à personne, après tous les échecs qu'il a subis. Il viendra seul, ou presque.La fausse transaction est une idée de Jacopo. Nous avons fait courir le bruit que Vittoria, lassée de la violence

VittoriaLe procès de L'Ombra est le plus grand procès de l'histoire italienne depuis la chute de la Mafia dans les années quatre-vingt-dix. Pendant six mois, les tribunaux de Rome ont entendu des centaines de témoins, examiné des milliers de documents, visionné des dizaines d'heures d'enregistrements. Les crimes de L'Ombra ont été exposés au grand jour, dans toute leur horreur, dans toute leur ampleur.Meurtres, corruption, trafic d'influence, blanchiment d'argent, chantage, extorsion, proxénétisme, trafic d'armes, trafic de drogue, trafic d'êtres humains. L'Ombra était une pieuvre, une hydre, un cancer qui gangrenait tous les secteurs de la société italienne. La politique, la justice, la police, les médias, l'économie, la culture. Rien n'échappait à son emprise, rien ne résistait à son pouvoir.Mais aujourd'hui, tout est fini.Le verdict est tombé ce matin, après trois semaines de délibérations. Alessandro Visconti, le Consul, a été condamné à la réclusion criminelle à perpétuité, s

Jacopo s'approche à son tour, un sourire ému sur son visage habituellement si fermé. Il me tend la main, je la serre longuement.— Félicitations, Leonardo. Tu le mérites.— Merci, Jacopo. Sans toi, sans ton aide, sans ta loyauté, nous n'aurions jamais réussi à démanteler L'Ombra. Cette nomination, c'est aussi la tienne.— Je ne suis qu'un soldat. Toi, tu es un héros national. C'est différent.— Tu es bien plus qu'un soldat. Tu es mon frère. Mon frère d'armes, mon frère de cœur. Et les frères partagent tout. Les victoires comme les défaites, les honneurs comme les peines.Il hoche la tête, incapable de répondre, la gorge nouée par l'émotion. Puis il se penche vers Elio, qui lui tend les bras, et il le prend dans ses bras, le fait sauter en l'air, le fait rire.

Je reviens le lendemain.La clochette tinte, elle relève la tête, elle me reconnaît. Son visage s'illumine, elle sourit, et mon cœur fait un bond dans ma poitrine.— Déjà fini ? demande-t-elle en désignant le livre que je tiens à la main.— Presque. J'ai lu toute la nuit. Je n'ai pas pu m'arrêter.— C'est bon signe. Ça veut dire que le livre vous plaît.— Beaucoup. Enfin, il me plaît, mais il me rend triste aussi. Cet officier qui attend, qui espère, qui vieillit sans que rien n'arrive. C'est... c'est bouleversant.— C'est la vie, dit-elle doucement. La vie, c'est souvent l'attente. L'attente de quelque chose qui ne vient pas, ou qui vient trop tard, ou qui ne ressemble pas à ce qu'on espérait.— Vous êtes pessimiste ?— Non. Réaliste. Mais je c