ANMELDENالتمسكاً بالسعادة، عزمت شين على مواجهة هذه الحياة بالشكل الصحيح مرة واحدة وإلى الأبد.
"يا شين، أنت تشعرين بالقلق الآن لعدم امتلاكك أي ذكريات، أليس كذلك؟ قد يكون عارضاً مؤقتاً ناتجاً عن اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD)."
"عدم امتلاك ذكرياتي أمر مقلق، لكن القدر الذي ينتظري سيكون قاسياً أيضاً. سأتمكن من تجاوزه بشكل جيد، أليس كذلك أيتها الطبيبة؟"
"القدر هو أيضاً شيء يصنعه الإنسان بنفسه. أتمنى أن تفكري بإيجابية."
فركت شين بطنها وهي تشعر بالدهشة كيف يمكن لمثل هذا الأمر أن يحدث في حياتها.
"هذه معجزة... فهل سأكون قادرة على حماية هذه المعجزة؟"
"المعجزة تمنح أيضاً لمن يتوقعونها ويستعدون لها. ستؤمنين حمايتها جيداً بالتأكيد، فلا تقلقي."
كيف أمكن لهان جي-وون أن تقول مثل هذه الكلمات الرائعة؟ ولأن الأمر بدا وكأن الطبيبة تعرف شيئاً ما عنها، شعرت شين بفيض من المشاعر مرة أخرى، وهي تمسح عينيها بالمنديل الطازج الذي تلقته سابقاً بينما انتشرت ابتسامة على وجهها.
"شكراً لكِ، أيتها الطبيبة هان جي-وون. أنتِ حقاً مذهلة، تماماً مثلما قيل إنكِ مشهورة في أمريكا أيضاً."
"—أمريكا؟"
"آه، صحيح. ليس بعد. أيتها الطبيبة، ستُنقلين قريباً إلى مركز سان أنطونيو-نورث وست إس الطبي في الولايات المتحدة. نرجو أن تشرفي أمتنا."
غطت هان جي-وون فمها من الصدمة وأدارت نظراتها بعيداً. وحطت عيناها على هان غيو-ريون وهوايا.
"يا إلهي، هذا هو المستشفى الذي تقدمت بطلب تعيين إرسالية إليه مؤخراً..."
وكأنه يقول "أرأيتِ؟"، أطلق هان غيو-ريون نظرة مغزى نحو عمته، وممسكين بمزيج من الدهشة والخوف، تبادلا النظرات.
تحركت يدا شين فوق بطنها وكأنهما ترقصان. وغارقة في ترقب أن الستار يرتفع عن حياة جديدة، استمرت الضحكات في التفجر منها.
'في هذه الحياة، يجب أن أعيش لفترة طويلة جداً، ولو فقط لحماية هؤلاء الأطفال.'
صلبت شين عزيمتها. وعنده تعبير وجهها، الذي بدا وكأنه يفرخ براعم الأمل، انتشرت ابتسامة طبيعية على شفتي هان جي-وون.
وبينما كانت تراقبها، ابتسمت هان جي-وون بحرارة وسردت الاحتياطات التي يجب وضعها في الاعتبار للمضي قدماً.
بذلت شين قصارى جهدها للاستماع عن كثب إلى تلك الكلمات.
حياة مُمنحة مرة أخرى، وفرصة مُمنحة مرة أخرى.
البركة التي خُصت بها. ومعجزة.
لقد اختفت كل الظلمات، وأصبح كل شيء الآن مُعاداً ضبطه.
عززت شين عزمها على الاستمتاع بها على أكمل وجه، وفتحت أذنيها لتستمع إلى كلمات الطبيبة مرة أخرى.
= = =
ضغط أعباء اليوم بثقل على كتفي شين. وفي اللحظة التي أُغلق فيها باب غرفة المستشفى، انهار جسدها على السرير.
وعندما راتا شين ملفوفة في بطانيتها وتتفس بهدوء حتى قبل الساعة السابعة، انفجرت سونغ هوايا وهان غيو-ريون بالضحك. وفقط عندما أصبحت المساحة خاصة بهما وحدهما، تغيرت الأجواء.
"مهلاً، أوبا. ستوقظ المدام شين."
"لا بأس. لقد تأكدت أنها نائمة بعمق."
لف هان غيو-ريون ذراعه حول كتفي هوايا، وطبع قُبلة على خدها، وراح يعبث بيدها بينما تحول وجهه إلى اللون الأحمر.
"أنا لست أتحكم بنفسي بعد الآن، سأذهب بكل ما أملك نحو الملامسة الجسدية."
"إذن ما الذي كان كل ما جرى حتى الآن؟"
وعندما سألت هوايا وهي تضيّق عينيها، قال غيو-ريون بجدية.
"بالنظر إلى المدام شين، كل ما فعلته كان مجرد لعب أطفال. والآن سأظهر المودة البالغة."
"ماذا؟ بفف."
هوايا، التي لم تكن تكره ذلك، التقت عيناها بعيني غيو-ريون فضحكت بخفة، وأدارت رأسها لتنظر إلى شين.
"أوبا، أشعر وكأنني سحرت بشيء ما اليوم."
"وأنا أيضاً. إنها المرة الأولى التي أرى فيها شخصاً كهذا طوال حياتي."
"أوبا، شكراً لك. العشاء علي. لنذهب إلى كافتيريا المستشفى. أوه، ماذا لو استيقظت المدام شين في المنتصف؟"
"إذن، هل نطلب شيئاً ما؟"
ررر ررر
وعندما رن جرس الاتصال، أنزل غيو-ريون نظره إلى هاتفه. وبعد أن تفقد وجه شين النائم، خفض صوته.
"—مرحبًا."
— السيد هان غيو-ريون.
"آه، أيها المالك. ما الأمر؟"
— انتظر لحظة.
"—نعم؟"
وفجأة في تلك اللحظة، سُمع صوت *طرق طرق* على باب غرفة المستشفى.
على الرغم من أن الممرضات والطاقم الطبي كن قد قلن بوضوح إن جولة الساعة السادسة هي الأخيرة وغادرن، فمن عساها تكون؟
وفي اللحظة التي فتح فيها الباب، انتشرت ابتسامة على شفتي غيو-ريون. الرجل الواقف أمام عينيه اكتفى بتبادل التحية بالعينين مع مظهر منحوت وتعبير خالٍ من التعابير.
أكان ذلك لأن بنيانه كان ضخماً على الرغم من ملامحه الرقيقة؟
وعلى عكس مظهره الجميل، كانت الكاريزما المنبعثة من جسده المهيب هي السمة الأبرز. شعرت أن الشخص المولود بكرامة نبيلة مختلف حقاً.
"أيها المالك، ألم ترحل بعد؟"
"هذا."
"انتظر! هذا..."
سلم الرجل كيسين ورقيين كبيرين مليئين بالطعام إلى هان غيو-ريون، وأشار بإصبعه إلى فمه، وقال كلمة واحدة، ثم استدار.
"شش."
ومع معرفته بمعني تلك الكلمات، أومأ هان غيو-ريون برأسه ببطء.
= = =
يأتي الربيع حتى على الحقول المسلوبة، ويتغلغل ضوء الشمس حتى في جحر الفأر.
وبالنسبة لشين، التي عاشت طويلاً داخل شتاء متجمد وحدها، فقد مر ذلك الفصل البارد والموحش أخيرًا.
لقد تغيرت كل إيماءات شين بالفعل مثل امرأة حامل في شهور متقدمة. وبالتصرف مع الوعي المستمر بأن أطفالاً يتحركون بداخلها، تصرفت كامٍ مستعدة تماماً.
ومن بين كل الأشياء، كان التغيير الأكبر هو تعبير وجهها. ومهما كان الأمر ممتعاً للغاية، مقارنة ببضعة أيام مضت، فقد أصبحت تبتسم أكثر بكثير وأصبحت شخصاً يشعر بالامتنان بصدق حتى لأصغر الأشياء.
يقال إن المرأة ضعيفة، لكن الأم قوية. ولكي تعيش حياة رابعة لائقة، اشترت دفتر ملاحظات من متجر المستشفى وكتبت الأشياء كلما توفر لها الوقت.
لقد نظمت عاصفة معلومات الحياة السابقة التي كانت تظهر في رأسها بترتيب زمني لكي لا تنسى. كما وضعت خطط حياة مفصلة حول كيفية استقبال أطفالها، مقضية وقتاً ممتعاً خلال فترة إقامتها في المستشفى.
وأخيراً، تم تحديد موعد خروجها يوم الأحد الأول من مارس. اقترحت هوايا أنه قد يكون من الأفضل الراحة لفترة أطول، لكن شين اعتبرت أنه من دواعي الارتفاع أنها ستغادر المستشفى في الوقت المناسب تماماً لبدء الفصل الدراسي.
وكان الرأي الطبي بخصوص انهيارها هو ببساطة فقر الدم والإرهاق.
وحيث لم تظهر نتائج الفحوصات أي أمراض مزمنة أخرى، تنفست شين الصعداء بعمق. وانتهت الضوضاء بأكملها بوصف مكملات الحديد لها.
تناوب غيو-ريون وهوايا على البقاء بجانب شين، وعلى مدار تلك الأيام القليلة، تقارب الثلاثة منهم بشكل ملحوظ.
وأخيراً، حلّ يوم خروجها من المستشفى.
عاشت غيونغ-شين تقريباً في المكتبة طوال هذا الأسبوع.كان ذلك لأن أقل من أسبوعين قد بقيا حتى الامتحانات النصفية. على الرغم من أن المالكة الأصلية لهذا الجسد قيل إنها كانت "من نوع الدراسة الشاقة" المشهور، إلا أن غيونغ-شين الحالية وجدت أنه من المرهق حتى إلقاء نظرة على حرف واحد بسبب حالة مختلفة عن ذي قبل.كان الربيع في أوج تفتحه، لكن موسم غيونغ-شين كان قاسياً. بسبب غثيان الصباح الذي تفاقم فجأة، ناهيك عن وجبة مناسبة، كان ابتلاع رشفة واحدة من الماء أمراً صعباً.لقد كان حقاً يوم ربيع قاسياً لامرأة حاملاً، حيث انخفضت القوة بشكل مفاجئ وتدفق النوم. على الرغم من أن رغبتها في الغوص مباشرة في سرير السكن الجامعي مباشرة بعد انتهاء حصص الصباح كانت عالية كالمداخن، إلا أن غيونغ-شين سارت بخطوات متعبة نحو المكتبة. لأنه لتدريس مواجهة تيه-ها في عطلة نهاية الأسبوع القادمة، كان عليها بضمير أن تملأ داخل رأسها مقدماً.كان مبنى كوانجيونغ التابع لمكتبة جامعة إس المركزية يمتلك عروضاً واسعة مفتوحة وأرائك مريحة لحسن الحظ، مما جعله مساحة ممتعة نسبياً لامرأة حاملاً لتبقى فيها
في اللحظة التي رأت فيها غيونغ-شين اسم "تيه-ها" يرتفع بوضوح على شاشة هاتفها المحمول، شعرت بأن قلبها ينبض بنزوة خاصة به.كان صوت النبض الذي يقرع في أذنيها لدرجة مزعجة. أطلقت هوا-يا، التي كانت تراقبه ذلك المظهر، ضحكة خافتة ونهضت بخفة من مقعدها."يا إلهي، يجب أن أنظف وأغسل وجهي الآن."كانت هوا-يا تستحق حقاً أن تكون إلهة الحكمة. أخبرتها أن تتحدث براحة ملاحظة المزاج، فحزمت منشفة وملابس لتغيرها وأخلت المكان علانية.دون أن تمسح علامات التوتر، صعدت غيونغ-شين على السرير، وجلست، وضغطت على زر الاتصال. مركزة كل أعصابها على أذنها اليسرى، كانت اللحظة التي كانت على وشك أن تبدأ فيها بـ "مرحباً".― شين، هل كنت نائمة؟كان صوت تيه-ها الذي يُسمع عبر الهاتف باريتون ناعماً وثقيلاً في نفس الوقت.في اللحظة التي وصل فيها هذا الصوت، على الرغم من افتراقهما قبل ساعات قليلة فقط، التوى إحساسها بالزمن بشكل غريب. وكأنها شخص لم تره منذ عدة أيام، أصبحت فضولية بشكل رهيب بشأن وجهه.مكبوحة قلبها المرتجف، استنشقت غيونغ-شين بعمق."بفضل تيه-ها-سي،
غرفة تدريب فارغة في الوكالة. وقف تيه-ها في مواجهة جي-بيوم.كان من المفترض أن تدفق هذه المساحة الفارغة تماماً والتي تضم الاثنين فقط بهدوء بارد، ولكن بفضل الحرارة التي تنفجر عبر جدار عازل للصوت في الغرفة المجاورة مباشرة، أعطت الجو شعوراً ممتلئاً حتى الانفجار.ما وراء الجدار، تدفق مصدر الموسيقى لأغنية إستريلا الجديدة دون قيود، وقد بدأ للتو درس جهنمي مثالي حيث تم دعوة كبار مصممي الرقصات المحليين.كيف كان الأعضاء يلفون أقدامهم بحرارة جعل اهتزاز الأرض كبيراً لدرجة تكفي حتى للمكان الذي وقف فيه تيه-ها وجي-بيوم. بينما كان الرجال الأقوياء والأصحاء يجنون، لم يكن من الممكن أن تبقى الأرضية الخشبية المتينة سليمة.كانت الضوضاء المحيطة عنصراً مرحباً به بالنسبة لتيه-ها. لو كان هذا المكان هادئاً كأنه ميت، لكانت أعصابه الموجهة نحو جي-بيوم أصبحت حادة، ناهيك عن حساسيتها المفرطة.عكست المرايا التي تملأ الجوانب الأربعة جزءاً من الثانية حيث اصطدمت نظراتهما بعشرات الآلاف من الزوايا.تيه-ها، الذي يمكن وصفه بالحاكم الفعلي لهذه الوكالة، كان في الواقع في ا
منتصف ليل الجمعة بعد انتهاء الدروس الخصوصية.كانت سيارة تيه-ها تعبر بالفعل طريق نامبو الدائري. لماذا بدا طريق العودة أقرب من وقت المجيء؟ كانت وسط المدينة في وقت متأخر من الليل هادئة وكأنها تمحو صخب النهار.مع اقتراب الوداع مع غيونغ-شين، حاول تيه-ها رفع قدمه عن دواسة الوقود من باب الأسف، لكن ذلك كان لفترة قصيرة أيضاً.كان الاعتباره بأنه يجب أن يدعها، التي تبدو متعبة، ترتاح بشكل مريح في أقرب وقت ممكن يتفوق على رغباته الشخصية. في الواقع، كان يرغب في تناول كأس من النبيذ معها منذ وقت سابق، ومرتفعاً حتى حلقه، ظهرت كلمات البقاء طوال الليل. ومع ذلك، خشية أن تبتعد عنه مرة أخرى إذا تفاجأت بالقبلة المفاجئة، قمع تيه-ها رغبته الشبيهة بالوحش بجهد."تيه-ها-سي، ليس عليك توصيلي هكذا في كل مرة. إذا استقللت الحافلة أو المترو، فلن يستغرق الأمر وقتاً. عندما يأتي شخص مشغل لتوصيلي، أشعر بالحرج.""أنا لست مشغولاً."كذبة. أطلقت غيونغ-شين ضحكة خافتة لأنها خمنت أنه مالك أصول يمتلك مبنى وكم كان يعيش بدقة."أيها المالك، التواضع يجب أن يكون له حد أيضاً
بينما اختفت الشمس تماماً عن الأنظار، ابتلع غروب الشمس الرائع واختفى، متعدياً عليه الظلام المتدفق.غرفة المعيشة، التي كانت في شجار حول قبلة مفاجئة، استعادت دفئاً ناعماً مرة أخرى أثناء تقاسم وتناول السندويتشات التي أعدها تيه-ها.على الرغم من أنها نشرت كتاب اللغة الكورية، وشرحت بعض نقاط القواعد، وحتى حددت الواجب المنزلي، في الواقع، كانت محادثة الشخصين مليئة بالقصص الشخصية التي تملأ فراغ بعضهما البعض بدلاً من الدراسة.كانت نظرة غيونغ-شين موجهة نحو النافذة طوال الوقت. كانت حدقتاها اللتان تحتويان على مشهد سيول حيث هبط حجاب الليل أعمق بكثير وأكثر هدوءاً من قبل لحظة."الأشياء الجميلة قصيرة دائماً.""بالفعل."الأشياء الجميلة والنبيلة هي في الغالب محدودة وتبقى فقط في لحظات عابرة. الأوقات الجيدة أيضاً ليست طويلة كما هو متوقع."ساعة السحر انتهت.""إنه تعبير ممتع.""ربما لأن المنزل عظيم جداً، فإن المشهد الذي يرى من هنا يشعر بأنه مختلف تماماً."كان منزل تيه-ها مثل قصر يقيم فيه مالك خالٍ من العيوب مرضياً."يجب أن
في هذه اللحظة وحدها، سكب تيه-ها كل مشاعره الساخنة على غيونغ-شين.بينما كان يوقظ حواسها واحدة تلو الأخرى، استمر في قبلة أنانية دون تفكير، ليعبر عن قلبه المستاء لكونها تركته خلفها وحيداً.لمسة الشفتين الناعمتين، والحرارة داخل فمها الساخن، وحتى أناتها الخافتة التي تسربت وكأنها مكبوتة. كل ذلك أصبح إثارة لا تُحتمل لتيه-ها.إذ وجد هذه اللحظة ثمينة، ابتلع كل نفس من أنفاسها دون أن يترك واحداً منها.قبل أن يدرك أحد، توقف صوت البيانو. في المكان الذي اختفت فيه اللحن الذي كان يلف غرفة المعيشة، لم يتبق سوى أصوات التنفس الخشن للشخصين.في تلك اللحظة.انفتحت عينا غيونغ-شين المغلقتان على اتساعهما في دوائر والتقت عيناها مباشرة مع حدقتي تيه-ها.= = =فاضت سماء سيول بغروب أحمر وكأنها تصرخ. كان مشهد المدينة المصبوغة بضوء رائع يتدفق عبر النافذة الزجاجية الكاملة جميلاً بشكل قاتل.ومع ذلك، بالنسبة لغيونغ-شين، لم يدخل ذلك المشهد عينيها.‘ما الذي فعلته للتو بحق الأرض؟’على وجه التأكد، تذكرت الجلوس أمام البي







