Semua Bab 『الرئيس المغرور والطفل الخفي』: Bab 1 - Bab 9

28 يناير 20X2م.كانت ليلة يعصف فيها مطر الشتاء ويضرب النوافذ بقسوة كأنه يريد تحطيمها.كانت خيوط المطر المنهمرة بضراوة تتجاوز أمطار منتصف الصيف، تضرب الزجاج بصخب كأنها على وشك ابتلاع ناطحات السحاب في منطقة تيهرانو.في الطابق الثلاثين حيث بنتهاوس فاخر يطل على مشهد إضاءة مدينة كانغنام بأكملها. كانت المدينة خلف الجدران الزجاجية فوضى عارمة، لكن الغرفة التي تعزلها جدران عازلة للصوت سميكة كانت هادئة بشكل غريب.وحين أزالت إضاءة خافتة حدود الظلام، ظهر التصميم الداخلي الأنيق الذي يعكس ذوق المالك المتجبر بوضوح. وفي ذروة ذلك المكان، وُجد "تايها"، الرجل الذي يتمتع بقوام غير واقعي يفوق التماثيل.لقد حبس كل أضواء العالم في مقلتيه، ووجه نظراته بعمق شديد وبشكل جنوني نحو تلك الفتاة الواقفة أمامه مباشرة."كيونغشين."تردد صدى صوته الخشن والعميق وهو يدغدغ أذني كيونغشين ويتلاشى في الهواء. وكان جسد تايها الممشوق بعضلات منسقة بدقة يطلق بريقاً أملساً تحت الإضاءة.كانت ملامحه الوجهية البديعة وجسده الطاغي سلاحاً فتاكاً بحد ذاته. ولكن ذلك السلاح لم يكن موجوداً الآن إلا لتحطيم كيونغشين وحدها."······أوبا تايها. آ

بينما كانت تشعر بذنب خفيف لرؤية ردة فعل هوايا تلك، تأملت شين الشابة البسيطة واسترجعت حياتها الثلاث السابقة التي كانت فيها هذه الصديقة نفسها بمثابة صخرة استنادها وملاذها الآمن.ومع تدفق الذكريات إلى عقلها مثل المطر الغزير في الخارج، شعرت شين بامتنان حقيقي لصديقتها التي ظلت دائماً بجانبها.أوقفت هوايا بحثها المحموم على الهاتف وحدقت بها وهي غارقة في أفكارها."هل... هل عدتِ إلى طبيعتك الآن؟ أم أن روحكِ فارقت جسدكِ تماماً؟"أخذت هوايا ترمش بعينيها وبدأت تراقبها بحذر شديد مرة أخرى.شعرت شين بألم حاد في قلبها وهي تنظر إلى صديقتها، مدركةً حجم الضغط النفسي الهائل الذي تسببت فيه لها. فخفضت رأسها ندمًا."يا هوايا، في كل مرة كنتُ أموت فيها في حياتي السابقة، لا بد أنه كان أمراً قاسياً عليكِ للغاية.""أنتِ حقاً ما زلتِ فاقدة لعقلك، أليس كذلك؟""لقد أدركت شيئاً ما. كانت حياتي السابقة مظلمة ومؤلمة بشكل لا يصدق.""ماذا؟""في حياتي الأولى، مت في السادسة والثلاثين. وفي الثانية، مت في الحادية والثلاثين. وبعد ذلك، مت في السادسة والعشرين. فهل من المفترض أن أموت في الحادية والشرين هذه المرة؟""آه!""أظن أنن

التمسكاً بالسعادة، عزمت شين على مواجهة هذه الحياة بالشكل الصحيح مرة واحدة وإلى الأبد، حازمة أمرها على حماية كل ما أُتيح لها من فرص جديدة."يا شين، أنت تشعرين بالقلق الآن لعدم امتلاكك أي ذكريات، أليس كذلك؟ قد يكون عارضاً مؤقتاً ناتجاً عن اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD).""عدم امتلاك ذكرياتي أمر مقلق، لكن القدر الذي ينتظري سيكون قاسياً أيضاً. سأتمكن من تجاوزه بشكل جيد، أليس كذلك أيتها الطبيبة؟""القدر هو أيضاً شيء يصنعه الإنسان بنفسه. أتمنى أن تفكري بإيجابية."فركت شين بطنها برفق، وهي تشعر بذهشة عميقة كيف يمكن لمثل هذه المعجزة أن تزهر في بستان حياتها."هذه معجزة حقيقية... فهل سأكون قادرة على حماية هذه الهدية بسلام؟""المعجزة تُمنح أيضاً لمن يتوقعونها ويستعدون لها بقلوب صادقة. ستؤمنين حمايتها جيداً بالتأكيد، فلا تقلقي."كيف أمكن لهان جي-وون أن تنطق بمثل هذه الكلمات التي تلامس الروح؟ ولأن الحديث حمل طابعاً دافئاً كأن الطبيبة تدرك خبايا قلبها، شعرت شين بفيض من المشاعر الجياشة، فمسحت عينيها بمنديل نظيف بينما ارتسمت على شفتيها ابتسامة مشرقة وواثقة."شكراً لكِ، أيتها الطبيبة هان جي-وون. أنتِ حقاً

احتضانًا للسعادة العارمة، اتخذت شين قرارها الحازم بمواجهة هذه الحياة بالشكل الصحيح مرة واحدة وإلى الأبد، حامسةً أمرها على صون هذه الفرصة الثمينة."أيتها المريضة شين، لا بد أنك قلقة بما أنك فاقدة لذاكرتك الآن، أليس كذلك؟ قد يكون مجرد عارض مؤقت كأثر لاحق ناجم عن صدمة ما بعد الانهيار.""الذكريات المفقودة مدعاة للقلق بلا شك، لكن القدر الذي ينتظري سيكون واعداً ومشرقاً. سأكون قادرة على تجاوزه وتطويعه بشكل جيد، أليس كذلك أيتها الطبيبة؟""القدر هو في النهاية شيء يصنعه الإنسان بإرادته. أتمنى أن تبقي على تفكيرك الإيجابي دائماً."وهي تربت بحنان بالغ على بطنها، لم تستطع شين إلا أن تتعجب برهة كيف يمكن لمعجزة بهذا الحجم أن تجد طريقها إلى حياتها."هذه معجزة حقيقية... فهل يا ترى سأكون أهلاً لحمايتها ورعايتها حتى تترعرع بسلام؟""المعجزة تُمنح حقاً لمن ينتظرونها ويستعدون لها بقلوب نقية. ستؤمنين حمايتها بأكمل وجه بالتأكيد، فلا تقلقي."كيف أمكن للدكتورة هان جي-وون أن تنطق بمثل هذه الكلمات التي تلامس أعماق الروح بمثل هذا الدفء؟ ولأن الأجواء بدت كأن الطبيبة تدرك سراً خفياً يخصها، شعرت شين بفيض من المشاعر ا

ظهيرة الأحد في شركة "إم إچ للترفيه".في زقاق متهالك بالمنطقة القديمة الواقعة بين ناكسونغداي وسادانغ، تردد صدى الموسيقى الخافتة اليوم أيضاً من مبنى متداعي مكون من خمسة طوابق.ولأنه كان يوم الأحد، تجمعت حول المبنى أعداد من طالبات المدارس الشابات تفوق المعتاد. وقياساً على أدوات التشجيع واللوحات المصنوعة يدويين التي كن يحملنها، لم يكن هناك أدنى شك في وجود نجم ساطع بالداخل.كان الزقاق مصبوغاً بهتافاتهن، ويبدو وكأن أزهار الكرز قد أينعت بكامل تفتحها.اللافتة الموجودة عند المدخل، المصنوعة من المعدن المصقول والتي كانت تبدو غريبة تماماً عن المبنى والجو المحيط به، حملت بوضوح اسم "إم إچ للترفيه". كانت هناك شاحنتا ستاركرافت — شاحنات تعديل خاصة تابعة لشركة S — متوقفتان باكتظاظ بجانب المبنى.في الطابق الخامس، كان مكتب المدير التنفيذي يقع بمثل شحوب واجهة المبنى. الشيء الوحيد الذي كان يبدو غير متناسق هناك هو رجل يشبه اللوحات الفنية، كان يميل براحة على الأريكة مع تقاطع ساقيه، ناظراً من النافذة.وعلى الرغم من أن الرجل كان أصغر سناً بكثير من م