Todos los capítulos de من السرير إلى المذبح: عقدٌ مع رئيسي في العمل: Capítulo 241 - Capítulo 250

 «بعض الحقائق يصعب قولها. وأخرى يصعب سماعها. لكن أكثرها إيلامًا غالبًا ما تكون تلك التي تغيّر الطريقة التي ننظر بها إلى شخص نحبه.»غادرت دايزي ويتمور شركة فيتزجيرالد عاجزة عن ترتيب أفكارها. ظلّ كل ما حدث داخل مكتب الرئاسة يتكرّر في رأسها بإلحاح شديد، حتى بدا من المستحيل أن تجد مساحة لأي شيء آخر.اعتراف إدوارد.الشعور بالذنب المرسوم على وجهه.الطريقة التي اعترف بها بأنه استغلّ ذلك الموقف ليتقرّب منها.وفوق كل شيء، ذلك الشعور المدمّر حين اكتشفت أن جزءًا من القصة التي بدأت بها علاقتهما لم يكن يومًا كما اعتقدت تمامًا.كانت تعرف أن إدوارد يحبها.للمرة الأولى منذ عرفته، لم يكن هناك أي شك في ذلك.رأت ذلك الحب أمام شركة بأكملها. وسمعته في صوته. وأبصرته في اليأس الذي استولى على وجهه حين طلبت منه ألّا يلمسها.لكن المشكلة لم تعد تلك.كانت المشكلة أنها تحتاج الآن إلى معرفة ما ستفعله بألمها.لذلك، حين خرجت من مبنى شركة فيتزجيرالد، لم تتجه إلى البنتهاوس، ولم تعد

«يصبح إخفاء الحب مستحيلًا حين يعلو الخوف من فقدان شخص نحبه أخيرًا على صوت الكبرياء.»كان المطر يهطل على مانهاتن منذ أكثر من ساعة حين رنّ جرس شقة دانيال أخيرًا.كانت دايزي جالسة على أريكة غرفة المعيشة، والهاتف بين يديها منذ أنهت مكالمتها مع إدوارد، لكن ما إن سمعت ذلك الصوت حتى تسارعت نبضات قلبها من جديد.لأنه، رغم كل ما قاله دانيال، ورغم حديثها مع مارغريت، ورغم إعلان إدوارد أمام شركة بأكملها قبل ساعات قليلة، ظلّ الخوف موجودًا.ربما لم يعد بالقوة نفسها، ولا باليأس الذي كان عليه من قبل، لكنه كان لا يزال هناك.صامتًا.مُلحًّا.منتظرًا.كان دانيال أول من نظر نحو الباب. ثم أعاد عينيه إلى أخته وابتسم. ابتسامة هادئة لشخص يعرف تمامًا من يقف على الجانب الآخر.— لقد وصل.انقبضت معدة دايزي فورًا وهي تنهض ببطء، شاعرة ببرودة يديها وتسارع نبضات قلبها بصورة خارجة عن السيطرة، مع تصاعد التوتر داخلها.وللمرة الأولى منذ اكتشفت حملها، أدركت أنها لم تكن متوترة لمجرد إخبارِه بنبأ. كانت متوترة لأنها تحب ذلك الرجل أكثر مما تخيلت يومًا أنها قادرة على حب أي شخص.لاحظ دانيال ذلك.لاحظه في الطريقة التي أخذت بها نف

 "بعض الناس ينتظرون أشهرًا ليشعروا بأنهم أصبحوا آباء. وآخرون يقعون في الحب في اللحظة نفسها التي يكتشفون فيها أن هناك حياة جديدة تنتظرهم."لم يكن دانيال يتوقع أن يجد الصمت حين عاد إلى غرفة الجلوس. وبالتأكيد لم يكن يتوقع ذلك النوع من الصمت.لم يكن صمتًا ثقيلًا أو محرجًا. كان صمتًا مختلفًا، لا يقطعه سوى صوت رجل خافت، مرح، ومفعم بتأثر غريب، يصل من خلف الباب الموارب.لذلك تباطأت خطواته تلقائيًا، ثم سمع إدوارد.— أعرف أننا لم نتعارف رسميًا بعد، لكنني أعتقد أنه من المهم أن نبدأ بعض الأحاديث مبكرًا.رفع دانيال أحد حاجبيه، ودفعه الفضول إلى عبور باب غرفة الجلوس، ليتوقف بعد ثوانٍ قليلة، محاولًا استيعاب المشهد الذي كان يتكشف أمام عينيه.كان إدوارد فيتزجيرالد جاثيًا على ركبتيه أمام الأريكة، وكلتا يديه تستقران على بطن دايزي، التي كانت تراقب كل شيء بعينين لامعتين وابتسامة رقيقة إلى حد أن دانيال لم يستطع تذكر آخر مرة بدت فيها أخته سعيدة هكذا.بدا إدوارد مستغرقًا تمامًا، وكان اهتمامه بتلك المحادثة صادقًا إلى درجة توحي بأنه

 "بعض العائلات تحتفل بالأخبار السعيدة. وأخرى تحول تلك الأخبار إلى مشروع بدوام كامل."اكتشفت دايزي أن رأيها في زفافها لم يعد ذا أهمية في اللحظة التي دخلت فيها الصالة الرئيسية لقصر فيتزجيرالد في صباح اليوم التالي، ووجدت مارغريت جالسة أمام طاولة غطتها تمامًا كتالوجات، وعينات أقمشة، ومجلات متخصصة، وقوائم مورّدين، وكمية هائلة من الملاحظات التي بدت كافية لتنظيم مناسبة رئاسية.كانت كلارا جالسة إلى يمين السيدة فيتزجيرالد، بينما شغلت مارينا المقعد إلى يسارها.كانت النساء الثلاث يتحدثن بتركيز أشخاص تولوا بوضوح مهمة مهمة.ولم يكن ذلك يبشر بخير أبدًا.— صباح الخير — قالت دايزي، متوقفة في منتصف الطريق.رفعن أعينهن في الوقت نفسه.— أخيرًا — ردت مارغريت. — كنا ننتظرك.— منذ ساعة تقريبًا — أضافت كلارا.— سبع وأربعين دقيقة — صححت مارينا.رمشت دايزي.— أنتن تخفنني.— ممتاز — ردت كلارا. — هذا يعني أننا نترك الانطباع الصح

 "بعض الوعود تبدأ أمام المذبح. أما أهمها فتبدأ قبل ذلك بوقت طويل."مرت الأسابيع التالية بسرعة أكبر مما ينبغي.بين اكتشاف أنهما ينتظران فتاة، واختيار اسم هيلينا، والاستعدادات النهائية للزفاف، ظل إدوارد يشعر بأن حياته تتغير بسرعة تفوق قدرته على مواكبتها.واصل أدريان الإصرار على أنه سيكون أفضل عم في العالم، وحولت كلارا ومارينا الحمل إلى الموضوع الرئيسي في كل حديث، واضطرت مارغريت إلى حبس دموعها حين عرفت الاسم الذي ستحمله أولى حفيدات أبنائها.وبعد بضعة أسابيع، أشرقت شمس الصباح على مانهاتن تحت سماء صافية، وفي جو لطيف بدا وكأنه اختير بعناية لذلك اليوم.حل أخيرًا يوم زفاف إدوارد فيتزجيرالد ودايزي ويتمور.تحول المكان الذي اختير لإقامة المراسم بالكامل. أحاطت الحدائق المنسقة بإتقان بالمساحة الشاسعة المعدة لاستقبال مئات المدعوين، بينما زينت تنسيقات الزهور الراقية كل تفاصيل المكان، لتخلق أجواء أنيقة وفاخرة من دون أن تبدو مبالغًا فيها.بدأ المديرون التنفيذيون والمستثمرون ورجال الأعمال النافذون والأصدقاء المقربون وأفراد العائلة