All Chapters of Zweimal Du: Chapter 71 - Chapter 80

Die Reise nach London ist taktisch, aber die Sicherheitsvorkehrungen werden so behandelt, als befänden wir uns in feindlichem Gebiet.Vom Moment an, als wir das alte Haus verließen, hat Declan das Protokoll verschärft. Nur sechs Männer begleiten uns: die ältesten und vertrauenswürdigsten. Luka und Zion sind mit Claire im Haus geblieben, also sind nur diejenigen mitgekommen, denen Declan blind vertraut. Zwei von ihnen fahren im vorderen Auto, bahnen den Weg. Zwei fahren im hinteren Auto, sichern die Formation nach hinten ab. Und zwei bleiben stets in unserer Nähe — einer ist der Fahrer, der andere dient als unmittelbarer Personenschutz.Keiner von uns benutzt echte Namen. Declan hat das Hotel unter falschen Namen gebucht. Die Autos sind unauffällig, ohne auffällige Kennzeichen. Auf dem Weg zum Privatflughafen haben wir dreimal die Route gewechselt. Declan mag keine Muster. Er sagt, Richard habe wahrscheinlich bereits Leute, die die Hauptstraßen und kleineren Flughäfen überwachen.Auf d

Nach fast zwei Wochen in London kommen die Dinge endlich voran.Die alten Kontakte von Declan und Harvey liefern wertvolle Informationen. Namen von Konten, die noch aktiv sind. Richter, die weiterhin Geld von Richard erhalten. Briefkastenfirmen, die immer noch zur Geldwäsche genutzt werden. Und, was noch wichtiger ist, Beweise dafür, dass Richard große Summen bewegt, um eine größere Operation in den Vereinigten Staaten aufzubauen. Es ist genug, um ein solides Verfahren gegen ihn aufzubauen.Es ist noch kein Sieg. Aber es ist ein Anfang.Mit den neuen Informationen in der Hand beschließen wir alle drei, nach Boston zurückzukehren.Der Grund ist strategisch. Boston ist der Ort, an dem alles begann. Wo Richard die meisten Wurzeln hat. Wo es noch Menschen gibt, die ihn genau kennen und die unter Druck gesetzt werden können. Außerdem müssen sie einige alte Dokumente abholen, die bei der Flucht aus dem alten Anwesen zurückgeblieben sind.Die Rückreise ist angespannt, aber organisierter als

Der Krieg hat uns endlich erreicht.Nach unserer Rückkehr aus Boston haben wir uns im alten Haus am Rande von Dublin niedergelassen. Der Ort ist groß, abgelegen und leichter zu verteidigen als das Stadtanwesen. Declan hat die Sicherheit verdoppelt. Jetzt haben wir fast zwanzig bewaffnete Männer, die in Zwölf-Stunden-Schichten rotieren. Kameras an jeder Ecke des Anwesens. Bewegungsmelder am Zaun. Zwei Autos stehen immer bereit in der Garage für eine schnelle Flucht.Trotzdem war es nicht genug.Ich bin in der Küche, als ich das Summen höre.Es ist ein leiser Ton, zunächst fast harmlos. Wie ein großes Insekt, das in der Ferne fliegt. Ich hebe den Kopf, verwirrt. Declan sitzt auf der anderen Seite des Tisches und überprüft Karten mit Harvey. Die beiden hören gleichzeitig auf zu reden.Das Summen wird lauter.Declan steht so schnell auf, dass der Stuhl nach hinten fällt.— Alle rein! — schreit er.Harvey hat bereits die Waffe in der Hand, die er immer auf dem Tisch liegen lässt. Ich spüre

Ich beginne, Harvey nach der Entdeckung des Senders zu misstrauen.Es ist nichts, was plötzlich geschieht. Es ist etwas, das langsam wächst, wie ein feiner Riss im Glas. Zunächst ist er fast unsichtbar. Aber je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr weitet sich der Riss.Nachdem wir den Beweis gefunden haben, dass Richard sieben Monate vor dem Unfall einen Sender in meinem Auto installieren ließ, kann ich nicht aufhören, darüber nachzudenken. Wenn Richard mich schon so früh überwachte, war Harvey damals vielleicht auch schon Teil seines Plans?Harvey hat immer gesagt, dass er mich zufällig getroffen hat. Dass er anfangs nicht wusste, wer ich wirklich war. Dass seine Besessenheit später begann. Aber was, wenn das nicht stimmt? Was, wenn er schon mehr wusste, als er zugibt?Ich versuche, diese Gedanken zu verdrängen. Ich versuche, mich an alles zu erinnern, was Harvey in den letzten Monaten für mich getan hat. Wie er meine Schwangerschaft akzeptiert hat, ohne zu wissen, wessen Kind es i

Maeve kehrt drei Tage nach dem Drohnenangriff zum alten Haus zurück.Sie kommt in den frühen Morgenstunden an, begleitet von zwei von Declans vertrauenswürdigen Männern. Als sie den Hauptraum betritt, sieht sie sichtlich erschöpft aus, aber mit dem Gesichtsausdruck von jemandem, der endlich beschlossen hat, keine Geheimnisse mehr zu hüten.Declan, Harvey und ich warten auf sie.Sie setzt sich an den Tisch, öffnet eine schwarze Mappe und legt mehrere Papiere und einen USB-Stick auf das Holz. Dann hebt sie den Blick und spricht direkt:— Ich habe alles mitgebracht. Die Namen. Die Beweise. Das gesamte System.Die Stille, die im Raum einkehrt, ist schwer.Maeve atmet tief durch und beginnt.— Mein Vater und Richard haben ein Korruptionsnetzwerk aufgebaut, das seit über fünfzehn Jahren funktioniert. Das ist kein willkürlicher Bestechungsring. Es ist ein System. Sie kaufen Schutz. Sie kaufen Straffreiheit. Und sie machen das organisiert.Sie öffnet eines der Papiere und beginnt aufzuzählen.