Lahat ng Kabanata ng مُقَيَّدة بزعيم المافيا [ الكتاب الأول من سلسلة«Entangled»]: Kabanata 11 - Kabanata 20

أكسل سالفاتوري روسيفايبر؟لم أرد أن أصدقه في البداية، لكن عندما سمعت الأنين الذي كان عالياً بما يكفي ليصل إلى غرفتي، عرفت أن شخصاً ما كان واقفاً خارج بابي.التقطت عيناي منظره— يداه الخشنتان تتدليان على الفستان الحريري الأحمر الذي كانت ترتديه، وأصابعه تدور حول حلماتها البارزة.غلى الغضب داخلي، وشعرت بوجهي يحمر فوراً.ماذا كان يفعل معها؟ ويلمسها بهذه الطريقة... غير اللائقة؟وأوليفيا... ماذا كانت تفعل وهي تتجول في الممر؟بعد أن أعطيت تعليماتي لروزا بأن تبقيها مقفلة.«أوليفيا»، كان صوتي بارداً، ومليئاً بالغضب. راقبت وجهها يشحب، والخوف يحل محل النظرة في عينيها. «ارجعي إلى غرفتك. الآن!»حدق فايبر فيّ، عيناه تضيقان وأنا أرى الغضب الذي يكمن فيهما. لماذا كان منزعجاً؟ أنا كنت الشخص الذي من المفترض أن يغلي غضباً. لقد لمس امرأتي.ارتعشت عينا أوليفيا، ورأيتها تحاول الهرب— لكن يدي فايبر سحبتاها إلى الخلف، كلماته تنتهك كلماتي.«هي ستبقى معي.»رفعت حاجبيّ، ملعناً في صمت تحت أنفاسي. كيف يجرؤ؟ كان يتجاهل أوامري.تحركت ساقاي إلى الأمام في خطوتين سريعتين، ورأيت أوليفيا تترنح إلى الخلف، لا تزال ممسكة بقو

أكسل سالفاتوري روسي.«من هي تلك الفتاة، أكسل؟»أطلقت تنهدة عميقة، أصابعي تفتح أزرار كميّ. كانت نيلي تقودني إلى الجنون بأسئلتها المستمرة عن أوليفيا.«شخص ما.»قلت بجفاف، غير متأكد من الكلمات المناسبة لوصفها.سمعت خطواتها الخفيفة تقترب، ورأيتها تقف أمامي مباشرة، مانعة إياي من اتخاذ أي خطوات أخرى للاستلقاء على السرير.كنت منهكاً من كل المتعة التي جلبتها لي فم أوليفيا، وكنت بحاجة إلى وضع رأسي للراحة قليلاً.لكن نيلي كانت لديها خطط أخرى.«شخص ما؟» رفعت حاجبيها، ولاحظت عينيها تضيقان عليّ، ثم تلتها سخرية، «هذا لا يجيب على سؤالي.»«لقد كنتِ على هذا الموضوع منذ أن رأيتيها»، بدا صوتي مزعجاً ومنزعجاً، وأثبتت ملامحي ذلك وأنا أمرر راحة يدي اليمنى على وجهي. «فقط اتركيه بالفعل.»«هل كنت تمارس الجنس معها؟»حاولت العثور على الفكاهة في صوتها لكنها كانت غائبة. ولم تكن واضحة أيضاً على وجهها.كانت شفتا نيلي متدليتين، وكانت يداها مطويتين عبر ثدييها— تلك الكرزات الثابتة الناعمة التي كانت دائماً تجذبني إلى حضنها الدافئ.أجبرت ضحكة متوترة، وخطوت خطوة إلى الأمام، واضعاً كلتا يديّ على كتفيها بينما أربت عليهما ب

أكسل سالفاتوري روسيكانت أوليفيا تنزف.ونيلي كانت تقف أمامها، تضحك بصوت عالٍ وتلتقط صوراً لها على الأرض، والدم يسيل من إبهامها.صوت الزجاج المكسور كان قد نبهني في غرفتي. تجمدت لثانية بعد الصوت، وهرعت إلى الأسفل فوراً لأرى فقط... ذلك.مرتدية قميص نومها، كانت أوليفيا راكعة على الأرض. كان الدم يسيل من إبهامها، واستمرت في الشهق كأنها تكافح للتنفس.«أوليفيا!»أمسك الخوف بصوتي، بالإضافة إلى القلق الذي كرهت الاعتراف به. هرعت إليها، aiming لسحبها إلى قدميها، لكن يدي نيلي منعتني.«ماذا تحاول فعله؟» كان صوتها قاسياً، ورأيت عينيها ترتعشان عندما التقتا بعينيّ. «أنت لست تحاول إنقاذها، أليس كذلك؟»بالطبع كنت أحاول.منظر أوليفيا عاجزة ومؤذاة كان يجعل قطرات العرق تنفجر على جبهتي.«نعم»، رددت في رأسي.لكنني لم أستطع قولها في وجهها.بدلاً من ذلك، أجبرت الكلمة التي أرادت سماعها بخرخرة. «لا.»تمتمت نيلي بشيء تحت أنفاسها، ثم عادت تركيزها إلى أوليفيا، شفتاها تلتويان إلى تكشير.حدقت عينا أوليفيا فيّ، تتوسل إليّ في صمت لإنقاذها. كانت عيناها منتفختين، ورأيت الدموع التي كانت تتشكل فيهما بالفعل.تمنيت لو أستطيع

أكسل سالفاتوري روسي«أحتاج منك أن تخبرني أين أجد بليد.»دار زيرو سيجارته في فمه قبل أن يومض لي بابتسامة تكشف عن البقع البنية التي تركها التبغ على أسنانه.انحنى أقرب بحاجبين مرفوعين.«لماذا؟»«لا شيء. أحتاج فقط معرفة أين هو.»دفع جسده إلى الخلف، واستند على مقعده بينما يحدق فيّ بشك.ضيقت عينيّ عليه، بينما إصبعي السبابة الأيسر يرتاح على ذقني، ينقر على بشرتي بفارغ الصبر.رفع زيرو كتفيه، وعرفت الجواب الذي كان على وشك الخروج من شفتيه.«لا أعرف أين هو.»«لا تكذب—‘’«— الحمام مغلق»، قاطعتني كارا، إحدى فتيات زيرو، بأقل معلومة أردت سماعها وهي تدخل من بين الحشد. «هذا غريب، لأنها دخلت منذ دقائق.»حاولت إبعاد كلماتها عن أذنيّ، أعيد تركيزي إلى زيرو، الذي تبين أنه كان ينتبه فعلاً إليها.استقرت نظرته على ذقنها. «احبسيها، كارا بير»، قبل، يكاد يجعلني أتقيأ بالطريقة التي ذهبت بها يداه إلى فخذيها عندما جلست بجانبه. «سنغادر قريباً.»أملت رأسي أقرب إليه، أهمس لأستعيد انتباهه الذي تشتت بالفعل.«هل يمكننا العودة إلى الحديث المهم جداً؟»كان غضبي يرتفع.وحقيقة أنه لم يكن مهتماً حتى بالاستمرار في الحديث أثارتني

أوليفيا«أراد أكسل أن تحصلي على هذا.»عبست عند كيس التسوق الذي مدته روزا إليّ، عيناي تحترقان بالغضب الذي كان يغلي بداخلي.رفت يداي الكيس بعيداً، وسقط على الأرض. لكن، كل ما فعلته هو الاستلقاء بلا مبالاة على السرير، يداي تسحبان الغطاء فوق جسدي.«لا أريده. أريد الذهاب إلى المنزل.»«أوليفيا—‘’«— أكرهه هنا»، قاطعتها بصوت قاسٍ، شعوراً بزاوية عينيّ تلدغ بالدموع التي كانت تتشكل بالفعل. «لم أواجه سوى الإذلال، وهو يضع حياتي في خطر.»رأيت عينيها تتعاطفان معي، ووصلت إلى يديّ بيديها، منحنية إلى الأمام بينما شفتاها تفترقان لتتكلم.«هو يفعل كل هذا فقط لأنه يهتم.»شهقت، تابعت لف عينيّ بعدم تصديق.ماذا كانت تقول؟أم كان ذلك لأنها لم ترَ المحنة التي حدثت لي الليلة الماضية؟الطريقة التي أغمي عليّ فيها عند صوت إطلاق النار؟قفزت لأجلس مستقيمة، دمعة تهرب من عيني اليسرى بينما شفتاي ترتجفان.«أنتِ لا تفهمين كيف أشعر»، بكيت، أشهق المخاط في أنفي. «مررت بأكثر تجربة صادمة في حياتي الليلة الماضية. وماذا فعل؟ حبسني في هذه الغرفة حتى يشاء إنهاء التعذيب.»كان قلبي يخفق ضد صدري، ثقيلاً بأفكار الحادثة التي وقعت.أولئ