Semua Bab La double vie de Mme Sinclair : Bab 31 - Bab 40

POV D’EMILIA L’urgence nous retint à l’hôpital bien après le départ de la plupart du personnel. Lorsque les derniers rapports furent enfin terminés, les couloirs étaient devenus silencieux, seulement interrompus de temps à autre par les pas d’une infirmière. J’étais épuisée, mais la fatigue avait fait tomber une partie des défenses que j’avais passées des jours à ériger autour de moi. Il ne servait plus à rien de prétendre qu’Adrienne ne m’affectait pas, surtout maintenant que nous étions les deux seules personnes encore présentes dans le bureau. Adrienne était assis derrière le bureau, parcourant le rapport final tandis que je me tenais près de la fenêtre, les bras croisés. J’avais passé toute la soirée à éviter la conversation que nous savions tous les deux inévitable. Mais maintenant, il ne me restait plus aucun endroit où me cacher. « Tu devrais rentrer chez toi », lui dis-je en me détournant de la fenêtre, essayant de prendre un ton détaché. « Tu es là depuis aussi longtem

POV D’EMILIA Je me figeai, mon téléphone toujours à la main, fixant le message jusqu’à ce que les mots commencent à se brouiller devant mes yeux. Pendant plusieurs secondes, je n’arrivai plus à respirer correctement. Quelqu’un m’avait vue quitter l’hôpital avec Adrienne. Ce qui signifiait que quelqu’un nous surveillait. Cette pensée me noua l’estomac, mais une autre possibilité me traversa immédiatement l’esprit. Peut-être qu’Adrienne avait parlé à quelqu’un. Peut-être qu’il regrettait ce qui s’était passé et qu’il s’était confié à la mauvaise personne. Je détestais cette idée, parce qu’après tout ce qui s’était passé entre nous, je ne voulais pas croire qu’il puisse trahir ma confiance de cette manière. Mon téléphone vibra de nouveau avant que je puisse le poser et un autre message apparut à l’écran. Cette fois, une photographie y était jointe. Je l’ouvris avec des doigts tremblants et fixai l’image. On m’y voyait quitter le bureau de l’hôpital tard dans la nuit, mon vis

POV D’EMILIA Je savais que je faisais une erreur au moment où je sortis de ma voiture, mais j’étais déjà allée trop loin pour faire demi-tour. La rue était presque déserte. Seules quelques voitures garées longeaient la route silencieuse, tandis qu’un vieil entrepôt se dressait à quelques mètres de là. Mes doigts se resserrèrent autour de l’enveloppe remplie d’argent liquide dans mon sac tandis que je regardais attentivement autour de moi. Adrienne m’avait prévenue de ne pas venir seule, mais le message du maître chanteur avait été on ne peut plus clair. S’il venait avec moi, Richard recevrait la photo ce soir-là. Je vérifiai une nouvelle fois mon téléphone, espérant recevoir un autre message m’indiquant où aller, mais l’écran resta vide. « Où es-tu ? » murmurai-je en regardant nerveusement autour de moi tandis que j’avançais prudemment. Le silence rendait chaque petit bruit beaucoup plus fort qu’il ne l’aurait dû. Une voiture passa au loin, au bout de la rue, et je tournai i

POV D’EMILIA Ma main quitta celle d’Adrienne dès l’instant où je vis Richard debout dans l’encadrement de la porte. Mon cœur sembla s’effondrer dans ma poitrine et, pendant une seconde, j’oubliai même de respirer. Adrienne resta assis, étonnamment calme, tandis que je m’efforçais de donner à mon visage une expression normale. Le regard de Richard passa de moi à Adrienne, puis s’attarda brièvement sur l’espace qui nous séparait avant de revenir se poser sur mon visage. « Est-ce que je dérange ? » demanda-t-il calmement. Son ton était si posé que cela me rendit encore plus nerveuse. « Non », répondis-je beaucoup trop vite en me forçant à me lever. « Nous discutions simplement du projet de santé. » Ma voix paraissait plus assurée que je ne l’étais réellement et je priai intérieurement pour que Richard n’ait pas remarqué à quel point mes mains tremblaient. Adrienne se leva à son tour et rajusta sa veste avant d’adresser un signe de tête poli à Richard. « C’est exact », confirma

POV D’EMILIA Les paroles de Richard figèrent tout mon corps. Je fixai la photographie posée sur son bureau et, pendant quelques secondes, je fus incapable de tendre la main pour la prendre. C’était une photo de moi quittant l’hôpital tard dans la nuit, le visage légèrement détourné de l’objectif, avec le bâtiment de l’hôpital clairement visible derrière moi. Rien sur cette photo ne révélait ce que j’avais fait à l’intérieur, mais je savais exactement pourquoi quelqu’un l’avait prise. Mon cœur se mit à battre plus vite tandis que je regardais Richard, me demandant ce qu’il savait déjà et ce qu’il attendait que je lui dise. « Où as-tu eu cette photographie ? » demandai-je en essayant de garder une voix stable, passant du cliché à son visage. « Quelqu’un me l’a envoyée cet après-midi », répondit Richard en gardant les yeux fixés sur moi, appuyé contre le bord de son bureau. « Il n’y avait ni nom, ni numéro que je reconnaissais, ni explication. Juste la photographie. » Son calme me r