منظورُ إيليانور يُعيدُني فاندايفرُ إلى شقّتي. ومع ذلك، لا أستطيعُ النوم، ذهني يدورُ حولَ أخبارِ الطوارئِ المفاجئةِ التي أخذت بانكسَ بعيداً. أتحقّقُ من هاتفي مجدّداً. أنا: هل كلُّ شيءٍ على ما يرامُ يا سيدي؟ كما هو متوقَّع، لا ردّ. هو لا يردُّ أبداً. الساعةُ الثالثةُ صباحاً، لكن لديَّ وضوحٌ مطلقٌ حولَ ما أريدُ فعلَهُ بأموالي. مليونانِ ومئةٌ وثلاثةَ عشرَ ألفَ دولار. هذا ما يجلسُ حالياً في حسابي المصرفيّ. باسمي. وصلَ مكافأةُ التوقيعِ بالضّبطِ كما هو منصوصٌ عليهِ في العقد. دونَ تفكيرٍ مرّتين، أُقفلُ المليونَينِ الكاملَينِ في حسابِ ادّخارٍ عالي العائد، أُحوِّلُ مئةَ ألفِ دولارٍ لأخي، وأحتفظُ بالثلاثةِ عشرَ ألفاً المتبقيّةِ كرصيدٍ جاري. سأتّصلُ بمديرٍ ماليٍّ قريباً. أُسندُ قارئَ كيندلَ على وعاءٍ على المرتبة، في منتصفِ فصلٍ من "انتقامٌ ملتهب"، حيثُ يدفعُ البطلُ ذو التوجّهِ المافيويِّ زجاجةً ثقيلةً داخلَ فرجِ البطلةِ القاتلةِ بينما يمتلكُها من الخلف. قراءتُهُ تجلبُ موجةً عنيفةً من الديجافو. ذكرياتُ بانكسَ وهو يفعلُ تقريباً نفسَ الشيءِ تومضُ في ذهني. رغمَ أنّها لم تكن بالضّبطِ
Terakhir Diperbarui : 2026-08-20
Masuk
