All Chapters of Zweimal Du: Chapter 51 - Chapter 60

Declan CallahanSie muss es nicht laut sagen. Ich kenne Evie auf eine Weise, die über Worte, Erinnerungen oder alles, was Harvey mit seiner berechneten Eleganz beanspruchen kann, hinausgeht. Ich lese die Frage in ihren Augen, noch bevor sie merkt, dass sie sie formuliert hat, in der Art, wie ihre Schultern fallen, in der Weise, wie ihr Blick zwischen mir und dem Bastard schwankt, der sie festhält, als wäre sie sein Eigentum.Warum kann ich nicht beide haben?Die Frage hallt in der Stille des Zimmers wider und zerquetscht die Luft in meinen Lungen. Ich sehe sie auf seinem Schoß sitzen, Harveys Arm wie eine goldene Kette um ihre Taille, und spüre, wie der Boden meiner Realität lautlos unter meinen Füßen zerbricht. Nicht dramatisch, nicht mit Geräusch. Nur ein präziser Bruch, wie gehärtetes Glas, das unter berechnetem Druck nachgibt.Ich sollte aufstehen. Ich sollte das Ultimatum stellen, weswegen ich hergekommen bin, und mit intakter Würde hinausgehen. Das wäre, was jeder vernünftige Ma

Der Regen schlägt gegen die Glaskuppel des Observatoriums, als wollte er hereinkommen. Dublin liegt unter uns, verschwommen, die Lichter der Stadt zittern durch die Tropfen, die das Glas hinunterlaufen. Das große Teleskop ist auf ein Stück Himmel gerichtet, das wir nicht richtig sehen können – die Wolken sind zu schwer. Aber niemand hier ist gekommen, um Sterne zu sehen.Ich kam, weil Declan sagte "wir gehen hoch" mit dieser leisen Stimme, die keinen Widerspruch duldet. Harvey nickte nur, als wüsste er bereits, dass diese Nacht stattfinden würde.Jetzt sind wir drei hier oben, die Tür hinter uns verriegelt, die kalte Luft des Observatoriums vermischt mit ihrem Geruch. Declan riecht nach Regen, Leder und etwas Wildem. Harvey riecht nach Geißblatt, teurem Tabak und Kontrolle. Ich stehe in der Mitte, das Herz schlägt so laut, dass es mir aus der Brust zu springen droht.Niemand spricht.Declan nähert sich zuerst von hinten. Immer er. Seine großen Hände legen sich auf meine Taille über da

Die Bibliothek riecht noch nach Sex, als Declan sich von mir zurückzieht. Er richtet seine Hose mit ruckartigen Bewegungen, der Kiefer angespannt. Harvey, ruhiger, schließt langsam seinen Gürtel, seine Augen immer noch auf mich gerichtet, als würde er jede einzelne Markierung katalogisieren, die die beiden auf meinem Körper hinterlassen haben.Keiner von uns spricht für ein paar Sekunden. Das einzige Geräusch ist der Regen gegen die Fenster und das leise Knistern des Kamins.Es ist Declan, der die Stille bricht."Morgen geht's los", sagt er zu Harvey. "Der Plan, den wir ausgearbeitet haben. Jet nach Boston zuerst, dann Rotterdam. Lang wird nicht ewig warten."Harvey nickt einmal, ohne zu zögern."Stimme zu. Je länger wir hier bleiben, desto mehr Zeit hat er, sich zu bewegen."Ich lehne noch am Regal, die Beine schwach, der Körper von Bissen und Fingern gezeichnet. Ich sehe von einem zum anderen."Werdet ihr das wirklich zusammen machen?"Declan dreht sich zu mir. Sein Blick ist schwer

Die Invasion von Viktor Langs Anwesen in Beacon Hill erfolgte in einem schneidenden Schweigen.Das Haus war groß, alt und gut geschützt, versteckt hinter hohen Mauern und diskreten Kameras. Wir betraten durch den hinteren Flügel, nachdem wir zwei externe Sicherheitsleute neutralisiert hatten. Declan führte an, bewegte sich mit tödlicher Präzision. Harvey folgte ihm wie ein kalkulierter Schatten. Ich bildete die Nachhut, die Glock in der Hand, das Herz schlug zu laut.Ich hatte nicht erwartet, den Wächter zu erkennen.Er erschien im Flur, der zum Hauptbüro führte, die Waffe bereits in der Hand. Als das schwache Licht des Flurs ihn erhellte, sah ich ihn deutlich. Es war derselbe Mann, der vor sechs Jahren vor meinem Krankenzimmer Wache stand. Derselbe, der jedes Mal lächelte, wenn ich ohne Erinnerung aufwachte und mich Beatrice nannte.Er erkannte mich im selben Moment."Du..." murmelte er, die Augen weit aufgerissen.Ich zögerte nicht.Ich hob die Glock und schoss zweimal. Die erste Ku

Die Sonne über Dublin bricht zaghaft durch die Fenster der Küche, als ob sie Angst hätte, das zu stören, was wir versuchen, als Normalität zu tarnen. Es ist fast sieben Uhr morgens. Der Geruch von frischem Kaffee, verbranntem Toast und Speck vermischt sich mit dem leichten Duft von Kindershampoo, der noch in der Luft hängt, nachdem Claire aus dem Bad gerannt ist. Ich stehe am Spülbecken und rühre Rührei mit Käse und Kräutern – genau wie sie es mag. Declan sitzt am Tisch, bereits angezogen, den Kiefer angespannt, während er Nachrichten auf seinem Handy liest. Harvey lehnt an der Arbeitsplatte, eine Tasse schwarzen Kaffee in der Hand. Seine braunen Augen gleiten durch die Küche, als würde er jeden möglichen Eingangspunkt kartieren.Wir drei sind hier. Zusammen. Versuchen, Frühstück zu machen, als ob wir nicht vor weniger als achtundvierzig Stunden aus Boston zurückgekommen wären, bedeckt mit Blut. Als ob ich nicht zum ersten Mal seit sechs Jahren auf einen Menschen geschossen hätte. Als