All Chapters of الفتاة التي كسرت الصفر: Chapter 31 - Chapter 40

هناك لحظة معينة...يعرف فيها الإنسان أنه سيموت.لحظة قصيرة.باردة.وصامتة.كان الرجل الذي اقتحم منزل آيلا يعيش تلك اللحظة الآن.لكنه لم يدرك ذلك بعد.تراجعت آيلا خطوة أخرى.وقلبها يضرب أضلاعها بعنف.الرجل أمامها كان ضخم البنية.يحمل سلاحًا مزودًا بكاتم صوت.ويمشي بهدوء مخيف.قال مبتسمًا:— "لا تجعلي الأمر صعبًا."بحثت بعينيها عن أي مخرج.أي شيء.لكن عقلها كان مشوشًا.قبل دقائق فقط...كانت تكتشف أن كايل هو الصفر.والآن هناك رجل يريد قتلها.كل شيء يحدث بسرعة أكبر من قدرتها على الاستيعاب.رفع الرجل سلاحه.وفي اللحظة نفسها...صدر صوت قوي من الطابق السفلي.صوت ارتطام.ثم صرخة.ثم صمت.عبس الرجل.وضغط على سماعته.— "ما الوضع؟"لا جواب.— "أجب."لا شيء.لأول مرة...اختفت ابتسامته.ثم سمع خطوات.هادئة.بطيئة.تصعد الدرج.خطوة.خطوة.خطوة.وكأن صاحبها لا يملك أي سبب للاستعجال.لكن ذلك كان أسوأ.لأن الأشخاص الواثقين لا يركضون.اقتربت الخطوات أكثر.ثم ظهر شخص عند مدخل الممر.معطف أسود.ملامح هادئة.عينان باردتان.كايل فوكس.لكن هذه المرة...لم يكن كايل الذي تعرفه آيلا.لم يكن الرجل الذي يجادلها

لم تكن آيلا تحب السرعة.بل كانت من الأشخاص الذين يصرخون إذا تحركت السيارة قليلًا قبل أن تضع حزام الأمان.لكن الآن...كانت جالسة بجانب كايل.والسيارة تنطلق في طريق مظلم.وسيارتان خلفهما.وهي لا تصرخ.ولا تبكي.فقط تنظر إليه.وهذا أزعجه.قال دون أن يبعد عينيه عن الطريق:— "توقفي عن النظر إلي."رمشت.— "أنا لا أنظر."— "أنتِ تنظرين."— "كيف عرفت؟"ساد صمت قصير.ثم قالت:— "آه صحيح."تغير وجهها قليلًا.لأنه تذكرت.هو يلاحظ كل شيء.حتى الأشياء التي لا يريد أحد أن يلاحظها.قالت بهدوء:— "هل تعرف أن هذا الشيء مخيف؟"— "أي شيء؟"— "أنك تعرفني أكثر مما أعرف نفسي."لم يرد.لأنه يعرف أنها محقة.فقالت محاولة كسر التوتر:— "هل كنت تراقبني من البداية؟"— "لا."— "متأكد؟"— "نعم."نظرت إليه بشك.— "إذن كيف عرفت أنني أخاف من القطط؟"سكت.ثم قال:— "لاحظت."— "وكيف عرفت أنني لا أستطيع النوم إذا شربت قهوة بعد الثامنة؟"صمت.— "وكيف عرفت أنني عندما أكذب ألمس شعري؟"...نظرت إليه بانتصار صغير.— "أمسكتك."لأول مرة منذ ساعات...ظهر شيء قريب من ابتسامة على وجهه.اختفت بسرعة.لكنها رأتها.توقفت عن الكلام.ث

كان المدير ينتظر الإجابة.بهدوء.لأنه يعرف كايل أكثر من أي شخص.يعرف أنه لا يخاف الموت.ولا يخاف الألم.ولا يخاف خسارة نفسه.لكن هناك شيئًا واحدًا...جعله يتردد.آيلا.قال المدير:— "أنت صامت."ظل كايل ينظر إلى الملف أمامه.صور.تقارير.أسماء.تاريخ طويل لا يريد تذكره.ثم قال:— "ماذا تريدون مني؟"ابتسم المدير.— "كما قلت."اقترب.— "العودة."— "هذا كل شيء؟"ضحك الرجل.— "لا يوجد شيء اسمه عودة بسيطة يا كايل."صمت.— "ستنفذ بعض المهام."— "وستثبت أنك ما زلت الصفر."في السيارة...كانت آيلا تستمع.ولم تكن تعرف لماذا...لكنها شعرت بالغضب.ليس من المنظمة.من كايل.لأنه كان مستعدًا أن يرمي نفسه في النار مرة أخرى.فقط لأنها بأمان.قالت بصوت منخفض:— "أنت غبي."ثم تذكرت أنه لا يسمعها.— "غبي جدًا."داخل المبنى...قال المدير:— "هناك شيء آخر."رفع كايل عينيه.— "ماذا؟"وضع المدير ورقة أخرى أمامه.— "نريدك أن تنهي مشكلة."نظر إلى الورقة.اسم.هدف.لكن هذه المرة...لم يكن مجرد اسم.كان اختبارًا.قال المدير:— "نريد أن نعرف هل ما زلت قادرًا على أن تكون بلا مشاعر."صمت.ثم أغلق الملف.— "أنا لا أح

كان الصمت داخل السيارة مختلفًا هذه المرة.ليس صمتًا مريحًا.ولا صمتًا غاضبًا.بل صمت شخصين يعرفان أن شيئًا تغير...لكن لا أحد منهما يعرف كيف يتعامل معه.كايل كان يقود.عيناه على الطريق.يداه ثابتتان على المقود.وكأنه لم يخرج قبل دقائق من مبنى مليء بالأعداء.لكن آيلا كانت تعرف.تعرف أنه ليس هادئًا.لأنها بدأت تفهمه.وهذا الشيء كان يخيفها أكثر.قالت فجأة:— "هل تعرف ما أكثر شيء يزعجني فيك؟"لم ينظر إليها.— "أشياء كثيرة."رفعت حاجبها.— "لم أبدأ القائمة بعد."صمت.ثم قال:— "أكملي."ابتسمت قليلًا.— "أنك دائمًا تتصرف وكأنك وحدك في العالم."لم يرد.— "تقرر."— "تحمي."— "تختفي."نظرت إليه.— "ولا تسأل إذا كان الشخص الثاني يريد ذلك."قال بهدوء:— "لأن أغلب الناس لا يعرفون ماذا يريدون."— "وأنت تعرف؟"ساد الصمت.ثم قال:— "كنت أعرف."ابتسمت بسخرية.— "قبل أن أظهر."— "نعم."— "والآن؟"تأخر في الإجابة.وهذا وحده جعلها تنتبه.كايل الذي يملك إجابة لكل شيء...تردد.قال:— "الآن..."توقف.ثم أكمل:— "الآن لا أعرف."لسبب ما...هذه الجملة كانت أقوى من أي اعتراف.لأن آيلا فهمت.الرجل الذي أخاف الع

هناك حقيقة مضحكة قليلًا.الشخص الذي يستطيع البقاء مستيقظًا ثلاثة أيام متواصلة...قد يُهزم أمام فتاة مصابة بالرشح.وهذا بالضبط ما حدث مع كايل فوكس.في صباح اليوم التالي...استيقظت آيلا على رائحة غريبة.فتحت عينيها ببطء.ثم جلست.وعبست فورًا.— "ما هذه الرائحة؟"خرجت من الغرفة.ثم توقفت.وتجمدت.كايل يقف في المطبخ.يرتدي قميصًا أسود.وأمامه مقلاة.ودخان كثيف يملأ المكان.— "يا إلهي!"استدار نحوها.— "استيقظتِ."— "هل تحاول قتلي؟"نظر إلى المقلاة.ثم إليها.— "لا."— "إذن لماذا يبدو الإفطار كجريمة حرب؟"نظر ثانية إلى المقلاة.ثم قال بجدية:— "الوصفة كانت مختلفة."حدقت به.— "أحرقت البيض."— "نعم."— "كيف؟"— "النار كانت أقوى."— "كايل."— "ماذا؟"— "أنت حرفيًا تستطيع التخطيط لاغتيال مستحيل."— "نعم."— "لكنك خسرت معركة ضد بيضة."صمت.ثم قال:— "يبدو ذلك."وهنا انفجرت ضاحكة.حتى اضطرت للجلوس.وكان هذا أول صوت ضحك حقيقي يملأ المنزل منذ أيام.نظر إليها كايل.بهدوء.ثم عاد إلى المقلاة.لكن شيئًا صغيرًا ظهر عند زاوية فمه.ابتسامة.صغيرة جدًا.لكنها كانت موجودة.بعد الإفطار الكارثي...قرر كايل