Todos los capítulos de La double vie de Mme Sinclair : Capítulo 71 - Capítulo 80

ADRIENNE’S POV Adrienne remarqua Emilia avant qu’elle ne le remarque. Elle se tenait près du poste des infirmières, un dossier médical serré contre sa poitrine, faisant semblant d’écouter Janet. Pourtant, ses yeux revenaient sans cesse vers son bureau, attendant qu’il lève la tête. Il n’en fit rien. Il se força à rester concentré sur le rapport devant lui, bien qu’il eût déjà relu la même phrase quatre fois sans en comprendre un seul mot. « Docteur Adrienne, les résultats du laboratoire pour la chambre douze sont prêts », l’informa Janet en déposant le dossier sur son bureau avec un sourire prudent. Son regard passait toutefois de lui à Emilia, comme si elle percevait la tension que ni l’un ni l’autre n’était disposé à expliquer. « Merci, Janet. Laissez-les ici, s’il vous plaît, et rappelez aux infirmières de vérifier la température du patient toutes les deux heures », répondit Adrienne d’un ton calme, en évitant de regarder vers la porte où Emilia venait enfin de détourner les ye

EMILIA’S POV Le club était exactement comme dans mes souvenirs. La musique assourdissante faisait trembler les murs, les lumières colorées balayaient la salle bondée et des inconnus riaient comme si rien de terrible ne s’était jamais produit. Je me tenais devant le bureau de Justin, me répétant que je n’étais pas revenue pour revivre le passé. J’étais là parce que quelqu’un utilisait ce passé contre moi, et que j’avais besoin de réponses. Justin leva les yeux lorsque j’entrai. La surprise traversa son visage avant de laisser place à l’inquiétude. Il repoussa les papiers sur son bureau et se pencha vers moi. « Emilia, qu’est-ce que tu fais ici ? Tu aurais dû appeler avant de venir. » Je refermai la porte derrière moi, gardant une expression calme tout en observant sa réaction. « Je voulais te parler en privé, Justin. Ça ne pouvait pas attendre. » Il désigna la chaise en face de lui, son regard parcourant mon visage comme s’il cherchait à comprendre ce qui m’amenait. « Tu as l’

EMILIA’S POV Le message d’Adrienne arriva juste après le lever du soleil, alors que je me tenais devant mon armoire, me demandant quel genre de journée je voulais passer. Il me proposait de le retrouver après le travail et, contrairement à ses derniers messages, celui-ci ne mentionnait ni patients, ni dossiers, ni urgences. C’était personnel, et cette simple différence fit battre mon cœur plus vite que je ne l’aurais imaginé. Lorsque je montai dans sa voiture, je lui demandai aussitôt où nous allions. Adrienne me jeta un regard amusé avant de quitter le parking de l’hôpital. « Tu le découvriras », promit-il en gardant une main sur le volant. « Et avant que tu poses la question, nous n’allons pas chez moi. » Sa réponse éveilla ma curiosité, mes soupçons et une excitation étrange. « Pourquoi pas ? » demandai-je en me tournant vers lui, les sourcils légèrement froncés. « C’est toi qui m’as invitée. » L’expression d’Adrienne s’adoucit tandis qu’il regardait la route. « Parce que j

EMILIA’S POV La question de Richard me poursuivit bien après que j’eus quitté la salle de consultation. Même en consultant les dossiers des patients, j’entendais encore sa voix calme me demander pourquoi je regardais Adrienne comme si j’avais peur de le perdre. Pendant des semaines, j’avais évité cette vérité, prétendant que je pouvais maîtriser mes sentiments. Désormais, une seule question avait suffi à faire remonter tout ce que j’avais enfoui. J’essayai de travailler normalement, mais ma concentration ne cessait de m’échapper. Je vérifiai deux fois des résultats, égarai un dossier et oubliai presque immédiatement la demande d’une infirmière. Chaque instant de silence me ramenait à la main d’Adrienne lorsqu’il avait remis ma manche en place et au regard de Richard posé sur lui. Je savais que je devais parler à Adrienne, même si je redoutais ce que cette conversation pourrait exiger de moi. À la fin de mon service, je me rendis directement chez Adrienne. Il ouvrit la porte av

EMILIA’S POV Je me réveillai avant l’aube, les derniers mots de Richard pesant encore lourdement sur ma poitrine. Mon poignet me lançait lorsque je tendis la main vers le verre posé à côté de mon lit, me rappelant ce qui s’était passé la veille au soir. Je tirai immédiatement ma manche vers le bas et fixai la légère marque rouge avant de la recouvrir de mon autre main. Cette pensée resta avec moi. La chambre était silencieuse, mais pas mes pensées. Je ne cessais de me demander si j’avais imaginé la peur que j’avais ressentie lorsque Richard m’avait attrapée. Je savais que non. L’ecchymose en était la preuve, même si elle était légère. Je m’habillai avec précaution, choisissant un chemisier à manches longues qui recouvrait complètement mon poignet avant de partir. Avant d’affronter une nouvelle journée seule. L’hôpital était déjà animé lorsque j’arrivai. Les infirmières se dépêchaient d’une chambre à l’autre, les patients attendaient près de l’accueil et les téléphones sonnaient