No Más Su Esposa のすべてのチャプター: チャプター 101 - チャプター 110

Él no lo hizo. Ella le explicó la investigación sobre enfermedades autoinmunes, los años de trabajo de su madre detrás de ella, y él hizo preguntas reales: cómo funcionaban los datos de los ensayos, qué significaba realmente "talento emergente" en el campo, si era verdad que los hospitales a veces ocultaban resultados inconvenientes. —Ese último está un poco cerca de casa para tu familia, ¿no? —dijo ella con cuidado. —¿Cómo no voy a saberlo? —dijo Gael, sonriendo—. Soy el único Rossi que se metió en hostelería en lugar de farmacéutica. Dirijo hoteles. Mucho menos complicado moralmente. Nadie muere si las toallas son del color equivocado. Sofia volvió a reír, esta vez con más soltura. —¿Ves? —dijo Gael, señalándola—. Esa risa. Nadie en esta mesa le ha sacado esa risa en toda la noche excepto yo. —Eso no es verdad. —Es completamente verdad. He estado contando. Ella negó con la cabeza, sonriendo, y le habló más sobre el laboratorio, sobre Ana, sobre la extraña satisfacción d

Al otro lado del jardín, Dante había vuelto a salir de la terraza, con la bebida renovada, sin dejar de vigilar de reojo el banco sin admitir del todo ante sí mismo que lo estaba haciendo. Captó el final de la voz de Gael, baja y inusualmente seria por una vez, y disminuyó el paso. —...así que pensó que si no tenía zapatos, nadie podría obligarlo a entrar. Dante sintió que algo frío se movía en su pecho. Sabía exactamente qué historia era esa. La recordaba a trozos, principalmente la picazón de sus calcetines en el suelo de la iglesia y el sonido de la voz de su madre, aguda y avergonzada, diciéndole que dejara de hacer ridículos. No había pensado en ese día en años. Ciertamente no esperaba escuchar que se la repitieran en el jardín de su abuelo. Se quedó a unos metros de distancia, medio en la sombra, y no se anunció. —Esa es una historia muy triste para contar en una fiesta —dijo Sofia, secándose rápidamente la comisura del ojo. —También tengo historias más felices —dij

El desayuno en la finca tenía su propio ritmo extraño durante la última semana. Rosa puso la mesa larga con más lugares de los que solía tener: Augustin a la cabeza, Sofia y Dante a ambos lados de él, Serena y Clara más abajo, Gael dondequiera que le tocara esa mañana. Sofia estaba untando un trozo de pan con mantequilla, medio escuchando a Clara explicar un sueño que involucraba al pavo real, cuando Augustin se aclaró la garganta. “Sofia”, dijo. “Este viaje al hospital desde aquí. Es más largo que desde tu apartamento, ¿verdad?” “Como unos veinte minutos más”, dijo ella. “Está bien”. “Veinte minutos de ida y vuelta, además de las horas que ya trabajas”. Augustin negó con la cabeza, chasqueando la lengua suavemente. “Eso no está bien. Eso es agotador”. “Me las apaño”. “Estoy seguro de que sí”. Dejó su taza, y sus ojos se movieron, deliberadamente, hacia Dante. “Dante, tú pasas directo por el hospital de camino a la oficina la mayoría de las mañanas, ¿verdad?” Dante se det

La cena de esa noche se sintió más tensa de lo habitual, aunque no se dijo nada abiertamente sobre el auto, el pastel o la forma en que Serena había estado de pie en el porche cuando llegaron. Serena habló más de lo normal, llenando los silencios con pequeñas actualizaciones sobre su nuevo puesto en la clínica, algo gracioso que Clara había dicho en la escuela, el clima. Sonrió a través de todo ello. La sonrisa no encajaba del todo bien en su rostro. “La sopa está deliciosa esta noche, Rosa”, dijo, un poco demasiado alegremente. “¿No está deliciosa, todos?” “Muy buena”, coincidió Augustin, observándola por encima del borde de su vaso con leve curiosidad. Sofia no dijo nada, comiendo en silencio, consciente de la atención de Serena desviándose hacia ella cada pocos minutos, rápida y aguda, como alguien que revisa una herida para ver si todavía sangra. “Vi la cajita de panadería más dulce en el auto hace un rato”, dijo Serena, a mitad del plato principal, con tono deliberadamen

Ana se volvió hacia Sofia: «Hacía mucho tiempo que no te veía». «Sí», dijo Sofia. «Has estado muy ocupada últimamente». «Qué me vas a contar». Ana se incorporó al tráfico, suspirando. «Fin de año. Todo se acumula de golpe. Todos los clientes quieren su proyecto terminado antes de las fiestas, como si las fiestas fueran una especie de fecha límite para el universo». «Eso suena agotador». «Lo es». Ana miró de reojo a un semáforo en rojo. «Pero basta de mí. Hablemos de ti». Sofia sonrió levemente. «¿De mí?». «¿Le dijiste a Dante que ibas a comprar un auto solo para que no tuviera que llevarte a casa por la noche?». Sofia se rio, un poco sorprendida por la franqueza de la pregunta. «No. No le dije nada de eso». «Pero te vas a comprar un auto». «Sí», dijo Sofia. «Aunque no por él. Solo quiero uno propio. Nunca he tenido uno. Ya era hora». «Me parece bien», dijo Ana, asintiendo lentamente, como si estuviera sopesando la respuesta para ver si tenía sentido. «Te acompañaré